意思解释
原文展示:
诗书礼乐敢忘钦,自是而翁力不任。莫把溺冠轻议论,要观过鲁太牢心。
白话文翻译:
全诗翻译: 对于诗书礼乐,我怎敢忘记敬仰?只是我这老翁力量已不堪重负。不要轻率地议论那些沉溺于冠冕之事的人,要观察他们是否有过鲁国太牢那样的诚心。
注释: 字词注释:
- 敢忘钦:怎敢忘记敬仰。
- 自是:自然,当然。
- 而翁:你父亲,这里指自己。
- 力不任:力量不能胜任。
- 溺冠:沉溺于冠冕之事,指过分重视外在形式。
- 过鲁太牢心:指鲁国太牢的诚心,太牢是古代祭祀时用的牛,这里比喻诚心。
典故解析:
- 过鲁太牢心:典故出自《左传·僖公二十四年》,鲁国在祭祀时用太牢(牛),表示诚心诚意。这里用来比喻诚心诚意的重要性。
诗词背景: 作者介绍: 陈普,宋代诗人,生平不详,但其诗作流传较广,风格多以抒怀、议论为主。此诗可能是在表达对传统文化的敬仰,同时自谦力量不足,提醒人们不要轻率评判他人,而应观察其内心诚意。
创作背景: 此诗可能是在特定社会环境下,诗人对传统文化的反思和对个人能力的自省。
诗歌鉴赏: 这首诗通过简洁的语言,表达了诗人对传统文化的敬仰之情,同时自谦力量不足。诗中“莫把溺冠轻议论,要观过鲁太牢心”一句,提醒人们不要仅凭外表评判他人,而应深入观察其内心诚意。这种观点在当今社会依然具有深刻的现实意义,提醒人们在评价他人时要全面、客观,不要被表面现象所迷惑。
诗词解析: 逐句解析:
- 第一句“诗书礼乐敢忘钦”,表达了诗人对传统文化的敬仰之情。
- 第二句“自是而翁力不任”,自谦力量不足,无法承担重任。
- 第三句“莫把溺冠轻议论”,提醒人们不要轻率评判他人。
- 第四句“要观过鲁太牢心”,强调要观察他人的内心诚意。
修辞手法:
- 比喻:“过鲁太牢心”用太牢比喻诚心诚意。
- 对仗:“诗书礼乐”与“而翁力不任”形成对比。
主题思想: 诗歌的中心思想是敬仰传统文化,自谦力量不足,并提醒人们不要轻率评判他人,而应观察其内心诚意。
意象分析: 意象词汇:
- 诗书礼乐:代表传统文化。
- 而翁:代表诗人自己。
- 溺冠:代表过分重视外在形式。
- 过鲁太牢心:代表诚心诚意。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“过鲁太牢心”比喻什么? A. 诚心诚意 B. 外在形式 C. 传统文化 D. 力量不足 答案:A
-
诗中“莫把溺冠轻议论”提醒人们什么? A. 要敬仰传统文化 B. 不要轻率评判他人 C. 要自谦力量不足 D. 要观察内心诚意 答案:B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》:表达对传统文化的敬仰和对个人能力的自省。
诗词对比:
- 陈普此诗与杜甫的《奉赠韦左丞丈二十二韵》都表达了对传统文化的敬仰,但陈普更强调不要轻率评判他人,而杜甫则更多表达个人能力的自省。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了陈普的诗作,可以更全面了解其诗歌风格。
- 《左传·僖公二十四年》:了解“过鲁太牢心”的典故出处。