意思解释
原文展示:
望江南
作者:陈允平 〔宋代〕
烟漠漠,湖外绿杨堤。
满地落花春雨后,一帘飞絮夕阳西。
梁燕落香泥。
流水恨,和泪入桃蹊。
鹦鹉洲边鹦鹉恨,杜鹃枝上杜鹃啼。
归思越凄凄。
白话文翻译:
这首诗描绘了春天的江南美景:烟雾缭绕,湖边绿柳成行。春雨过后,满地落花,夕阳西下,飞絮飘扬。燕子归巢,落在香泥上,流水带着恨意,泪水流入桃花小径。鹦鹉洲边的鹦鹉发出悲伤的叫声,杜鹃在树上啼鸣。归乡的思念愈加凄凉。
注释:
- 烟漠漠:形容烟雾弥漫的模糊景象。
- 绿杨堤:指湖边的绿色柳树堤岸。
- 满地落花:春雨后,地面上满是凋落的花瓣。
- 飞絮:指柳絮,春天时飞舞的絮状物。
- 梁燕:指燕子,这里表示归巢。
- 香泥:指带有香气的泥土,象征着春天的生机。
- 桃蹊:桃花的小路,表达柔美的春意。
- 鹦鹉洲:江水中的一个洲,名字中的“鹦鹉”暗示了悲伤的情感。
- 归思:对故乡的思念。
诗词背景:
作者介绍:陈允平是宋代的一位词人,他的作品常以细腻的情感和优美的意境著称。宋代是中国文学的繁荣时期,词风格多样,注重抒情和意境的表现。
创作背景:这首诗写于春季,描绘了江南的自然景色以及诗人对故乡的思念,反映了当时人们对美好生活的向往和对离别的伤感。
诗歌鉴赏:
《望江南》是一首典型的宋代词作,展现了江南春景的柔美与诗人内心的离愁别绪。诗中“烟漠漠,湖外绿杨堤”开篇即以优美的自然景象吸引读者的注意,烟雾和绿色的柳堤交融在一起,构成一幅宁静而又朦胧的画面。接着“满地落花春雨后,一帘飞絮夕阳西”,诗人通过描绘落花和飞絮,营造出一种伤感的氛围,仿佛在诉说着无尽的思念。
在情感的流露上,诗人用“流水恨,和泪入桃蹊”将流水与泪水相结合,象征着无法言喻的情感,流淌的水带走了多少思念与愁苦。最后两句“鹦鹉洲边鹦鹉恨,杜鹃枝上杜鹃啼”更是直接引入鸟鸣,使整首诗充满了生动的情感,鹦鹉与杜鹃的悲鸣似乎在回应诗人的思乡之情,强化了情感的深度。
整首诗在意象的运用上极为讲究,通过细腻的描写和生动的比喻,展现了诗人对春天的赞美和对过往的感怀,传达了一种浓厚的乡愁与别情。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 烟漠漠,湖外绿杨堤:描绘了朦胧的春日景象,湖边的柳树在烟雾中显得格外清新。
- 满地落花春雨后,一帘飞絮夕阳西:春雨洗刷后的落花与飞絮,夕阳西下,营造出一种静谧而又伤感的场景。
- 梁燕落香泥:燕子归巢的画面,象征着温馨和归属感。
- 流水恨,和泪入桃蹊:流水和泪水交织,暗示着诗人内心的忧伤与思念。
- 鹦鹉洲边鹦鹉恨,杜鹃枝上杜鹃啼:鸟类的哀鸣呼应了诗人的情感,增添了离别的哀愁。
- 归思越凄凄:最终, 诗人将思乡之情推向高潮,表达出无尽的哀怨。
-
修辞手法:
- 比喻:将流水与泪水相联系,增强情感的表现。
- 拟人:鸟类的悲鸣赋予了自然以情感,使得整首诗更具生命力。
- 对仗:整首诗在结构上讲究对仗,增强了音韵的和谐感。
-
主题思想:整首诗通过对春天的描写,表达了对故乡的思念情感,反映了离别与思乡的主题,展现了诗人对美好生活的向往与对过往的怀念。
意象分析:
- 烟雾:象征着朦胧的思念与不确定的情感。
- 绿杨:代表着生机与希望,也暗示着对故乡的热爱。
- 落花与飞絮:象征着逝去的时光与不可挽回的美好。
- 流水:代表着流逝的时间与无尽的思念。
- 鹦鹉与杜鹃:两种鸟类的哀鸣,象征着离别的痛苦与孤独的心情。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题:诗中提到的“绿杨”指的是哪种植物?
- A. 松树
- B. 柳树
- C. 桃树
- D. 樱花
-
填空题:诗中“流水恨,和泪入桃____”中的空白应填入哪个字?
-
判断题:诗人通过描绘春天的景象来表达对冬天的怀念。(对/错)
答案:
- B. 柳树
- 蹊
- 错
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春望》:杜甫
- 《江南春》:杜甫
- 《临江仙·滚滚长江东逝水》:杨洪基
诗词对比:
- 比较陈允平的《望江南》和李清照的《如梦令》,两者皆为表达对故乡的思念,但前者更侧重于自然景观的描写,而后者则更多地表现了个人情感的细腻与深沉。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《词学研究》