《题破山寺后禅院》

时间: 2025-01-01 17:45:06

清晨入古寺,初日照高林。

竹径通幽处,禅房花木深。

山光悦鸟性,潭影空人心。

万籁此都寂,但余钟磬音。

(版本一)

清晨入古寺,初日照高林。

曲径通幽处,禅房花木深。

山光悦鸟性,潭影空人心。

万籁此俱寂,惟余钟磬音。

(版本二)

清晨入古寺,初日照高林。

竹径通幽处,禅房花木深。

山光悦鸟性,潭影空人心。

万籁此俱寂,但余钟磬音。

(版本三)

清晨入古寺,初日照高林。

曲径通幽处,禅房花木深。

山光悦鸟性,潭影空人心。

万籁此俱寂,但余钟磬音。

(版本四)

意思解释

原文展示:

题破山寺后禅院
作者: 常建 〔唐代〕

清晨入古寺,初日照高林。
竹径通幽处,禅房花木深。
山光悦鸟性,潭影空人心。
万籁此都寂,但余钟磬音。

白话文翻译:

清晨时分,我走进了古老的寺庙,初升的太阳照耀着高大的树林。
竹子铺成的小径通向幽静的地方,禅房周围花木茂盛深邃。
山光使鸟儿愉悦,潭水的影子让人的心灵空灵。
万物都在此刻寂静无声,唯有钟声和磬声余音绕梁。

注释:

字词注释:

  • 古寺:指古老的寺庙。
  • 初日:刚刚升起的太阳。
  • 竹径:用竹子铺成的小路。
  • 幽处:幽静的地方。
  • 禅房:修行的房间。
  • 万籁:指万物,所有的声音。
  • 钟磬音:寺庙中钟和磬发出的声音。

典故解析:
这首诗描述的是一个宁静的禅院,反映了佛教文化中追求内心宁静与自然和谐的思想。常建通过描绘自然景色与寺庙环境,表达了对禅修生活的向往。

诗词背景:

作者介绍:
常建,唐代诗人,字仲平,号白云,生于公元704年,卒年不详。他以诗歌、散文和理论闻名,作品多描写山水田园,追求恬淡的生活。

创作背景:
此诗创作于常建游览山寺时,体现了他对自然的热爱以及对佛教思想的理解,表达了他对宁静生活的向往。

诗歌鉴赏:

《题破山寺后禅院》是一首典型的唐代五言律诗,展现了常建对自然和佛教的深刻理解。诗的开头两句“清晨入古寺,初日照高林”描绘了一个清晨的场景,诗人用“古寺”和“初日”对比出历史的沉淀与新生的希望,营造出一种静谧而又生机勃勃的氛围。

接下来的“竹径通幽处,禅房花木深”则进一步引导读者走入诗人内心的幽静之境,竹子的小径象征着通往内心深处的道路,而“花木深”则暗示着禅修的环境中充满了自然的生机与和谐。

“山光悦鸟性,潭影空人心”中,诗人通过描写山光与鸟儿之间的关系,表达出自然之美对生灵的愉悦。同样,潭水的影子让人感到内心的空灵与宁静,反映了诗人对人类情感与自然景观之间和谐关系的思考。

最后两句“万籁此都寂,但余钟磬音”则将整个诗篇推向高潮,表达了在静谧中,唯有钟磬的声音在空中回荡,突显出禅院中的宁静与超脱,象征着一种心灵的平和与安宁。

整首诗通过简练的语言、清新的意境和深邃的哲理,传达了诗人对自然的热爱和对心灵修养的向往,体现了唐代文人对禅宗思想的推崇与追求,给人以深刻的思考与感悟。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 清晨入古寺:描绘清晨时分,诗人走入一座古老的寺庙,给人一种宁静的感觉。
  2. 初日照高林:初升的太阳照耀着高大的树林,象征着新生和希望。
  3. 竹径通幽处:竹子铺成的小路通向幽静的地方,暗示内心的宁静。
  4. 禅房花木深:禅房周围有繁茂的花木,体现了自然的生机与和谐。
  5. 山光悦鸟性:山中的光影使鸟儿感到愉悦,表现出自然对生命的滋养。
  6. 潭影空人心:潭水的影子让人的心灵感到空灵,表达了内心的宁静。
  7. 万籁此都寂:万物都在此刻静默无声,形成一种深深的宁静感。
  8. 但余钟磬音:唯有钟声和磬声在空中回荡,突显出禅院的安宁。

