《六州歌头·桂香深处》

时间: 2025-01-19 20:47:54

桂香深处,倾盖岭之西。

云南外,曾指点,是挛鞮。

酌玻璃。

篸带江山里,挥银笔,摛绮句,湖海气,羞篷弱,吐虹霓。

回首烟尘碌碌,公家事、自笑痴儿。

盍田园归去,耕钓侣黔黎。

月夕花时。

恣吟题。

怅荆州路,同北望,剡溪兴,又东驰。

雄边上,夸前躅,壮新基。

灿宸奎。

客问西陲事,公莫惜,语教知。

秋城梦,笳却骑,舞闻鸡。

休作中年离恨,聊拼取、一醉如泥。

梅边佳致,逸兴与逋齐。

人在苏堤。

意思解释

原文展示:

六州歌头·桂香深处
作者: 李曾伯 〔宋代〕

桂香深处,倾盖岭之西。
云南外,曾指点,是挛鞮。
酌玻璃。篸带江山里,
挥银笔,摛绮句,湖海气,
羞篷弱,吐虹霓。
回首烟尘碌碌,公家事自笑痴儿。
盍田园归去,耕钓侣黔黎。
月夕花时。恣吟题。
怅荆州路,同北望,剡溪兴,又东驰。
雄边上,夸前躅,壮新基。
灿宸奎。客问西陲事,公莫惜,语教知。
秋城梦,笳却骑,舞闻鸡。
休作中年离恨,聊拼取一醉如泥。
梅边佳致,逸兴与逋齐。
人在苏堤。


白话文翻译:

在桂香浓郁的地方,位于倾盖岭的西侧。
在云南之外,我曾经指点过这里,是挛鞮。
我斟满玻璃杯,江山如画,
挥洒银色的笔,写下华美的诗句,
湖海的气息,羞怯得像是弱者,吐露出五彩斑斓的虹霓。
回首往昔烟尘满天,公家的事务让我自嘲像个痴儿。
何不归田园,耕种和钓鱼,结交黔黎的朋友。
在月色和花香的时节,尽情吟哦作诗。
感慨荆州的道路,向北眺望,剡溪的兴致,又向东驰去。
在雄伟的边界上,夸耀我的前程,开创新的基业。
灿烂的宸奎星。客人问起西陲的事情,我不吝啬,言传身教。
在秋天的梦中,笳声又起,舞姿伴随着鸡鸣。
不要再为中年的离恨而伤感,暂且拼一醉如泥。
梅花旁的佳致,逸兴与逋游的情怀齐飞。
此时此刻,我正身处苏堤。


注释:

  • 倾盖岭:指位于某地的山岭,具体位置不详,可能是象征性的地名。
  • 挛鞮:古地名,具体指代不明,可能代表某种文化或历史背景。
  • 酌玻璃:意指斟酒,玻璃在此处可能指代酒杯。
  • 篸带:指船只或水边的事物。
  • 湖海气:形容湖海的气息。
  • 公家事:指公事,作者对此有些自嘲。
  • 黔黎:意指贵州一带的人民。
  • 荆州:地名,诗人对此地的思念之情。
  • 宸奎:指代星辰,象征光明和未来。
  • 逸兴:指诗人兴致高昂,心情愉快。

诗词背景:

作者介绍:李曾伯,字君达,号云溪,南宋时期的诗人,擅长词曲,作品多表现个人情感与自然风光,语言清新,意境深远。

创作背景:此词创作于李曾伯游历间,表达了他对田园生活的向往及对人生经历的反思,展现了他在经历世事纷扰后的淡然态度。

诗歌鉴赏:

这首《六州歌头·桂香深处》展现了李曾伯深厚的文学功底与对生活的独特见解。诗中通过桂香、烟尘等意象,表达了对自然的热爱和对人生的思考。前半部分通过对景物的描绘,传达出一种宁静而美好的生活愿景,尤其是“盍田园归去,耕钓侣黔黎”一句,表现了诗人向往田园生活、渴望与自然亲密接触的心情。

而后半部分则通过对过去的回首与对未来的展望,融入了更多的人生哲理。“休作中年离恨,聊拼取一醉如泥”,可见诗人在面对人生的困扰与挫折时,选择以酒助兴,以诗寄情。这种洒脱的态度不仅反映了诗人个人的情感,也折射出那个时代知识分子的普遍心态。

整体来看,诗歌在形式上运用了丰富的修辞手法,如对仗、排比等,增强了诗句的韵律感,使得整首诗既有情感的深邃,又不失艺术的美感。

诗词解析:

