意思解释
原文展示:
鲸川八景·东城春早 阳回冰底见云堆,春意东来梅已知。 待得东城花柳放,早春已是得春迟。
白话文翻译:
随着阳光的回归,冰层下隐约可见云朵般的堆积,春天的气息从东方传来,梅花已经感知到了。 等到东城的花柳绽放,那时早春已经算是来得晚了。
注释:
- 阳回:指阳光回归,冬去春来。
- 冰底见云堆:形容冰层下隐约可见的云状物,比喻春天的气息逐渐浓厚。
- 春意东来:春天的气息从东方传来。
- 梅已知:梅花已经感知到春天的到来。
- 花柳放:指花柳开始绽放。
- 得春迟:春天的到来显得有些迟缓。
诗词背景: 作者介绍: 家铉翁,宋代诗人,生平不详,但从其诗作中可感受到深厚的文学功底和对自然景物的细腻观察。此诗选自《鲸川八景》,描绘了春天初至的景象,表达了对春天到来的期待和感慨。
创作背景: 此诗创作于宋代,当时社会相对稳定,文化艺术繁荣。诗人通过对春天景象的描绘,抒发了对自然变化的敏感和对时光流转的感慨。
诗歌鉴赏: 这首诗以春天的到来为主题,通过细腻的意象和简洁的语言,表达了诗人对春天到来的期待和感慨。首句“阳回冰底见云堆”,以冰底云堆的隐喻,形象地描绘了春天初至的微妙变化。次句“春意东来梅已知”,通过梅花的感知,进一步强调了春天的气息。后两句“待得东城花柳放,早春已是得春迟”,则抒发了诗人对春天到来的急切心情,同时也透露出对时光流逝的无奈。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了宋代诗歌的韵味。
诗词解析: 逐句解析:
- 阳回冰底见云堆:阳光回归,冰层下隐约可见云朵般的堆积,形象地描绘了春天初至的微妙变化。
- 春意东来梅已知:春天的气息从东方传来,梅花已经感知到了,通过梅花的感知,进一步强调了春天的气息。
- 待得东城花柳放:等到东城的花柳绽放,表达了诗人对春天到来的急切心情。
- 早春已是得春迟:那时早春已经算是来得晚了,透露出对时光流逝的无奈。
修辞手法:
- 隐喻:“冰底见云堆”,以冰底云堆的隐喻,形象地描绘了春天初至的微妙变化。
- 拟人:“梅已知”,通过梅花的感知,进一步强调了春天的气息。
主题思想: 这首诗的中心思想是对春天到来的期待和感慨,通过对春天景象的描绘,抒发了对自然变化的敏感和对时光流转的无奈。
意象分析:
- 阳回:阳光回归,象征着春天的到来。
- 冰底见云堆:冰层下隐约可见的云状物,比喻春天的气息逐渐浓厚。
- 春意东来:春天的气息从东方传来,象征着春天的到来。
- 梅已知:梅花感知到春天的到来,象征着春天的到来。
- 花柳放:花柳开始绽放,象征着春天的到来。
- 得春迟:春天的到来显得有些迟缓,象征着时光的流逝。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“阳回冰底见云堆”中的“阳回”指的是什么? A. 阳光回归 B. 阳光消失 C. 阳光强烈 D. 阳光柔和
-
诗中“春意东来梅已知”中的“梅已知”是什么意思? A. 梅花已经凋谢 B. 梅花已经感知到春天的到来 C. 梅花已经开放 D. 梅花已经枯萎
-
诗中“待得东城花柳放”中的“花柳放”指的是什么? A. 花柳凋谢 B. 花柳开放 C. 花柳枯萎 D. 花柳生长
答案:1. A 2. B 3. B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杜甫《春望》:描绘春天景象,表达对时局的忧虑。
- 王维《鸟鸣涧》:以春天的鸟鸣为背景,表达宁静淡泊的心境。
诗词对比:
- 家铉翁《鲸川八景·东城春早》与杜甫《春望》:两者都描绘春天景象,但家铉翁的诗更多表达对春天到来的期待和感慨,而杜甫的诗则更多表达对时局的忧虑。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了家铉翁的诗作,可深入了解其诗歌风格。
- 《中国古代文学史》:了解宋代诗歌的背景和发展。