意思解释
原文展示:
雨中五首 张耒 〔宋代〕
三日雨不止,阴云生我堂。 晓寒如腊月,冻坐忆朝阳。 过雁低薄屋,高梅飘度墙。 呼童倾一榼,独对孟光尝。
白话文翻译:
连续三天下雨不停,阴云密布在我的厅堂。 清晨的寒冷如同腊月,我坐着怀念温暖的阳光。 大雁低飞掠过简陋的屋檐,高高的梅花飘过墙头。 呼唤童子倒一杯酒,独自对着孟光品尝。
注释:
- 三日雨不止:形容雨连续下了三天没有停。
- 阴云生我堂:阴云密布,形容天气阴沉。
- 晓寒如腊月:清晨的寒冷像腊月一样。
- 冻坐忆朝阳:坐在寒冷中怀念温暖的阳光。
- 过雁低薄屋:大雁低飞掠过简陋的屋檐。
- 高梅飘度墙:高高的梅花飘过墙头。
- 呼童倾一榼:呼唤童子倒一杯酒。榼,古代盛酒的器具。
- 独对孟光尝:独自对着孟光品尝酒。孟光,东汉时期的贤妇,此处可能指诗人独自品酒的情景。
诗词背景:
作者介绍: 张耒(1054-1114),字文潜,号柯山,北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然,多写景抒情,反映了宋代文人的生活情趣和审美追求。这首诗描绘了雨中的景象和诗人的心境,体现了宋代文人对于自然和生活的细腻感受。
创作背景: 这首诗可能是在一个连续阴雨的日子里创作的,诗人通过描绘雨中的景象和自己的感受,表达了对温暖阳光的怀念和对宁静生活的向往。
诗歌鉴赏:
这首诗以简洁的语言描绘了雨中的景象和诗人的心境。首句“三日雨不止,阴云生我堂”直接点明了天气的阴沉和雨的连绵,营造了一种压抑的氛围。接着,“晓寒如腊月,冻坐忆朝阳”通过对比寒冷的清晨和温暖的阳光,表达了诗人对温暖和光明的渴望。后两句“过雁低薄屋,高梅飘度墙”则通过生动的意象,描绘了雨中大雁低飞和梅花飘落的情景,增添了诗的画面感。最后,“呼童倾一榼,独对孟光尝”则展现了诗人独自品酒的宁静时刻,体现了诗人对简单生活的享受和对内心世界的沉思。
诗词解析:
逐句解析:
- “三日雨不止,阴云生我堂”:直接描绘了雨的连绵和天气的阴沉,为全诗定下了基调。
- “晓寒如腊月,冻坐忆朝阳”:通过对比寒冷和温暖,表达了诗人对光明的渴望。
- “过雁低薄屋,高梅飘度墙”:通过生动的意象,描绘了雨中的景象,增添了诗的画面感。
- “呼童倾一榼,独对孟光尝”:展现了诗人独自品酒的宁静时刻,体现了诗人对简单生活的享受。
修辞手法:
- 对比:通过“晓寒如腊月”和“冻坐忆朝阳”的对比,突出了诗人对温暖的渴望。
- 意象:通过“过雁低薄屋”和“高梅飘度墙”的意象,增添了诗的画面感。
主题思想: 这首诗通过描绘雨中的景象和诗人的心境,表达了诗人对温暖和光明的渴望,以及对简单生活的享受和对内心世界的沉思。
意象分析:
- 雨:象征着连绵不断的阴沉和压抑。
- 阴云:象征着天气的阴沉和心情的压抑。
- 朝阳:象征着温暖和光明,是诗人渴望的对象。
- 大雁:象征着迁徙和变化,增添了诗的动态感。
- 梅花:象征着坚韧和高洁,增添了诗的静态美。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“晓寒如腊月”表达了什么意思? A. 清晨的寒冷像腊月一样 B. 清晨的温暖像腊月一样 C. 清晨的天气像腊月一样 D. 清晨的心情像腊月一样
-
诗中“呼童倾一榼”中的“榼”是什么意思? A. 酒杯 B. 酒壶 C. 酒器 D. 酒瓶
-
诗中“独对孟光尝”中的“孟光”指的是什么? A. 一种酒 B. 一种食物 C. 一个人 D. 一种器具
答案:1. A 2. C 3. C
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 苏轼《和子由渑池怀旧》:通过描绘雨中的景象和诗人的心境,表达了对过去时光的怀念。
- 王安石《泊船瓜洲》:通过描绘雨中的景象和诗人的心境,表达了对故乡的思念。
诗词对比:
- 张耒《雨中五首》与苏轼《和子由渑池怀旧》:两首诗都描绘了雨中的景象和诗人的心境,但张耒的诗更注重对温暖和光明的渴望,而苏轼的诗更注重对过去时光的怀念。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了张耒的诗作,并提供了详细的注释和解析。
- 《宋诗鉴赏辞典》:提供了对宋代诗作的鉴赏和分析,有助于深入理解张耒的诗作。