《自咏闲适》

原文展示:

残年邻曲幸相依，真似辽天老鹤归。
荷浦未疏鱼正美，豆畦欲暗雉初肥。
款门路近时看竹，送酒人多不典衣。
最喜夕阳闲望处，数家垣屋锁烟霏。

白话文翻译：

诗人年事已高，幸好有邻居伴随，真像辽阔天空中的老鹤归巢。
池塘边荷叶还未稀疏，鱼儿正游得欢快；豆田中颜色渐暗，野鸡正变得肥壮。
推开门，路近时可以看到竹林，送酒的朋友很多，却都穿着朴素的衣服。
我最喜欢在夕阳下悠闲地眺望，看到几家院落的烟雾缭绕。

注释:

• 残年：指年老时光，年事已高。
• 邻曲：指邻居和朋友，曲意为和谐的关系。
• 辽天：辽阔的天空。
• 荷浦：荷花的水边，池塘。
• 豆畦：种豆的田地。
• 款门：指敞开的门，象征着亲切和自在。
• 典衣：指穿着讲究的衣服。
• 锁烟霏：形容烟雾如锁般缭绕，营造出一种宁静的乡村景象。

诗词背景:

作者介绍：

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，晚号卧游。南宋著名的爱国诗人和散文家，以其豪情壮志和对国家的忧虑而闻名。他的诗歌语言清新，情感真挚，常常寄情于山水之间。

创作背景：

《自咏闲适》创作于陆游晚年，正值他经历了多次政治失意和家庭变故之后，他在诗中表现出一种对闲适生活的向往和对自然的热爱。

诗歌鉴赏：

《自咏闲适》展现了陆游晚年的闲适生活和内心的淡然。全诗通过描绘自然景色和日常生活，反映出一种朴实而宁静的乡村生活。首联“残年邻曲幸相依”，表达了他对老年友谊的珍惜，暗含了深厚的人情味。接下来的“荷浦未疏鱼正美，豆畦欲暗雉初肥”，则生动地描绘了池塘与田野的美好景象，展现了自然的生机与丰饶。

后两句“款门路近时看竹，送酒人多不典衣”传递出一种归隐的理想，尽管身边的人衣着简朴，却能在这样的环境中感受到真诚的友谊和生活的乐趣。最后一句“最喜夕阳闲望处，数家垣屋锁烟霏”则将诗人的情感推向高潮，夕阳下的宁静乡村，烟雾缭绕，令人心旷神怡，体现出了一种对生活的满足与安宁。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “残年邻曲幸相依”：老年中有邻居作伴，感到幸福。
  • “真似辽天老鹤归”：比喻老年如同老鹤归朝，意境悠远。
  • “荷浦未疏鱼正美”：荷塘的水面尚未杂乱，鱼儿游动生机盎然。
  • “豆畦欲暗雉初肥”：豆田颜色渐暗，野鸡正逐渐长肥。
  • “款门路近时看竹”：推开门，看到近处竹林。
  • “送酒人多不典衣”：送酒的朋友很多，穿着朴素。
  • “最喜夕阳闲望处”：最喜欢在夕阳下悠闲地看风景。
  • “数家垣屋锁烟霏”：几家院落的烟雾缭绕，形成宁静的画面。

• 修辞手法：

  • 比喻：“真似辽天老鹤归”通过比喻增强了诗的意境。
  • 对仗：“荷浦未疏鱼正美，豆畦欲暗雉初肥”形成了工整的对比，增强了韵律感。

• 主题思想： 诗歌表达了诗人对安静、闲适生活的向往，以及在乡村生活中发现的美好与宁静，同时流露出对友谊的珍视和对自然的热爱。

意象分析：

• 荷浦：象征着自然的美丽和宁静，体现了诗人对生活的热爱。
• 豆畦：代表丰收与生机，反映了农村的富饶。
• 竹：象征着坚韧与高雅，给人一种清新的感觉。
• 夕阳：象征着宁静和岁月的流逝，传递出诗人的淡然心态。

互动学习：

诗词测试：

1. 本诗的作者是？

   • A) 杜甫
   • B) 李白
   • C) 陆游
   • D) 白居易

2. 诗中提到的“豆畦”指的是？

   • A) 荷田
   • B) 稻田
   • C) 种豆的田地
   • D) 果园

3. 诗的主题主要表达的是？

   • A) 爱国情怀
   • B) 对自然和闲适生活的向往
   • C) 对历史的反思
   • D) 对家国的忧虑

答案：

1. C) 陆游
2. C) 种豆的田地
3. B) 对自然和闲适生活的向往

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比：

陆游的《自咏闲适》与王维的《山居秋暝》均描绘了自然和闲适生活，但陆游更强调人际关系的温暖，而王维则更注重于孤独的内心世界。两者在意象和情感上均有独特的魅力，展现了不同的生活哲学。

参考资料：

• 《陆游诗文集》
• 《宋代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏》