意思解释
原文展示:
秋怀 寇准 〔宋代〕 落日留不住,默然空泪零。 败莎侵陋巷,疏叶满闲庭。 有趣穷风雅,无机敌杳冥。 浮荣安足恋,归去乱山青。
白话文翻译:
夕阳西下,无法挽留,默默地,泪水悄然落下。 枯萎的莎草侵入了狭窄的巷子,稀疏的叶子铺满了空旷的庭院。 追求风雅的趣味无穷无尽,没有心机的我,与深不可测的杳冥相抗衡。 虚浮的荣华富贵何足留恋,我宁愿归隐于那青翠的乱山之中。
注释:
字词注释:
- 落日:指夕阳。
- 默然:默默地,无声地。
- 败莎:枯萎的莎草。
- 侵:侵入,蔓延。
- 陋巷:狭窄的巷子。
- 闲庭:空旷的庭院。
- 风雅:指文人雅士的趣味和生活方式。
- 无机:没有心机,纯真无邪。
- 杳冥:深不可测,神秘莫测。
- 浮荣:虚浮的荣华富贵。
- 乱山青:指山峦起伏,青翠连绵。
典故解析:
- 无机敌杳冥:这里表达了诗人对于世俗的淡泊和对自然的向往,无机指的是没有心机,纯真无邪,杳冥则象征着深不可测的自然和宇宙。
诗词背景:
作者介绍: 寇准(961-1023),字平仲,北宋政治家、诗人。他历仕宋太宗、宋真宗两朝,官至宰相。寇准的诗风清新自然,多抒发个人情感和对社会现实的感慨。
创作背景: 这首诗是寇准在秋天感怀时所作,表达了他对自然的热爱和对世俗荣华的淡泊之情。诗中通过对秋天景色的描绘,抒发了诗人内心的孤独和超脱。
诗歌鉴赏:
这首《秋怀》以秋日的景色为背景,抒发了诗人对自然的热爱和对世俗的淡泊之情。诗中“落日留不住,默然空泪零”一句,既描绘了夕阳西下的景象,又隐喻了人生的无常和离别的哀愁。“败莎侵陋巷,疏叶满闲庭”则进一步以秋日的萧瑟景象,映衬出诗人内心的孤寂和超脱。后两句“浮荣安足恋,归去乱山青”更是直抒胸臆,表达了诗人对虚浮荣华的不屑和对自然山水的向往。整首诗语言简练,意境深远,充分展现了寇准诗歌清新自然的风格。
诗词解析:
逐句解析:
- “落日留不住,默然空泪零”:夕阳西下,无法挽留,诗人默默地流泪,表达了人生的无常和离别的哀愁。
- “败莎侵陋巷,疏叶满闲庭”:枯萎的莎草侵入了狭窄的巷子,稀疏的叶子铺满了空旷的庭院,描绘了秋日的萧瑟景象,映衬出诗人内心的孤寂。
- “有趣穷风雅,无机敌杳冥”:追求风雅的趣味无穷无尽,没有心机的我,与深不可测的杳冥相抗衡,表达了诗人对世俗的淡泊和对自然的向往。
- “浮荣安足恋,归去乱山青”:虚浮的荣华富贵何足留恋,我宁愿归隐于那青翠的乱山之中,直抒胸臆,表达了诗人对自然山水的向往。
修辞手法:
- 比喻:“落日留不住”比喻人生的无常和离别的哀愁。
- 拟人:“默然空泪零”赋予泪水以人的情感,表达了诗人的哀愁。
- 对仗:“败莎侵陋巷,疏叶满闲庭”对仗工整,增强了诗歌的节奏感。
主题思想: 整首诗通过对秋日景色的描绘,抒发了诗人对自然的热爱和对世俗的淡泊之情。诗中既表达了人生的无常和离别的哀愁,又展现了诗人内心的孤寂和超脱,最终归结于对自然山水的向往。
意象分析:
意象词汇:
- 落日:象征人生的无常和离别的哀愁。
- 败莎:象征秋日的萧瑟和生命的凋零。
- 疏叶:象征秋日的寂寥和内心的孤寂。
- 乱山青:象征自然山水的宁静和诗人内心的向往。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“落日留不住”比喻了什么? A. 人生的无常 B. 离别的哀愁 C. 自然的美丽 D. 时间的流逝
-
“败莎侵陋巷”中的“败莎”指的是什么? A. 枯萎的莎草 B. 美丽的花朵 C. 秋天的落叶 D. 春天的嫩芽
-
诗中“浮荣安足恋”表达了诗人对什么的看法? A. 自然山水 B. 虚浮荣华 C. 人生无常 D. 离别哀愁
答案:1. A 2. A 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《山居秋暝》:同样表达了诗人对自然的热爱和对世俗的淡泊之情。
- 杜甫《秋兴八首》:通过对秋日景色的描绘,抒发了诗人对社会现实的感慨。
诗词对比:
- 寇准《秋怀》与王维《山居秋暝》:两首诗都表达了诗人对自然的热爱和对世俗的淡泊之情,但寇准的诗更加直抒胸臆,而王维的诗则更加含蓄。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了寇准的多首诗作,对宋诗有深入的解读。
- 《宋代文学史》:详细介绍了宋代文学的发展历程和代表作家。