意思解释
原文展示:
谢黄森惠诗并草书 文同 〔宋代〕
南左耒中昔右阝黄夫子,生平气凛然。 吟诗旧有癖,写字近方颠。 可惜空山老,须为后世传。 兰溪修禊否,愿续永和年。
白话文翻译:
南左耒中昔右阝黄夫子,一生气质凛然。 他吟诗成癖,写字近来有些颠狂。 可惜在空山中老去,他的作品必须传给后世。 兰溪是否还有修禊的活动?我希望能延续永和年的风雅。
注释:
- 南左耒中昔右阝黄夫子:指黄森,字夫子,南左耒中昔右阝人。
- 生平气凛然:形容黄森一生气质高洁,令人敬畏。
- 吟诗旧有癖:指黄森对吟诗有着深厚的爱好。
- 写字近方颠:指黄森写字时近来有些颠狂,可能指其书法风格独特,不拘一格。
- 可惜空山老:表达了对黄森在偏僻之地老去的惋惜。
- 须为后世传:强调黄森的作品应当被后世传承。
- 兰溪修禊否:兰溪是否还有修禊的活动,修禊是古代的一种祭祀活动。
- 愿续永和年:希望延续永和年间的风雅文化。
诗词背景:
作者介绍: 文同,字与可,号铁冠道人,宋代文学家、书法家。他的诗文清新脱俗,书法亦有独特风格。此诗是文同对黄森的赞誉和怀念,表达了对黄森文学和书法成就的敬仰,以及对其作品传承的期望。
创作背景: 文同在诗中表达了对黄森的敬仰和对其作品的传承期望。黄森可能是一位在偏僻之地隐居的文人,其作品和书法风格独特,文同希望这些文化遗产能够被后世所知晓和传承。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对黄森的生平描述和对其作品的评价,展现了文同对黄森的深厚敬意。诗中“生平气凛然”一句,既是对黄森人格的赞美,也是对其作品风格的概括。“吟诗旧有癖,写字近方颠”则进一步描绘了黄森的艺术特点,显示出其独特的艺术追求和风格。最后两句“可惜空山老,须为后世传”表达了文同对黄森作品传承的深切期望,希望这些文化遗产能够超越时间和空间的限制,被后世所珍视。整首诗情感真挚,语言简练,体现了文同对黄森的敬仰和对文化传承的重视。
诗词解析:
逐句解析:
- “南左耒中昔右阝黄夫子,生平气凛然。” —— 介绍黄森的出身和气质,形容其一生高洁,令人敬畏。
- “吟诗旧有癖,写字近方颠。” —— 描述黄森的艺术爱好和风格,显示出其独特的艺术追求。
- “可惜空山老,须为后世传。” —— 表达了对黄森在偏僻之地老去的惋惜,以及对其作品传承的期望。
- “兰溪修禊否,愿续永和年。” —— 希望延续古代的风雅文化,表达了对传统文化的尊重和传承的愿望。
修辞手法:
- 比喻:“写字近方颠”比喻黄森的书法风格独特,不拘一格。
- 拟人:“生平气凛然”拟人化地描述黄森的气质。
主题思想: 整首诗的主题是对黄森的敬仰和对文化传承的重视。通过描述黄森的生平和艺术成就,文同表达了对黄森的深厚敬意,并强调了其作品应当被后世传承的重要性。
意象分析:
- “空山”:象征黄森隐居的偏僻之地,也暗示了其作品的孤独和不易被发现。
- “兰溪修禊”:象征古代的风雅文化,表达了对传统文化的尊重和传承的愿望。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中提到的“黄夫子”是指谁? A. 黄森 B. 文同 C. 其他 答案:A
-
“吟诗旧有癖”中的“癖”是什么意思? A. 爱好 B. 疾病 C. 习惯 答案:A
-
诗中“须为后世传”表达了什么? A. 对黄森的敬仰 B. 对黄森作品传承的期望 C. 对黄森的惋惜 答案:B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 文同的其他诗作,如《送黄几复》等,可以进一步了解文同的诗风和情感表达。
诗词对比:
- 与文同的其他赞誉诗作对比,如《送黄几复》,可以更深入地理解文同对友人的情感表达和艺术追求。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了文同的诗作,可以更全面地了解其诗歌创作。
- 《宋代文学史》:提供了宋代文学的背景和文同的文学地位,有助于深入理解此诗的创作背景。