意思解释
原文展示:
画省尚书重,留都北斗边。
九霄新斧钺,八座旧神仙。
名姓填金日,声华曳履年。
东山今再起,属望谢公贤。
白话文翻译:
这首诗表达了对少司马王公赴任留都的祝福。画省的尚书地位显赫,留都在北斗星的照耀之下。新的官职如同高空中的斧钺,代表着权力与责任;而八座的旧神仙则象征着历史与传统的积淀。王公的名声如同金光闪闪的日头,吸引着众人的目光,声誉如同拖拽着履子的年华,显得格外耀眼。如今东山再起,正如谢公的贤德,令人期待。
注释:
- 画省:指的是专责绘制图册的官署,象征权威。
- 尚书:古代职官名,负责朝政大事。
- 北斗:北斗星,古人认为其为王者之星,象征尊贵。
- 斧钺:古代的官印,象征权力和责任。
- 神仙:指古代名士或士人的理想境界。
- 东山:典出陶渊明《归去来兮辞》,象征隐逸与归隐的理想。
- 谢公:指谢安,东晋著名政治家,才华出众。
诗词背景:
作者介绍:
萧应魁,明代诗人,性格豪放,擅长描写政治与人生。萧氏的诗作常常融汇古典与现实,展现出深厚的文化底蕴。
创作背景:
这首诗写于王公即将赴任留都之际,诗人以此表达对朋友的祝福与期许,同时也反映了当时士人对于官场的期待和对理想的追求。
诗歌鉴赏:
这首诗在结构上采用了对仗工整的形式,极具音乐感。开篇提到“画省尚书重”,立刻设定了诗的高远境界,暗示王公的地位非同一般。接着“留都北斗边”再次强调了其重要性,北斗不仅是天象的标志,更是权力与荣耀的象征。
“九霄新斧钺”一语生动形象地描绘了王公即将承担的责任与挑战,暗示他在新职位上要进行改革和创新。而“八座旧神仙”则展现了历史的厚重,提醒王公在行使权力时不可忘却前人的智慧与教训。
后两句“名姓填金日,声华曳履年”则强调了王公的声望与成就,金光闪闪的名声如同日头,照亮了他的人生旅程,暗示着他未来的辉煌。最后一句“东山今再起”则寓意王公将再创辉煌,带着对往昔的敬意与对未来的展望,呼应了谢公的贤德,表达了诗人对其美好前程的期待。
诗词解析:
逐句解析:
- 画省尚书重:尚书一职重要,赋予重大的责任与权力。
- 留都北斗边:留都的位置象征着权威与中心,北斗是吉祥的象征。
- 九霄新斧钺:新官职如同高空的斧钺,意味着新的挑战。
- 八座旧神仙:历史的积淀与传统的价值,提醒王公珍惜前人的智慧。
- 名姓填金日:王公的名声如同金灿灿的太阳,耀眼夺目。
- 声华曳履年:声望与成就如同拖着履子的时间,显得格外珍贵。
- 东山今再起:希望王公能够再次崛起,展现出色的才华与德行。
- 属望谢公贤:将王公与谢公相比,寄予厚望,期待其德才兼备。
修辞手法:
- 对仗:整首诗的对仗工整,增强了诗的韵律感。
- 比喻:将责任比作斧钺,形象生动。
- 象征:北斗、金日等意象象征着权力与光辉的未来。
主题思想:
整首诗表达了对王公的祝福与期望,强调了责任、声望与历史的关系,体现出一种士人对理想与价值的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 北斗:象征权力与荣耀。
- 斧钺:象征新的责任与权力。
- 金日:象征名声与成就的光辉。
- 东山:象征复兴与理想的追求。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题:诗中“九霄新斧钺”意指什么?
- A. 新的挑战
- B. 旧的传统
- C. 个人的荣华
- D. 自然的景象
-
填空题:诗中提到的“名姓填金日”,意在强调王公的____。
-
判断题:诗中“东山今再起”是指诗人希望王公能够隐退山林。 (对/错)
答案:
- A
- 声望
- 错
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《送杜少府之任蜀州》 - 王勃
- 《登岳阳楼》 - 范仲淹
诗词对比:
- 王勃《送杜少府之任蜀州》:同样表达了对友人的祝福,但更强调个人的理想与志向。
- 范仲淹《登岳阳楼》:更侧重于历史的沉淀与未来的展望,对比鲜明。
参考资料:
- 《明代诗人萧应魁研究》
- 《古诗词鉴赏指南》