《西山桐十咏·桐风》

原文展示

分材植梧桐，桐茂成翠林。日日来轻风，时时自登临。拂干动微毳，吹叶破圆阴。虚凉可解愠，轻鼓如调琴。莫传独鹄操，愿述栖凤吟。岂羞楚襄王，兰台堪披襟。亦陋陶隐居，高阁听松音。无为摇落意，慰我休閒心。

白话文翻译

种植梧桐树，梧桐茂盛形成翠绿的林子。每天都有轻风吹来，我常常自己登高远望。轻风拂过树干，吹动细小的绒毛，吹过树叶，打破树荫的圆润。这虚凉可以解除烦躁，轻柔的风声如同调琴一般。不要传扬独鹄的操守，我愿意述说栖息凤凰的吟唱。难道会羞愧于楚襄王，在兰台上敞开衣襟。也不逊色于陶渊明隐居，在高阁上听松风的声音。不要有落叶的哀愁，安慰我闲适的心情。

注释

• 分材植梧桐：指有选择地种植梧桐树。
• 桐茂成翠林：梧桐树茂盛，形成一片翠绿的树林。
• 日日来轻风：每天都有轻风吹来。
• 时时自登临：常常自己登高远望。
• 拂干动微毳：轻风拂过树干，吹动细小的绒毛。
• 吹叶破圆阴：风吹过树叶，打破树荫的圆润。
• 虚凉可解愠：这虚凉可以解除烦躁。
• 轻鼓如调琴：轻柔的风声如同调琴一般。
• 莫传独鹄操：不要传扬独鹄的操守。
• 愿述栖凤吟：我愿意述说栖息凤凰的吟唱。
• 岂羞楚襄王：难道会羞愧于楚襄王。
• 兰台堪披襟：在兰台上敞开衣襟。
• 亦陋陶隐居：也不逊色于陶渊明隐居。
• 高阁听松音：在高阁上听松风的声音。
• 无为摇落意：不要有落叶的哀愁。
• 慰我休閒心：安慰我闲适的心情。

诗词背景

作者介绍

陈翥（生卒年不详），字子昂，宋代诗人。他的诗作多以自然景物为题材，风格清新，善于运用比喻和象征手法，表达个人情感和对自然的热爱。

创作背景

这首诗描绘了作者在梧桐树林中的感受，通过对轻风、树影的细腻描写，表达了对自然的热爱和对闲适生活的向往。诗中提到的“栖凤吟”和“兰台披襟”等典故，增添了诗歌的文化内涵和艺术魅力。

诗歌鉴赏

这首诗以梧桐树为背景，通过对轻风、树影的细腻描写，展现了作者对自然的热爱和对闲适生活的向往。诗中“分材植梧桐，桐茂成翠林”描绘了梧桐树的茂盛，形成了一片翠绿的林子。“日日来轻风，时时自登临”表达了作者对自然景色的喜爱，常常自己登高远望。“拂干动微毳，吹叶破圆阴”通过细腻的描写，展现了轻风拂过树干、吹过树叶的情景，给人以清凉之感。“虚凉可解愠，轻鼓如调琴”用比喻手法，将轻风声比作调琴，表达了作者对自然声音的喜爱。“莫传独鹄操，愿述栖凤吟”表达了对高洁品质的向往，“岂羞楚襄王，兰台堪披襟”和“亦陋陶隐居，高阁听松音”则通过典故，展现了作者对历史人物的敬仰和对隐居生活的向往。“无为摇落意，慰我休閒心”则表达了作者对闲适生活的满足和宁静安详的心态。

