意思解释
原文展示:
东园三日雨兼风，桃李飘零扫地空。惟有山茶偏耐久，绿丛又放数枝红。
白话文翻译：
在东园里，连续三天的雨夹着风，桃花和李花纷纷落下，扫得地上空空如也。唯独山茶花却特别耐寒，绿丛中又开出了几枝红花。
注释:
- 东园：指东边的花园。
- 三日：连续三天。
- 雨兼风：雨和风同时来。
- 桃李：指桃花和李花，这里代表春天的花朵。
- 飘零：指花瓣飘落。
- 扫地空：扫得地上空空如也，形容花落满地的景象。
- 惟有：只有。
- 山茶：指山茶花，耐寒的花卉。
- 偏耐久：特别耐得住时间的考验。
- 绿丛：绿色的灌木丛。
- 数枝红：几枝红色的花。
诗词背景:
作者介绍:
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋时期著名的诗人和词人。他的诗歌内容丰富，题材广泛，表现出强烈的爱国情怀和对生活的热爱。陆游一生经历了多个朝代的更替，诗风既有豪放，也有细腻，尤其擅长描写自然景色和自己的情感。
创作背景:
这首诗创作于南宋时期，正值社会动荡和国事艰难之时。陆游通过描写山茶花的独特坚韧，反映了他对生命力的赞美以及对美好事物的执着追求，表达了诗人对困境中的坚持和希望。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘东园中的自然景象，展现了春天的气息与生命的韧性。开篇的“东园三日雨兼风”迅速带入了一个充满动感的场景，雨水和风的交织，象征着春天的变化无常。而接下来的“桃李飘零扫地空”，则通过桃花和李花的凋零，传递出一种惆怅和无奈，似乎在诉说着生命的短暂和美好的逝去。
然而，诗的后半部分转向了山茶花的独特之美。“惟有山茶偏耐久”，这句中的“惟有”一词，强调了山茶花在风雨中所显现的坚韧与不屈。它不仅耐寒，还能够在恶劣的环境中绽放出美丽的花朵，反映出一种顽强的生命力和不屈的精神。这种对比不仅让人感受到自然的残酷，也让人看到希望与坚韧的光辉。
整首诗在意象上，通过桃李的凋零与山茶的绽放形成鲜明的对比，表现了诗人对生命的深刻理解与感慨。山茶花不仅是耐寒的象征，也是诗人内心坚持与希望的寄托。
诗词解析:
逐句解析:
- 东园三日雨兼风：描绘了一个天气阴沉的场景，连续下雨与风交替，暗示着自然的变幻。
- 桃李飘零扫地空：桃花和李花纷纷凋零，地面上空无一物，表现出一种失落感。
- 惟有山茶偏耐久：山茶花在这样的环境中却依然坚韧，突出了它的独特特性。
- 绿丛又放数枝红：在绿丛中，山茶花依然绽放出红色的花朵，象征着希望与生命的顽强。
修辞手法:
- 对比：通过桃李的凋零与山茶的绽放形成鲜明对比，强调了山茶的特殊。
- 拟人：将山茶花赋予了“耐久”的特性，增强了情感的表达。
- 意象：使用自然景物传达生命的哲理，增添了诗的深度。
主题思想:
整首诗表达了对生命的反思与对坚韧不拔精神的赞美。通过对自然景象的描绘，诗人强调了在逆境中坚持和努力的美德，也传达出一种对生命力的敬畏。
意象分析:
意象词汇:
- 山茶花：象征坚韧、生命力和希望。
- 桃花与李花：代表春天的美好与生命的短暂。
- 雨与风：象征着自然的无情与变幻。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的花是什么？
- A. 桃花
- B. 李花
- C. 山茶花
- D. 所有花
-
“惟有山茶偏耐久”中的“耐久”指什么？
- A. 美丽
- B. 坚韧
- C. 短暂
- D. 贫瘠
-
诗中描绘的天气是怎样的？
- A. 晴天
- B. 多云
- C. 雨风交加
- D. 雪天
答案：
- C. 山茶花
- B. 坚韧
- C. 雨风交加
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》：描绘春天景象以及对国家的思念。
- 白居易《赋得古原草送别》：通过草的生长与凋零，表达生命的循环与离别的情感。
诗词对比:
- 陆游与李白的自然诗歌比较：陆游的自然诗更加注重生命的坚韧，而李白则更多表现豪情与壮丽，二者在情感表达上各具特色。
参考资料:
- 《陆游诗词全集》
- 《宋代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》