意思解释
原文展示:
误随烟艇武陵溪,未见桃花路已迷。云掩九扉风露冷,又吹残梦夕阳四。
白话文翻译:
误入了烟雾缭绕的小艇,在武陵溪上漂流,本想看到桃花,却已迷失了方向。云雾遮住了九扇门,风中带着露水,寒意袭来,又将残梦吹散在夕阳的余晖里。
注释:
- 烟艇:指的是在烟雾中行驶的小船,给人一种朦胧的感觉。
- 武陵溪:传说中桃花源的所在地,象征着世外桃源、宁静与美好。
- 桃花:象征着春天、美好与爱情。
- 九扉:可能指的是传说中的九扇门,象征着进入某种境界或世界。
- 夕阳四:夕阳的余晖洒落四方,给人带来一种淡淡的忧伤。
诗词背景:
作者介绍:魏了翁,字君实,号白云山人,宋代诗人,擅长诗词和散文,他的作品多描绘自然景色,抒发个人情感,风格清新自然。
创作背景:此诗创作于魏了翁晚年时期,正值其对人生、自然的深刻思考,体现了他对桃花源理想生活的向往与现实的迷茫。
诗歌鉴赏:
这首诗以“误随烟艇武陵溪”开头,便营造出一种朦胧而迷离的氛围。诗人乘舟在武陵溪上,意图寻找传说中桃花源的美好,却因烟雾而迷失方向,体现了对理想境界的向往与现实中的无奈。接下来“云掩九扉风露冷”,展现出自然环境的变化,云雾的遮蔽让人感到孤寂,凉风和露水的交织则传达了寒意。最后一句“又吹残梦夕阳四”,将诗的情感推向高潮,夕阳的余辉和残梦交织出一种淡淡的忧伤,似乎提醒人们理想的幻灭与现实的残酷。整首诗通过自然景色的描绘,展现了诗人内心的孤独与迷茫,表达了对理想生活的追求和无奈,具有深刻的人生哲理。
诗词解析:
逐句解析:
- 误随烟艇武陵溪:表明诗人误入了朦胧的溪流中,隐喻着对理想的追求却迷失在现实中。
- 未见桃花路已迷:目标明确但现实却让人迷失,表现了对美好生活的渴望与无法抵达的失落感。
- 云掩九扉风露冷:自然界的变化反映了内心的孤独,九扇门象征着通往理想的路途被阻挡。
- 又吹残梦夕阳四:夕阳象征着希望的消逝,梦的残缺则是对理想的无奈与失落。
修辞手法:
- 比喻:将桃花源比作理想的生活状态。
- 拟人:风和露水被赋予情感,增强诗的感染力。
- 对仗:整首诗的句式对仗工整,增强了诗的韵律感。
主题思想:整首诗表达了对理想生活的追求与现实的失落,体现了诗人对自然美的向往与生活无常的感慨。
意象分析:
意象词汇:
- 烟艇:象征着迷雾中的探索与不确定性。
- 桃花:象征着理想、美好与青春的向往。
- 云:象征着阻碍与遮蔽,暗示着内心的迷茫。
- 夕阳:象征着希望的流逝与时间的无情。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“武陵溪”是指: A. 现实中的溪流
B. 传说中的桃花源
C. 一种交通工具
D. 诗人的故乡 -
“云掩九扉”中的“九扉”象征: A. 现实中的门
B. 进入理想境界的阻碍
C. 诗人的家
D. 风景名胜 -
整首诗的情感基调是: A. 欢快
B. 迷茫与失落
C. 愤怒
D. 幸福
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春江花月夜》张若虚
- 《月夜忆舍弟》杜甫
- 《登高》杜甫
诗词对比:
- 魏了翁的《寄示沌路七诗》与李白的《将进酒》对比,前者侧重于自然景色与内心的迷茫,后者则表现出豪情激昂与对人生的坦然态度。这种对比突显了不同诗人对待人生理想的不同态度与情感。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗歌全集》
- 《魏了翁诗文集》