《故陈氏画像赞》

原文展示

故陈氏画像赞
作者: 黄庭坚 〔宋代〕

女归能妇，义止宜家。
谁其向道，探深见遐。
入古人室，立妙法句。
自履实地，告人悟处。
忽尔心疾，累岁狂痴。
为忘我难，使人厌之。
迨其解化，庄语告戒。
堂堂夫人，凌郑同派。

白话文翻译

这首诗描绘了一个贤良淑德的女性形象，强调了她在家庭中的重要角色和她的品德。诗中提到，无论是向谁求教，都能深刻领悟到更远的道理。她走进古人的房间，明确地表达出深邃的法理，让人们从中获益。然而，随着时间的推移，她的内心也曾遭遇痛苦、迷茫，甚至让人感到厌烦。最终，当她领悟到真理时，便以庄子的智慧来警醒自己。整首诗在最后强调了她的优秀品德，超过了同辈之人。

注释

• 能妇: 指贤良淑德的女性。
• 义止宜家: 义气与道德应该止于家庭。
• 向道: 追求真理或理想。
• 探深见遐: 深入探讨，见识广博。
• 立妙法句: 立下精妙的法则或句子。
• 心疾: 内心的痛苦或烦恼。
• 解化: 领悟、脱离困扰。
• 庄语: 引用庄子的言论。

诗词背景

作者介绍

黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷，晚号涧翁，南宋著名的诗人、书法家及文人。他的诗风清新自然，常结合自身经历与哲思，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于黄庭坚对家庭、女性角色的思考中。反映了宋代社会对女性的期待，以及在家庭中所扮演的多重角色。

诗歌鉴赏

《故陈氏画像赞》是一首颂扬贤良女性的诗作。诗中通过对女性品德与智慧的描述，展示了她们在家庭和社会中的重要性。首先，诗人以“女归能妇”开篇，直接点出女性的贤良之道，强调了女性在家庭中的责任和能力。接着，诗中提到“谁其向道，探深见遐”，表明这个女性不仅在家庭中表现出色，还追求深刻的道理和智慧，显示她的学识渊博。

在此基础上，诗人描绘了她的内心世界，提到“忽尔心疾，累岁狂痴”，展现出她在追求理想过程中所遇到的困扰与迷惘。这种人性的真实面让整首诗更加立体，既有贤良的外表，又有复杂的内心。

最后，诗中提到“堂堂夫人，凌郑同派”，不仅称赞了这位女性的品德，还将其与历史上的贤良女性相提并论，增强了其形象的崇高感。整首诗在形式上也显得严谨，情感上则流露出对女性的尊重和赞美，值得深入品味。

诗词解析

逐句解析

1. 女归能妇，义止宜家。
   这句强调女性应具备的美德与家庭责任。

2. 谁其向道，探深见遐。
   这里表明她对真理的追求，显示出她的智慧。

3. 入古人室，立妙法句。
   描述她深入古人思想，形成自己的见解。

4. 自履实地，告人悟处。
   意指她的见解基于实际经验，并能启发他人。

5. 忽尔心疾，累岁狂痴。
   反映了她在追求理想过程中经历的痛苦与挣扎。

6. 为忘我难，使人厌之。
   说明她的迷惘可能让周围人感到厌烦。

7. 迨其解化，庄语告戒。
   最终领悟道理，以庄子的语句自我警醒。

8. 堂堂夫人，凌郑同派。
   赞美她的品德，超越同辈。

修辞手法

诗中运用了对仗、比喻等修辞手法，以增强诗的韵律感和表现力。例如，“义止宜家”与“探深见遐”形成对比，分别展现了女性在家庭与社会中的双重角色。

主题思想

整首诗赞美了贤良淑德的女性形象，表现了她们在家庭与社会中的重要性，以及在追求理想过程中所经历的内心挣扎与智慧的领悟。

意象分析

• 贤良: 代表了理想的女性形象。
• 家庭: 反映出女性在家庭生活中的重要性。
• 古人: 象征智慧的典范。
• 心疾: 表现出内心的痛苦与挣扎。
• 庄语: 代表了智慧的总结与警醒。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“能妇”指的是怎样的女性？ A. 能力出众的女性
   B. 善良淑德的女性
   C. 工作能力强的女性

2. “忽尔心疾”表达了什么情感？ A. 开心
   B. 痛苦与迷茫
   C. 忧伤

3. 诗中提到的“庄语”是指？ A. 庄子的哲学思想
   B. 诗人的个人见解
   C. 古人的教诲

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《红楼梦》中的女性角色描写
• 李清照的词作

诗词对比

• 与杜甫的《丽人行》对比
  两者都描绘了女性的美德与智慧，但黄庭坚更侧重于女性在家庭中的角色。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代文学史》
• 《黄庭坚研究》