《王氏碧鸡园六咏·凉榭》

时间: 2025-01-17 10:24:49

窈窈林影深,澹澹波光冷。

异哉浊恶世,有此清凉境。

侧身朱栏上,风烟得几顷。

啸声出奇响,疑在苏门岭。

荷气递遥馥,如窥太华井。

要须从翁游,岸巾闲日永。

意思解释

原文展示:

窈窈林影深,澹澹波光冷。异哉浊恶世,有此清凉境。侧身朱栏上,风烟得几顷。啸声出奇响,疑在苏门岭。荷气递遥馥,如窥太华井。要须从翁游,岸巾闲日永。

白话文翻译:

幽深的林影,淡淡的波光带着寒意。在这混浊恶劣的世界中,竟有如此清凉的境地。我侧身站在朱红色的栏杆上,风烟之间仿佛拥有了几顷的宁静。我的啸声发出奇异的响声,仿佛在苏门岭上。荷花的香气远远传来,如同窥视太华井一般。我必须跟随老者游览,悠闲地度过漫长的日子。

注释:

  • 窈窈:幽深的样子。
  • 澹澹:水波轻轻摇动的样子。
  • 浊恶世:指混浊恶劣的现实世界。
  • 清凉境:指清新凉爽的环境。
  • 朱栏:红色的栏杆。
  • 风烟:指风景和烟雾。
  • 啸声:长啸的声音。
  • 苏门岭:地名,传说中的仙境。
  • 荷气:荷花的香气。
  • 太华井:指华山的井,传说中的仙境。
  • 岸巾:指头巾,这里指戴头巾的样子。

诗词背景:

作者介绍: 王灼,宋代诗人,生平不详,但其诗作流传较广,风格清新自然,善于描绘自然景色和表达个人情感。

创作背景: 这首诗描绘了王氏碧鸡园中的凉榭,表达了作者对清凉境地的向往和对浊恶世间的厌倦。诗中通过对自然景色的描绘,展现了作者内心的宁静和对美好生活的追求。

诗歌鉴赏:

这首诗以清新自然的笔触,描绘了一个幽深清凉的园林景致。首句“窈窈林影深,澹澹波光冷”通过对林影和波光的描绘,营造出一种幽静而清凉的氛围。接着,“异哉浊恶世,有此清凉境”表达了作者对现实世界的厌倦和对清凉境地的向往。后文通过对风烟、啸声、荷气的描绘,进一步加深了这种清凉宁静的感受。整首诗语言优美,意境深远,表达了作者对自然美景的热爱和对宁静生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

  • “窈窈林影深”:描绘了林木幽深的样子,给人一种深邃的感觉。
  • “澹澹波光冷”:波光轻轻摇动,带着寒意,营造出一种清凉的氛围。
  • “异哉浊恶世,有此清凉境”:对比现实世界的混浊,表达了对清凉境地的向往。
  • “侧身朱栏上,风烟得几顷”:站在朱栏上,感受风烟之间的宁静。
  • “啸声出奇响,疑在苏门岭”:啸声奇异,仿佛在仙境中。
  • “荷气递遥馥,如窥太华井”:荷花的香气远远传来,如同窥视仙境。
  • “要须从翁游,岸巾闲日永”:表达了跟随老者游览,悠闲度过时光的愿望。

修辞手法:

  • 比喻:如“如窥太华井”,将荷花的香气比作窥视仙境。
  • 拟人:如“风烟得几顷”,将风烟拟人化,赋予其宁静的特质。
  • 对仗:如“窈窈林影深,澹澹波光冷”,通过对仗增强了语言的韵律美。

主题思想: 整首诗表达了作者对自然美景的热爱和对宁静生活的向往,通过对清凉境地的描绘,展现了作者内心的宁静和对美好生活的追求。

意象分析:

意象词汇:

  • 林影:幽深的林木,象征着宁静和深邃。
  • 波光:轻轻摇动的波光,象征着清凉和宁静。
  • 风烟:风景和烟雾,象征着宁静和超脱。
  • 荷气:荷花的香气,象征着清新和美好。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中“窈窈林影深”描绘了什么景象? A. 幽深的林木 B. 波光轻轻摇动 C. 荷花的香气 D. 风烟之间的宁静

  2. “异哉浊恶世,有此清凉境”表达了作者的什么情感? A. 对现实世界的厌倦 B. 对清凉境地的向往 C. 对自然美景的热爱 D. 对宁静生活的追求

  3. 诗中“如窥太华井”使用了什么修辞手法? A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

答案:

  1. A
  2. B
  3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 王维的《山居秋暝》:同样描绘了自然景色,表达了作者对宁静生活的向往。
  • 杜甫的《江畔独步寻花》:通过对自然景色的描绘,表达了作者对美好生活的追求。

诗词对比:

  • 王灼的《王氏碧鸡园六咏·凉榭》与王维的《山居秋暝》:两者都描绘了自然景色,但王灼的诗更注重对清凉境地的向往,而王维的诗则更注重对自然景色的细腻描绘。

参考资料:

推荐书目:

  • 《中国古代诗歌选》:收录了王灼的这首诗,可以更全面地了解其诗歌风格。
  • 《中国古代文学史》:可以了解宋代诗歌的总体发展情况,以及王灼在其中的地位。