意思解释
原文展示:
万水千山音信希,
空劳魂梦到京畿。
漫天岭上频回首,
不见虞封泪满衣。
白话文翻译:
千山万水之间,音信稀少,
白白地劳心费神,梦中却到达京城。
在漫天的山岭上频频回头,
却不见虞美人,泪水浸满了衣襟。
注释:
- 音信希:音信稀少,指与人联系的消息很少。
- 空劳:白白地操劳,徒劳无功。
- 魂梦:灵魂和梦境,指梦中的情景。
- 京畿:指京城周围的区域,这里特指长安。
- 漫天岭:广阔的山岭,形容山脉连绵。
- 虞封:虞美人,古代传说中的美女,象征思念。
典故解析:
“虞封”出自古代传说,虞美人是悲剧性爱情故事的代表,常用来表达对远方所思念之人的情感。
诗词背景:
作者介绍:
高骈(约703年-754年),唐代诗人,字季刚,号岘山人。以五言绝句见长,作品多抒发个人情感和旅途感怀,是盛唐时期重要的诗人之一。
创作背景:
本诗创作于高骈的蜀地旅途,远离故乡,思念之情愈发显著,体现了他对故乡和亲人的深深怀念。
诗歌鉴赏:
《入蜀·万水千山音》是一首充满思乡情感的诗作。诗中通过生动的意象和细腻的情感描写,表现了作者在远道跋涉中对故乡的深切眷恋。开篇“万水千山音信希”,用大自然的浩瀚与漫长的旅途比喻音信的稀少,反映了作者与家乡间的距离感,同时也表达了他内心的孤独与无奈。接着“空劳魂梦到京畿”,则展现了作者在梦中追寻故乡的渴望,尽管现实中无法相见,心灵深处的牵挂始终无法割舍。
“漫天岭上频回首”,描绘出高骈在蜀地的山岭上,频频回首的情景,带有一种无奈和期盼的情感;而“不见虞封泪满衣”则将思念与悲伤推向高潮,虞美人作为思念的象征,使得诗的情感更加深厚,令人动容。整首诗不仅在形式上简洁优美,更在内涵上深刻动人,表现出作者对故乡的深切怀念和对人生无常的感慨。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “万水千山音信希”:描述了作者在蜀地的孤独感,强调音信稀少。
- “空劳魂梦到京畿”:表达了对故乡的渴望,虽身处他乡,魂梦却向往故土。
- “漫天岭上频回首”:描绘旅途中的回首,体现对故乡的思念。
- “不见虞封泪满衣”:情感的升华,思念之情化为泪水,痛苦而深刻。
-
修辞手法:
- 对仗:如“万水千山”与“音信希”,工整而有节奏感。
- 比喻:用“音信”比喻人与人之间的联系,深入人心。
- 意象:山水、泪水等意象交织,构建出浓重的思乡氛围。
-
主题思想:
- 诗歌表达了作者对故乡的思念与对亲人的牵挂,反映了人在异乡的孤独与无奈,传达出深刻的情感基调。
意象分析:
- 水:象征距离与阻隔,暗示音信的稀少。
- 山:代表旅途的艰难与遥远。
- 泪水:象征思念与失落,强调情感的真实与深刻。
- 虞美人:象征着思念的人,成为情感寄托的对象。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“音信希”的意思是: A. 消息频繁
B. 消息稀少
C. 消息丰富
D. 消息确定 -
“漫天岭上频回首”中“漫天岭”指的是: A. 高山
B. 低谷
C. 乡村
D. 平原 -
诗中的“虞封”象征什么? A. 亲人
B. 思念之人
C. 友人
D. 故乡
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》李白:同样表达思乡之情。
- 《夜泊牛津》杜甫:描绘旅途中的孤独与思念。
诗词对比:
- 《静夜思》与《入蜀·万水千山音》同为思乡主题,前者通过月光引发思念,后者则通过山水的阻隔表现孤独感,二者各具特色,情感深邃。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《高骈与盛唐诗歌》