《次朱天球赠吴茂先韵》

原文展示:

次朱天球赠吴茂先韵 吴则礼 〔宋代〕

暮年挈挈侬与君，端觉高歌有鬼神。 平生王恭无长物，此事逼人殊咄咄。 戏谈韁马缺鼻牛，夫子大是孙殷流。 休言他日随计上，且看南徐拍天浪。 阿球高气宁用论，为卿三倒实饱闻。 眼边讵肯作悬特，葵霍撑肠方自嘿。 屋头云锦秋水明，兀然隐几渠宁贫。 诗书撩人姑把玩，只与毛锥为老伴。 红尘著脚笑参差，索食祖仁那更疑。 於世无堪大瓠种，独可剖心如叔仲。 江湖作意从之游，老夫颇欲学操舟。 清言解颐未云已，儿子屡惊雷绕齿。 好事谁过扬子云，一樽聊与细论文。 政须林宗巾角折，仍要时时见颜色。

白话文翻译：

晚年时我们相携相伴，高歌时仿佛有鬼神相助。 平生像王恭一样没有多余之物，这种境遇逼人至极。 戏谈中提到缺鼻的牛，夫子真是孙殷一流的人物。 不要说他日随计而行，且看南徐拍天的波浪。 阿球的高尚气质无需多言，为你三次倾倒已足够。 眼前岂会作悬殊之想，葵霍撑肠自是默默。 屋头云锦般的秋水明亮，静静地隐几而坐，岂会贫乏。 诗书撩人心弦姑且把玩，只与毛锥为伴至老。 红尘中行走笑看参差，索食祖仁更无疑虑。 在世间无所堪比大瓠种，独可剖心相待如叔仲。 江湖有意随其游历，老夫颇想学操舟之技。 清言解颐未尽，儿子屡次惊雷绕齿。 好事者谁过扬子云，一樽酒聊与细论文。 政事需林宗巾角折，仍要时时见其颜色。

注释:

字词注释:

• 挈挈：携手相伴。
• 端觉：确实感觉到。
• 王恭：东晋名士，以清贫著称。
• 长物：多余之物。
• 咄咄：形容惊讶或不满的声音。
• 韁马：拴马的缰绳。
• 缺鼻牛：比喻有缺陷的事物。
• 孙殷流：指孙殷一类的人物，孙殷是东晋时期的文学家。
• 南徐：地名，今江苏徐州一带。
• 阿球：人名，可能是作者的朋友。
• 三倒：形容极度倾倒。
• 悬特：悬殊，差别大。
• 葵霍：葵花和霍山，比喻坚贞不屈。
• 毛锥：毛笔。
• 红尘：尘世，世俗。
• 祖仁：人名，可能是作者的朋友。
• 大瓠种：大葫芦，比喻无用之物。
• 叔仲：人名，可能是作者的朋友。
• 操舟：驾驶船只。
• 解颐：开怀大笑。
• 扬子云：扬雄，西汉文学家。
• 林宗：人名，可能是作者的朋友。
• 巾角折：形容恭敬的样子。

典故解析:

• 王恭无长物：引用王恭的典故，表达作者清贫自守的生活态度。
• 孙殷流：引用孙殷的典故，表达对孙殷一类文学家的敬仰。
• 扬子云：引用扬雄的典故，表达对扬雄文学成就的敬仰。

诗词背景:

作者介绍: 吴则礼，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他是一位清贫自守、崇尚文学的文人。他的诗歌多表达了对友情的珍视和对文学的热爱。

