意思解释
原文展示:
农家
南亩勤菑穫，西城谨盖藏。
种荞乘霁日，斫荻待微霜。
溪碓新舂白，山厨野蔌香。
何须北窗卧，始得傲羲皇。
白话文翻译：
这首诗描绘了农家的辛勤劳动和丰收的场景。南边的田地里人们努力耕作，西城的地方则小心翼翼地存放着粮食。农民们在晴朗的日子里种植荞麦，等到微霜来临时再去砍伐芦苇。在小溪旁的新磨坊里，刚刚舂好的白米散发着香气，山上的厨房里野菜也香气扑鼻。何必在北窗下闲卧，只有勤奋工作才能超越天子羲和。
注释:
- 南亩：指南边的田地。
- 菑穫：耕作与收获。
- 谨：小心、谨慎。
- 盖藏：存放粮食。
- 荞：荞麦。
- 霜：指秋冬季节的霜冻。
- 溪碓：溪边的磨坊。
- 舂白：舂磨出白米。
- 野蔌：野菜。
- 北窗：指室内的窗户，与户外的辛勤对比。
- 羲皇：指太阳，古代神话中的太阳神。
诗词背景:
作者介绍:
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的诗人、爱国者和历史学家。他在诗歌创作上有很高的成就，作品以爱国情怀、生活感悟和自然描写著称。
创作背景:
《农家》创作于宋代，正值南宋时期，国家面临外敌压力，陆游通过描绘农民的生活，表达对劳动的尊重以及对国家和人民的关心。
诗歌鉴赏：
这首诗通篇充满了浓厚的田园气息，描绘了农民在田地里辛勤耕作的情景。陆游以简单的语言传达了深刻的思想：勤劳是获得丰收和幸福的唯一途径。诗中的意象如“南亩”、“西城”、“荞麦”等，展现了农民生活的真实面貌，表达了对自然的亲近和对生活的热爱。
诗的最后一句“何须北窗卧，始得傲羲皇”，更是直接传达出一种积极向上的生活态度，强调了通过自己的努力来改变命运的信念。北窗的闲卧与南亩的辛勤形成了鲜明的对比，进一步突显了作者对劳动的推崇和对安逸生活的不屑。这种对比不仅反映了陆游自身的价值观，也呼应了那个时代对农民辛勤劳动的赞美。
诗词解析:
逐句解析:
- 南亩勤菑穫：在南边的田地里，农民们勤奋地耕作和收获。
- 西城谨盖藏：在西城，小心翼翼地保存着粮食。
- 种荞乘霁日：在晴朗的日子里，农民们种下荞麦。
- 斫荻待微霜：等到微霜来临时再去砍伐芦苇。
- 溪碓新舂白：小溪旁的新磨坊里，刚刚磨好的白米。
- 山厨野蔌香：山上的厨房里，散发着野菜的香气。
- 何须北窗卧：何必在北窗下悠闲地躺着。
- 始得傲羲皇：唯有通过辛勤工作，才能超越太阳。
修辞手法:
- 对比：北窗的安逸与南亩的勤劳形成鲜明对比。
- 意象：通过具体的农田、磨坊、厨房等意象，营造出一种自然和谐的田园生活。
- 比喻：将勤劳比作获得丰收的必要条件，暗含深意。
主题思想:
整首诗表达了对农民辛勤劳动的赞美，强调了勤奋与收获之间的关系，体现了积极向上的生活态度和对自然的热爱。
意象分析:
- 南亩：象征着辛勤劳作的希望与未来。
- 西城：代表着对生活的谨慎与珍惜。
- 溪碓：体现了自然与人类生活的和谐。
- 野蔌：象征着自然的馈赠和人们的简朴生活。
- 羲皇：象征着太阳，也代表着光明和希望。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“南亩”指的是哪里？ A. 北方的田地
B. 南边的田地
C. 西方的城市
D. 东边的山丘 -
诗中“何须北窗卧”的意思是： A. 需要安逸的生活
B. 不需要努力工作
C. 努力工作才能有所成就
D. 享受生活是最重要的
答案：
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《田园诗》——王维
- 《归园田居》——陶渊明
诗词对比:
- 王维的《山居秋暝》：同样描绘了田园生活的美好，但更强调自然的孤独与宁静，而陆游的《农家》则突出了劳动的价值和勤奋的收获。
参考资料:
- 《陆游诗文选》
- 《中国古诗词鉴赏》
- 《宋代诗人研究》