诗词解析

逐句解析

1. 分材植梧桐：有选择地种植梧桐树，体现了作者对梧桐树的喜爱。
2. 桐茂成翠林：梧桐树茂盛，形成一片翠绿的树林，给人以生机勃勃之感。
3. 日日来轻风：每天都有轻风吹来，表达了作者对自然景色的喜爱。
4. 时时自登临：常常自己登高远望，展现了作者对自然的热爱。
5. 拂干动微毳：轻风拂过树干，吹动细小的绒毛，给人以清凉之感。
6. 吹叶破圆阴：风吹过树叶，打破树荫的圆润，展现了自然的变化。
7. 虚凉可解愠：这虚凉可以解除烦躁，表达了作者对自然声音的喜爱。
8. 轻鼓如调琴：轻柔的风声如同调琴一般，用比喻手法，增添了诗歌的艺术魅力。
9. 莫传独鹄操：不要传扬独鹄的操守，表达了对高洁品质的向往。
10. 愿述栖凤吟：我愿意述说栖息凤凰的吟唱，展现了作者对美好事物的向往。
11. 岂羞楚襄王：难道会羞愧于楚襄王，通过典故，展现了作者对历史人物的敬仰。
12. 兰台堪披襟：在兰台上敞开衣襟，表达了作者对自由自在生活的向往。
13. 亦陋陶隐居：也不逊色于陶渊明隐居，展现了作者对隐居生活的向往。
14. 高阁听松音：在高阁上听松风的声音，表达了作者对自然声音的喜爱。
15. 无为摇落意：不要有落叶的哀愁，表达了作者对闲适生活的满足。
16. 慰我休閒心：安慰我闲适的心情，展现了作者宁静安详的心态。

修辞手法

• 比喻：如“轻鼓如调琴”，将轻风声比作调琴，增添了诗歌的艺术魅力。
• 典故：如“岂羞楚襄王，兰台堪披襟”和“亦陋陶隐居，高阁听松音”，通过典故，展现了作者对历史人物的敬仰和对隐居生活的向往。
• 象征：如“莫传独鹄操，愿述栖凤吟”，通过象征手法，表达了对高洁品质的向往。

主题思想

这首诗通过对梧桐树、轻风、树影的细腻描写，表达了作者对自然的热爱和对闲适生活的向往。诗中运用比喻、典故和象征等修辞手法，增添了诗歌的文化内涵和艺术魅力，展现了作者宁静安详的心态和对美好事物的向往。

意象分析

意象词汇

• 梧桐树：象征着高洁和美好，是诗中的主要意象。
• 轻风：象征着清凉和宁静，给人以舒适之感。
• 树影：象征着自然的变化和宁静，给人以美感。
• 调琴：象征着艺术和美好，增添了诗歌的艺术魅力。
• 栖凤吟：象征着高洁和美好，表达了对美好事物的向往。
• 兰台披襟：象征着自由自在的生活，展现了作者对自由自在生活的向往。
• 高阁听松音：象征着宁静和安详，表达了作者对自然声音的喜爱。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“栖凤吟”象征着什么？ A. 高洁和美好 B. 自由自在的生活 C. 宁静和安详 D. 自然的变化

2. 诗中“轻鼓如调琴”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 典故 C. 象征 D. 对仗

3. 诗中提到的“兰台披襟”与哪个历史人物有关？ A. 楚襄王 B. 陶渊明 C. 李白 D. 杜甫

4. 诗中“无为摇落意”表达了作者的什么情感？ A. 哀愁 B. 满足 C. 烦躁 D. 向往

答案

1. A
2. A
3. A
4. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《山居秋暝》：这首诗以山居为背景，通过对自然景物的描写，表达了作者对自然的热爱和对闲适生活的向往。
• 陶渊明《饮酒》：这首诗通过对饮酒的描写，表达了作者对自由自在生活的向往和对自然的热爱。

诗词对比

• 王维《山居秋暝》与陈翥《西山桐十咏·桐风》：两首诗都以自然景物为背景，通过对自然景物的描写，表达了作者对自然的热爱和对闲适生活的向往。
• 陶渊明《饮酒》与陈翥《西山桐十咏·桐风》：两首诗都表达了作者对自由自在生活的向往和对自然的热爱，但表达方式和意境有所不同。

参考资料

推荐书目

• 《宋诗选注》：收录了宋代众多诗人的作品，对宋诗的发展和特点进行了详细介绍。
• 《唐宋诗鉴赏辞典》：收录了唐宋时期众多诗人的作品，对诗歌的鉴赏和分析进行了详细介绍。
• 《陶渊明集》：收录了陶渊明的诗作，对陶渊明的生平和创作进行了详细介绍。