创作背景: 这首诗是吴则礼在晚年时所作，表达了他对友情的珍视和对文学的热爱，同时也反映了他清贫自守的生活态度和对世事的超然态度。

诗歌鉴赏：

这首诗以晚年与友人相伴为背景，通过高歌、清贫、戏谈等意象，展现了作者对友情的珍视和对文学的热爱。诗中“暮年挈挈侬与君，端觉高歌有鬼神”一句，表达了作者与友人相伴时的愉悦心情，以及高歌时的畅快淋漓。“平生王恭无长物，此事逼人殊咄咄”一句，则反映了作者清贫自守的生活态度，以及对世事的不满和无奈。整首诗语言流畅，意境深远，表达了作者对友情和文学的执着追求，以及对世事的超然态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 暮年挈挈侬与君，端觉高歌有鬼神。
   • 表达了作者晚年与友人相伴的愉悦心情，以及高歌时的畅快淋漓。
2. 平生王恭无长物，此事逼人殊咄咄。
   • 反映了作者清贫自守的生活态度，以及对世事的不满和无奈。
3. 戏谈韁马缺鼻牛，夫子大是孙殷流。
   • 通过戏谈缺鼻牛的意象，表达了对友人的敬仰和赞赏。
4. 休言他日随计上，且看南徐拍天浪。
   • 表达了作者对未来的豁达态度，以及对南徐波浪的向往。
5. 阿球高气宁用论，为卿三倒实饱闻。
   • 表达了对友人高尚气质的赞赏，以及对友情的珍视。
6. 眼边讵肯作悬特，葵霍撑肠方自嘿。
   • 表达了作者对世事的超然态度，以及对坚贞不屈的追求。
7. 屋头云锦秋水明，兀然隐几渠宁贫。
   • 通过屋头云锦般的秋水意象，表达了作者对清贫生活的接受和满足。
8. 诗书撩人姑把玩，只与毛锥为老伴。
   • 表达了作者对诗书的热爱，以及与毛笔为伴的生活状态。
9. 红尘著脚笑参差，索食祖仁那更疑。
   • 表达了作者对红尘的豁达态度，以及对友人的信任。
10. 於世无堪大瓠种，独可剖心如叔仲。
    • 表达了作者对世事的超然态度，以及对友情的珍视。
11. 江湖作意从之游，老夫颇欲学操舟。
    • 表达了作者对江湖生活的向往，以及对操舟技艺的渴望。
12. 清言解颐未云已，儿子屡惊雷绕齿。
    • 表达了作者与友人清谈的愉悦，以及儿子的惊讶。
13. 好事谁过扬子云，一樽聊与细论文。
    • 表达了作者对扬雄文学成就的敬仰，以及与友人论文的愉悦。
14. 政须林宗巾角折，仍要时时见颜色。
    • 表达了作者对友人的敬重，以及对友情的珍视。

修辞手法:

• 比喻：如“屋头云锦秋水明”，将秋水比作云锦，形象生动。
• 拟人：如“端觉高歌有鬼神”，将高歌拟人化，增强了表达效果。
• 对仗：如“暮年挈挈侬与君，端觉高歌有鬼神”，对仗工整，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗的主题思想是表达作者对友情和文学的执着追求，以及对世事的超然态度。通过晚年与友人相伴、清贫自守、戏谈清谈等意象，展现了作者对友情的珍视和对文学的热爱，同时也反映了他对世事的超然态度。

意象分析:

意象词汇:

• 暮年挈挈：晚年与友人相伴的意象。
• 高歌有鬼神：高歌时的畅快淋漓的意象。
• 王恭无长物：清贫自守的意象。
• 缺鼻牛：有缺陷的事物的意象。
• 南徐拍天浪：对未来的豁达态度的意象。
• 屋头云锦秋水明：清贫生活的接受和满足的意象。
• 毛锥：与诗书为伴的意象。
• 红尘著脚笑参差：对红尘的豁达态度的意象。
• 大瓠种：无用之物的意象。
• 操舟：对江湖生活的向往的意象。
• 清言解颐：与友人清谈的愉悦的意象。
• 扬子云：对扬雄文学成就的敬仰的意象。
• 林宗巾角折：对友人的敬重的意象。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“暮年挈挈侬与君”表达了什么情感？ A. 孤独 B. 愉悦 C. 悲伤 D. 无奈

2. “平生王恭无长物”中的“王恭”是指谁？ A. 作者的朋友 B. 东晋名士 C. 西汉文学家 D. 作者自己

3. “屋头云锦秋水明”中的“云锦”比喻什么？ A. 秋水 B. 云彩 C. 诗书 D. 毛笔

4. “红尘著脚笑参差”表达了作者对红尘的什么态度？ A. 厌恶 B. 接受 C. 逃避 D. 超然

5. “好事谁过扬子云”中的“扬子云”是指谁？ A. 扬雄 B. 扬子 C. 扬子江 D. 扬子桥

答案:

1. B
2. B
3. A
4. D
5. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《和子由渑池怀旧》：表达了苏轼对友情的珍视和对文学的热爱。
• 黄庭坚《寄黄几复》：表达了黄庭坚对友情的珍视和对文学的热爱。

诗词对比:

• 吴则礼《次朱天球赠吴茂先韵》与苏轼《和子由渑池怀旧》：两者都表达了作者对友情的珍视和对文学的热爱，但吴则礼的诗更多地体现了清贫自守的生活态度和对世事的超然态度，而苏轼的诗则更多地体现了对友情的珍视和对文学的热爱。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：钱钟书著，收录了宋代众多诗人的诗作，对宋诗进行了深入的解读。
• 《宋诗鉴赏辞典》：收录了宋代众多诗人的诗作，对宋诗进行了深入的鉴赏。
• 《宋诗纪事》：收录了宋代众多诗人的诗作，对宋诗进行了深入的纪事。