逐句解析

  1. 桂香深处,倾盖岭之西:描绘桂花香气浓郁的地方,位置在倾盖岭的西侧,营造出一种自然的宁静氛围。
  2. 云南外,曾指点,是挛鞮:提到云南,表达对某地的熟悉与眷恋,挛鞮作为一个地名,增加了诗的地域色彩。
  3. 酌玻璃:表示斟酒,营造出一种闲适的饮酒场景。
  4. 篸带江山里,挥银笔,摛绮句:描绘了诗人在江山美景中创作的情形,展现了诗人的才华与爱好。
  5. 湖海气,羞篷弱,吐虹霓:形象地描绘了湖海的美丽与壮观,也隐含了对自然的敬畏。
  6. 回首烟尘碌碌,公家事自笑痴儿:反思过去的繁杂事务,表现出一种无奈和自嘲的态度。
  7. 盍田园归去,耕钓侣黔黎:表达了诗人对田园生活的向往,想要回归自然。
  8. 月夕花时,恣吟题:在美好的时节,尽情吟咏作诗,感受到生活的乐趣。
  9. 怅荆州路,同北望,剡溪兴,又东驰:描绘了对荆州的思念及游历过程中的景象,充满了对故乡的眷恋。
  10. 雄边上,夸前躅,壮新基:展现了诗人对未来的希望与追求,充满了昂扬向上的精神。
  11. 灿宸奎:提到星辰,象征着光明与方向。
  12. 客问西陲事,公莫惜,语教知:与客人交谈,分享对西边事务的看法与知识,体现了诗人的博学。
  13. 秋城梦,笳却骑,舞闻鸡:描绘梦境中的场景,表现出一种轻松愉悦的心情。
  14. 休作中年离恨,聊拼取一醉如泥:对中年离恨的无奈,选择以酒浇愁,展现了一种洒脱的生活态度。
  15. 梅边佳致,逸兴与逋齐:在梅花旁吟咏,心情愉悦,表现出一种悠然自得的生活情趣。
  16. 人在苏堤:最后一句总结,强调了诗人此时的身在苏堤,渲染了宁静的自然环境。

修辞手法

  • 对仗:如“月夕花时”“酌玻璃”,增强了诗歌的音乐感。
  • 比喻:如“吐虹霓”,形象生动,增强了视觉冲击。
  • 排比:通过连续的短句,增强了节奏感,表达了诗人丰富的情感。

主题思想: 整首诗抒发了李曾伯对自然的热爱、对田园生活的向往以及对人生的深刻思考,展现了他追求自由与宁静的生活态度,同时也体现了对美好生活的向往与憧憬。

意象分析:

意象词汇

  1. 桂香:象征着高洁和美好,营造出一种清新自然的氛围。
  2. 江山:代表着壮丽的自然景观,寓意着诗人对生活的热爱。
  3. 月夕花时:象征着美好的时光,是诗人创作灵感的来源。
  4. 荆州:故乡的象征,承载着诗人对故土的思念。
  5. 梅边:象征着清雅和逸兴,表达了诗人的独特品味。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中提到的“桂香深处”指的是哪个地方?

    • A. 南方
    • B. 倾盖岭之西
    • C. 云南
  2. 李曾伯在诗中表达了对田园生活的向往,以下哪一句体现了这一点?

    • A. 雄边上,夸前躅
    • B. 何不归田园,耕钓侣黔黎
    • C. 秋城梦,笳却骑
  3. 诗中提到的“酌玻璃”是指什么?

    • A. 斟酒
    • B. 玻璃器皿
    • C. 美酒佳肴

答案

  1. B
  2. B
  3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 杜甫《月夜忆舍弟》
  • 李白《将进酒》

诗词对比

  • 李白与李曾伯:两位诗人均热爱自然,李白的豪放与李曾伯的细腻形成鲜明对比,前者多以壮阔的山河表达豪情,后者则更注重细腻的生活感悟。

参考资料:

  1. 《宋词三百首》
  2. 《古诗词鉴赏辞典》
  3. 《中国古典诗词研究》

相关诗句

桂香深处,倾盖岭之西。下一句是什么

云南外,曾指点,是挛鞮。上一句是什么

云南外,曾指点,是挛鞮。下一句是什么

酌玻璃。上一句是什么

酌玻璃。下一句是什么

篸带江山里,挥银笔,摛绮句,湖海气,羞篷弱,吐虹霓。上一句是什么

篸带江山里,挥银笔,摛绮句,湖海气,羞篷弱,吐虹霓。下一句是什么

回首烟尘碌碌,公家事、自笑痴儿。上一句是什么

回首烟尘碌碌,公家事、自笑痴儿。下一句是什么

盍田园归去,耕钓侣黔黎。上一句是什么

盍田园归去,耕钓侣黔黎。下一句是什么

月夕花时。上一句是什么

月夕花时。下一句是什么

恣吟题。上一句是什么

恣吟题。下一句是什么

怅荆州路,同北望,剡溪兴,又东驰。上一句是什么

怅荆州路,同北望,剡溪兴,又东驰。下一句是什么

雄边上,夸前躅,壮新基。上一句是什么

桂香深处,下一句是什么

倾盖岭之西。上一句是什么

倾盖岭之西。下一句是什么

云南外,上一句是什么

云南外,下一句是什么

曾指点,上一句是什么

曾指点,下一句是什么

是挛鞮。上一句是什么

是挛鞮。下一句是什么

酌玻璃。上一句是什么

酌玻璃。下一句是什么

篸带江山里,上一句是什么

篸带江山里,下一句是什么

挥银笔,上一句是什么

挥银笔,下一句是什么

摛绮句,上一句是什么

摛绮句,下一句是什么

湖海气,上一句是什么