《送程给事知越州》

原文展示:

送程给事知越州
林希〔宋代〕

政事纵横绝世才，
文章侍从冠邹枚。
南州节制金城固，
东省深严琐闼开。
笑别道山探禹穴，
暂辞玉案下蓬莱。
贺家湖上中秋月，
遥听新诗落酒杯。

白话文翻译：

全诗翻译:
这首诗描绘了一个才华横溢的官员，即将前往越州任职的情景。诗中表达了对他的赞美与祝福，同时也寄托了对友人的不舍之情。前面几句强调了他的政治才干和文学修养，后面几句则描绘了离别时的情景和友人对未来的期待。

注释:

字词注释:

• 给事：指的是给事中，是古代的一种官职，负责处理政务。
• 侍从：指随侍在旁，表示地位和修养。
• 金城：南州的别称，意指当地的政治和军事重地。
• 琐闼：指的是门户，深严则形容门的厚重和安全。
• 道山：指探求的山，禹穴是传说中的治水之地，象征着寻找贤能之士。
• 玉案：高档的书案，象征着官员的工作和文人雅士的生活。
• 贺家湖：一个特定的地名，指的是中秋时节的美丽景色。
• 新诗：指的是最新的诗作，表达了对文人创作的认可。

典故解析:

• 禹穴：源自大禹治水的传说，象征着寻找贤能和治国之才。
• 蓬莱：指的是神话中的仙岛，寓意着理想的境界和人生的追求。

诗词背景:

作者介绍:

林希，宋代诗人，以其清新自然的诗风而闻名。其作品常常表现出对人生、友谊和自然的深刻思考。

创作背景:

此诗写于送别友人之际，表达了对其前途的美好祝愿及对即将离别的惆怅。诗中展示了作者对友人的欣赏和对未来的期待。

诗歌鉴赏：

这首诗以送别为主题，诗人通过对友人的赞美和对未来的祝福，表达了深厚的友谊。前两句描绘了程给事的卓越才华，既有政治上的成就，也有文学上的造诣，展现了他全面的才能。接着，诗人提到南州的稳固与东省的门户开放，暗示着社会的变迁和机遇的到来，表现出对未来的期待。

后半部分则转向离别的情景，提到道山和禹穴，象征着探索与追求，暗示着友人未来的旅途将是充满挑战与机遇的。在“贺家湖上中秋月”中，诗人借助美丽的自然景色，营造出一种宁静而又感伤的氛围，表达了对友人的美好祝愿和对友谊的珍视。

整首诗结构严谨，情感真挚，既有对友人的赞美，也有对未来的美好憧憬，展现了作者深厚的文化底蕴和对人生的独特理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. 政事纵横绝世才：赞美友人在政治事务上的才能，形容其才华横溢。
2. 文章侍从冠邹枚：称赞其文学修养，侍从暗示其在文坛的地位。
3. 南州节制金城固：提到南州的政治稳定，金城象征着权力的坚固。
4. 东省深严琐闼开：暗示东省的门户开放，意味着机遇的来临。
5. 笑别道山探禹穴：以笑别作为离别的场景，寓意探索与追求。
6. 暂辞玉案下蓬莱：离开高档的书案，象征着追求理想生活。
7. 贺家湖上中秋月：描绘美丽的自然景色，营造离别的氛围。
8. 遥听新诗落酒杯：最后一句表达对友人创作的期待，充满希望。

修辞手法:

• 对仗：整首诗采用了对仗的方式，使得诗句更为工整和谐美。
• 比喻：通过自然景物的描写，隐喻人生的情感与追求。

主题思想:

整首诗通过对友人才能的赞美与祝福，表达了对友谊的珍视和对未来的美好期待，展现了人与人之间深厚的情感联系。

意象分析:

意象词汇:

• 政事：象征着政治与责任。
• 文章：代表文化与学识。
• 金城：寓意权力与地位。
• 琐闼：象征安全与稳固。
• 中秋月：代表团圆与思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“政事纵横”意指： A. 政治事务繁忙
   B. 政治才华卓越
   C. 政治家族背景
   答案：B

2. “笑别道山探禹穴”中的“禹穴”象征： A. 治水之地
   B. 安稳之处
   C. 离别之情
   答案：A

3. 诗中提到的“贺家湖”意在表达： A. 对友人的祝福
   B. 对自然的赞美
   C. 对未来的憧憬
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《送友人》王之涣
• 《送别》李叔同

诗词对比:

1. 《送友人》：同样表达了对友人的送别之情，但更侧重于离别的愁苦。
2. 《送别》：通过对自然景物的描写，展现了对友人的深切怀念。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》