意思解释
原文展示:
春日
陆游 〔宋代〕
巷口东风吹酒旗,
老人也惜早春时。
雨来三日泥没踝,
过尽梅花浑不知。
白话文翻译:
春日的早晨,东风轻拂,酒旗在巷口随风飘扬,
连年迈的老人也在感叹这早春的宝贵时光。
接连三天的雨水让土地泥泞,淹没了人们的脚踝,
而走过的梅花,却无人去关注,浑然不知。
注释:
字词注释:
- 东风:春天的风,象征着春天的到来。
- 酒旗:表示酒馆或酒商的招牌,暗示着春日的热闹。
- 惜:珍惜、怜惜。
- 泥没踝:泥水淹没了脚踝,形容雨水泛滥的情景。
- 过尽:经过、走过。
- 浑不知:完全不知道,形容对周围景象的漠然。
典故解析:
诗中提到的“梅花”是古代文人常用的意象,梅花在冬末春初时绽放,象征坚韧和高洁。在这里,梅花的存在与人们的无知形成对比,反映出对美好事物的忽视。
诗词背景:
作者介绍:
陆游(1125-1210),字务观,自号放翁,南宋著名的爱国诗人,文学家。他的诗作以豪放、奔放著称,常表达对国家的忧虑和对生活的热爱。
创作背景:
《春日》创作于南宋时期,正值国家动荡,诗人借春日之景抒发对人生短暂、流逝时光的感慨,表达对春天美好生活的珍惜与思考。
诗歌鉴赏:
《春日》是一首充满生活气息的诗,它通过东风、酒旗、雨水和梅花等意象,展现春天的气息和人们对春日的感受。诗的开头描绘了春风的温暖与酒旗的热闹,展现了一幅生动的春日图景,令人感受到春天的美好。然而,随着诗句的深入,从“雨来三日泥没踝”,我们感受到春雨的连绵与泥泞,生活的困扰与无奈逐渐浮现。最后一句“过尽梅花浑不知”则通过梅花的无知,反映了人们在生活琐事中对美好事物的忽视,令人深思。
整首诗在描绘美好春日的同时,又隐含着诗人对生活的思考和对时间流逝的感慨。陆游的诗风兼具豪放与细腻,既有对国家前途的忧虑,又有对生活细节的珍视,展现出他深厚的文化底蕴和丰富的情感世界。
诗词解析:
逐句解析:
- 巷口东风吹酒旗:东风吹拂,酒旗在巷口飘扬,描绘了春日的气息和热闹的场景。
- 老人也惜早春时:年长者感慨春天的珍贵,体现了对时间的珍视。
- 雨来三日泥没踝:连续三天的雨水使路面泥泞,表现了春天带来的潮湿与困扰。
- 过尽梅花浑不知:在忙碌中,人们对梅花的美丽视而不见,反映出对美好事物的忽视。
修辞手法:
- 对仗:如“巷口东风”和“酒旗”,形成对称的结构。
- 拟人:将梅花形象化,赋予其“浑不知”的状态,增加了诗歌的生动性。
主题思想:
整首诗通过描写春日的景象,反映出人生短暂与时间的流逝,表达对生活的感慨与珍惜,同时也揭示了人们在忙碌中对美好事物的忽视,具有深刻的哲理意义。
意象分析:
意象词汇:
- 东风:温暖、生机,象征春的来临。
- 酒旗:欢愉、社交,反映春天的热闹。
- 梅花:坚韧与美,象征着春天的希望与清新。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“酒旗”象征着什么? A. 寂静 B. 热闹 C. 悲伤
-
“泥没踝”指的是怎样的天气情况? A. 干燥 B. 雨水泛滥 C. 和风细雨
-
诗人在最后一句中表达了什么情感? A. 忽视 B. 享受 C. 感慨
答案:
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比:
陆游与白居易的春天诗作都表现了对春天的赞美,但陆游更侧重于生活的细腻感受和人生的思考,而白居易则侧重于自然景象的描绘与人与自然的关系。
参考资料:
推荐书目:
- 《陆游诗文选》
- 《中国古诗词鉴赏》
- 《宋代文学通史》