意思解释
原文展示:
潜藩伴读六年余,
赐鉞君王念老儒。
禄厚养成閒意思,
日长添得睡工夫。
白话文翻译:
在隐秘的藩地伴随读书已有六年,
君王赐予我权杖,想起年迈的儒者。
丰厚的俸禄让我养成了悠闲的心态,
日子漫长,逐渐增添了睡觉的时间。
注释:
- 潜藩:指隐秘的地方或藩地,表示作者的身份或地位。
- 读:在这里指读书或学习。
- 赐鉞:赐予权杖,象征权力与地位。
- 君王:指统治者,文中是对统治者的尊称。
- 念:思念、挂念。
- 老儒:年长的儒者,指代学识渊博、地位高的人。
- 禄厚:指俸禄丰厚,生活富足。
- 闲意思:指空闲的心情,悠闲自在的态度。
- 日长:指日子漫长,时间充裕。
- 睡工夫:指睡觉的时间和能力。
典故解析:
这首诗中提到的“君王”和“老儒”反映了作者对政治与学术的思考。历史上,儒者在社会中往往是受到尊重的,但在权力中心的地位则较为微妙。诗中反映了作者对自己处境的感慨,既有对权力的渴望,也有对现状的无奈。
诗词背景:
-
作者介绍:姜特立,宋代诗人,以清新自然的风格和深厚的文化底蕴著称。其作品常表现出对人生和社会的独立思考。
-
创作背景:本诗创作于作者身处政治边缘之际,受到权力的影响,表达了对生活的感慨和对理想的追求。
诗歌鉴赏:
这首诗以轻松的语调描绘了作者的生活状态和对未来的思考。开头的“潜藩伴读六年余”,表达了作者因政治环境限制而不得不潜心读书的状态,体现了对学术的执着与尊重。接着的“赐鉞君王念老儒”,则将作者的身份与地位联系在一起,透出一种对权力的渴望与反思。第三句“禄厚养成閒意思”,则揭示了物质富裕对人的影响,使人变得懒散,反映了对富裕生活的无奈和对理想的放弃。最后一句“日长添得睡工夫”则是对这种状态的自嘲,既显示了对时光流逝的无奈,也反映了对悠闲生活的认同。
整首诗结构简单却含义深刻,表现了作者对自我处境的反思与对理想的追求,具有强烈的个人情感和哲理性,给人以深刻的思考。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 潜藩伴读六年余:在偏僻的地方读书已经有六年,说明作者长期处于隔绝的环境中。
- 赐鉞君王念老儒:君王给予的权力象征,反映出对老儒者的尊敬,同时也暗含对自己地位的渴望。
- 禄厚养成閒意思:丰厚的俸禄使人变得懒散,表现出对物质生活的依赖和对精神追求的放弃。
- 日长添得睡工夫:时间充裕使得人们愈发懈怠,反映了对生活的无奈与安逸的接受。
-
修辞手法:
- 对比:通过对闲适生活与理想追求的对比,突出诗人的矛盾感受。
- 象征:权杖象征着权力与地位,反映出对政治的渴望。
-
主题思想:整首诗表达了对理想的追求与现实的无奈,体现了个人的思考与对生活的反思。
意象分析:
- 隐秘的藩地:象征着被困的状态,代表了作者的处境。
- 权杖:象征权力,表现了对社会地位的渴望。
- 悠闲:象征着生活的安逸与懒散,反映出对现实的接受与无奈。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“潜藩伴读”的意思是? A. 在公开场合学习
B. 在偏僻的地方读书
C. 与朋友一起学习 -
“赐鉞”象征什么? A. 财富
B. 权力
C. 学问 -
诗中提到的“老儒”指的是? A. 年轻的学者
B. 学识渊博的年长者
C. 普通人
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《静夜思》
- 杜甫《春望》
诗词对比:
- 比较姜特立的《赐节》与李白的《将进酒》,前者体现了对生活的无奈,而后者则表现出对理想与豪情的追求。两者在情感基调和表达手法上形成鲜明对比。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词选》
- 《姜特立诗集》