意思解释
原文展示:
露气寒光集,微阳下楚丘。
猿啼洞庭树,人在木兰舟。
广泽生明月,苍山夹乱流。
云中君不见,竟夕自悲秋。
白话文翻译:
露水的寒气在光线下凝聚,微弱的阳光照在楚地的山丘上。
猿猴在洞庭湖的树上啼叫,船上的人正坐在木兰舟中。
广阔的湖面上升起明亮的月光,苍翠的山峦夹着急流。
云中那位君子你看不见,整夜我都在悲伤这个秋天。
注释:
- 露气:指晨露,表示清晨的寒意。
- 寒光:指冷冷的光线,可能指月光或晨光。
- 微阳:微弱的阳光。
- 猿啼:猿猴的叫声,常常用来渲染环境的孤寂和悲凉。
- 木兰舟:一种小船,古代常用于江湖上。
- 广泽:广阔的湖泊,指洞庭湖。
- 明月:明亮的月亮,象征着思乡和孤独。
- 苍山:青翠的山,象征着自然的壮丽与静谧。
- 乱流:湍急的水流,表示自然的变幻。
- 云中君:指远方的友人或故人,表达思念之情。
- 悲秋:对秋天的感伤,常与离别、孤独联系在一起。
典故解析:
- 楚江:指古楚国的江河,诗中多次出现的“楚”字代表了作者对故国的怀念。
- 洞庭湖:历史悠久的湖泊,周围有丰富的文化背景,常被文人所吟咏。
- 木兰舟:与古代的江湖文化相关,舟行水上常带有诗人的游子情怀。
诗词背景:
作者介绍:
马戴是唐代的一位诗人,虽然生平事迹不详,但其作品多以五言诗为主,内容多涉及自然景观与个人情感,风格清新。
创作背景:
《楚江怀古》是马戴在游历楚地时所作,表达了对故国的思念与对自然景色的感慨,反映了当时社会的动荡与诗人内心的孤独。
诗歌鉴赏:
这首诗通过描绘楚江的自然景色,结合个人情感,展现出深厚的历史感和浓重的思乡情。诗的开头以“露气寒光集,微阳下楚丘”拉开了场景,给人以清晨的寒意,接着描写猿猴的啼叫,营造出一种孤寂的氛围。诗中的“人在木兰舟”则暗示了诗人身处水中,感受到的孤独与思念。随着“广泽生明月,苍山夹乱流”的描写,景色愈发广阔,诗人内心的情感也愈加深沉,随着自然的变化而起伏,最终以“云中君不见,竟夕自悲秋”结束,表达了对逝去的时光和不可见的友人的无尽思念与哀伤。整首诗通过自然景色与个人情感的交织,构建了一个充满历史感和思乡情的空间,表现了诗人对往昔的追忆和对现实的无奈。
诗词解析:
逐句解析:
- 露气寒光集:清晨的露水在寒光中聚集,描绘了一个清凉的早晨。
- 微阳下楚丘:微弱的阳光照耀着楚地的山丘,营造出一种宁静的氛围。
- 猿啼洞庭树:猿猴在洞庭湖的树上啼叫,增添了孤独的意境。
- 人在木兰舟:诗人坐在小船上,与自然环境形成鲜明对比,显得孤单。
- 广泽生明月:湖面上升起明亮的月光,象征着思念与希望。
- 苍山夹乱流:青山与急流形成对比,展现自然的壮丽与变幻。
- 云中君不见:远方的友人无法相见,表达了诗人的思念。
- 竟夕自悲秋:整夜沉浸在对秋天的感伤中,感情愈发沉重。
修辞手法:
- 对仗:如“广泽生明月,苍山夹乱流”体现了严谨的对仗工整。
- 拟人:猿啼的描写使自然显得有情有感,增强了诗的情感深度。
- 意象:用“露气”、“明月”等意象传达情感,丰富了诗的层次。
主题思想:
整首诗通过描绘楚江的自然景色,表达了对故国的怀念与对友人的思念,反映了诗人内心的孤独和对历史的感慨,展现了唐代诗人对自然与人生的深刻思考。
意象分析:
意象词汇:
- 露气:象征清晨的冷清与宁静。
- 微阳:象征希望与温暖。
- 猿啼:象征孤独与悲凉。
- 明月:象征思念与美好回忆。
- 苍山:象征自然的伟大与永恒。
- 乱流:象征人生的变幻与无常。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“猿啼”是指什么? A. 鸟鸣
B. 猿猴的叫声
C. 风声
D. 水流声 -
“云中君不见”表达了什么情感? A. 喜悦
B. 思念与孤独
C. 愤怒
D. 无奈 -
诗中“广泽生明月”中的“明月”象征什么? A. 光明
B. 思乡
C. 友谊
D. 财富
答案:
- B. 猿猴的叫声
- B. 思念与孤独
- B. 思乡
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《夜泊牛渚怀古》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比:
- 《夜泊牛渚怀古》:同样是怀古,表达对历史的感慨与个人的思念。
- 《月夜忆舍弟》:以月亮作为思念的载体,情感更加直接而浓烈。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗经与汉乐府》