意思解释
原文展示:
步月下庭除,青苔印鞋湿。
行吟月转西,觅句还独立。
白话文翻译:
在月光下走到庭院,青苔沾湿了鞋底。
一边吟唱随着月亮渐渐西沉,寻找诗句我依然独自伫立。
注释:
- 步月:在月光下行走。
- 庭除:庭院,除指院子的空地。
- 青苔:生长在潮湿环境中的植物,这里形容庭院湿润。
- 印鞋湿:鞋子被湿气弄湿,留下了印迹。
- 行吟:边走边吟唱。
- 月转西:月亮渐渐向西移动。
- 觅句:寻找诗句。
- 独立:独自站立,形容孤独的状态。
典故解析:
“月”在古代诗词中常常象征着清幽、孤独和思乡。诗人通过月光描绘了夜晚静谧的氛围,同时表达了个人的情感与思绪。
诗词背景:
作者介绍:项兰贞,明代女诗人,生于一个文化氛围浓厚的家庭,因其独特的视角和细腻的情感表达而受到后人关注。
创作背景:这首诗创作于一个静谧的夜晚,诗人漫步于庭院,感受月光下的自然景色,表达了对诗歌创作的渴望与孤独的情感。
诗歌鉴赏:
《步月 其二》是一首描写夜晚景色及其引发的情感的诗。诗中通过“步月”这一动词,营造出一种轻盈且富有诗意的氛围,仿佛月光将整个庭院都洒上了一层柔和的光辉。青苔的湿润感与鞋底的印迹,展现了诗人对自然的细腻观察,也透露出一种生活的真实感。
“行吟月转西”展示了时间的流逝,月亮从东边升起到西边落下,象征着人生的短暂与易逝。诗人一边吟唱,一边思索,体现了创作时的孤独与专注。最后一句“觅句还独立”,则更深层次地表达了个人在创作中对灵感的追寻与内心的孤寂,仿佛在月光下,只有自己与诗句的对话。
整首诗以简练的语言描绘出一幅宁静的夜景,结合内心波动,展现了诗人对自然与艺术的深刻思考,具有很高的艺术价值和情感深度。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 步月下庭除:在月光照耀下走到庭院。
- 青苔印鞋湿:在湿润的青苔上留下了湿鞋印。
- 行吟月转西:一边吟唱,月亮渐渐向西移动。
- 觅句还独立:寻找诗句时仍然保持独立的姿态。
-
修辞手法:
- 拟人:月转西,赋予月亮以运动的特性。
- 对仗:上下句形成对仗,增强了诗的韵律感。
-
主题思想:整首诗表达了诗人在自然景色中独自徘徊时,内心的孤独感及对创作的渴望。
意象分析:
- 月:象征纯洁与孤独,代表思考与灵感。
- 青苔:代表自然的生机,也暗示时间的流逝。
- 鞋印:象征着经历与记忆的痕迹。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“步月”指的是什么?
- A. 在白天散步
- B. 在月光下行走
- C. 在草地上行走
-
诗人为何提到“青苔印鞋湿”?
- A. 描述天气
- B. 表达湿润的环境
- C. 说明鞋子不干净
-
“觅句还独立”中的“独立”指的是什么?
- A. 不与他人交往
- B. 独自思考与创作
- C. 不依赖他人
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《夜泊牛津》:描写了夜晚的宁静与诗人对自然的探索。
- 苏轼的《水调歌头》:同样以月为主题,表达了人生的感慨。
诗词对比:
- 比较项兰贞的《步月 其二》和李白的《静夜思》,两者都以月亮为主题,但项的诗更侧重于个人的孤独与创作,而李白则更强调对家乡的思念。
参考资料:
- 《明代女诗人研究》
- 《古代诗词鉴赏》
- 《中国古典诗歌选》