修辞手法:

  • 比喻:用“山光”与“潭影”比拟自然的美。
  • 拟人:将山光与鸟性联系,表现自然之美与生灵之间的和谐。
  • 对仗:诗中多处使用对仗工整的句式,增强了诗的音韵美。

主题思想: 整首诗通过描写自然与禅院的景象,表达了诗人追求内心宁静与自然和谐的思想,体现了对佛教哲学的理解和对生活的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

  • 古寺:象征历史与沉静。
  • 初日:象征新生与希望。
  • 竹径:象征幽静与通往内心深处的道路。
  • 禅房:象征修行与内心的栖息地。
  • 山光:象征自然之美与生机。
  • 潭影:象征内心的空灵与宁静。
  • 钟磬音:象征禅宗的宁静与超脱。

互动学习:

诗词测试:

  1. 这首诗的作者是谁?

    • A) 李白
    • B) 常建
    • C) 杜甫
    • D) 王维
  2. 诗中提到的“竹径”指的是什么?

    • A) 一条大路
    • B) 一条小路
    • C) 一条河流
    • D) 一条山路
  3. 诗的主题是什么?

    • A) 爱情
    • B) 离别
    • C) 自然与宁静
    • D) 战争

答案:

  1. B) 常建
  2. B) 一条小路
  3. C) 自然与宁静

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 王维的《山居秋暝》
  • 李白的《静夜思》
  • 杜甫的《春望》

诗词对比: 常建的《题破山寺后禅院》与王维的《山居秋暝》都有着对自然景色的细腻描绘,两者都在诗中体现出一种宁静的生活态度和对内心世界的探索。王维的诗更侧重于秋天的孤寂与美丽,而常建则强调了禅院的静谧与超脱,反映出不同的生活哲学和情感基调。

参考资料:

推荐书目:

  • 《唐诗三百首》
  • 《常建诗文集》
  • 《中国古典诗歌鉴赏辞典》

相关诗句

清晨入古寺,初日照高林。下一句是什么

竹径通幽处,禅房花木深。上一句是什么

竹径通幽处,禅房花木深。下一句是什么

山光悦鸟性,潭影空人心。上一句是什么

山光悦鸟性,潭影空人心。下一句是什么

万籁此都寂,但余钟磬音。上一句是什么

万籁此都寂,但余钟磬音。下一句是什么

清晨入古寺,初日照高林。上一句是什么

清晨入古寺,初日照高林。下一句是什么

曲径通幽处,禅房花木深。上一句是什么

曲径通幽处,禅房花木深。下一句是什么

山光悦鸟性,潭影空人心。上一句是什么

山光悦鸟性,潭影空人心。下一句是什么

万籁此俱寂,惟余钟磬音。上一句是什么

万籁此俱寂,惟余钟磬音。下一句是什么

清晨入古寺,初日照高林。上一句是什么

清晨入古寺,初日照高林。下一句是什么

竹径通幽处,禅房花木深。上一句是什么

清晨入古寺,下一句是什么

初日照高林。上一句是什么

初日照高林。下一句是什么

竹径通幽处,上一句是什么

竹径通幽处,下一句是什么

禅房花木深。上一句是什么

禅房花木深。下一句是什么

山光悦鸟性,上一句是什么

山光悦鸟性,下一句是什么

潭影空人心。上一句是什么

潭影空人心。下一句是什么

万籁此都寂,上一句是什么

万籁此都寂,下一句是什么

但余钟磬音。上一句是什么

但余钟磬音。下一句是什么

清晨入古寺,上一句是什么

清晨入古寺,下一句是什么

初日照高林。上一句是什么