《江南春柳词七十二首 其七十一》

原文展示:

沟断清淮接浊河。扬州花月汴州歌。若教画手能描写，江北江南不较多。

白话文翻译：

这首诗描绘了清淮与浊河相接的景象，表达了扬州的花月和汴州的歌声之美。如果让画家来描绘这些场景，江北和江南的美丽景色也就不相上下了。

注释:

• 沟：指河流的沟渠。
• 清淮：指清澈的淮河，象征着江南的水乡风光。
• 浊河：指水质浑浊的河流，可能是对北方河流的描写。
• 扬州：古代著名的城市，以美丽的景色和繁华的文化著称。
• 花月：指春天的花朵与明亮的月光，象征着美好和浪漫。
• 汴州：即汴京，古代的首都，文化底蕴深厚。
• 画手：画家，指能够描绘美景的人。
• 较多：比较之下，表示两者之间的差异。

诗词背景:

• 作者介绍：周岸登是清代的一位诗人，作品多以描写江南的自然风光和人文情怀著称。他在诗歌中常常表现出对故乡的深厚感情和对美好生活的向往。
• 创作背景：这首诗创作于清代，正值江南繁荣时期，诗人通过描绘江南的自然景色和人文风情，表现对两岸风光的赞美与对比。

诗歌鉴赏：

这首《江南春柳词七十二首 其七十一》通过对江南与江北的描绘，展现了两地的自然与人文之美。开头的“沟断清淮接浊河”便展示了两河交汇的景象，清淮的清澈与浊河的浑厚形成鲜明对比，象征着江南的灵秀与江北的厚重。接着提到的“扬州花月汴州歌”，则强调了扬州的花月之美与汴州的歌声之韵，体现出诗人对两地文化的欣赏与向往。

在最后两句中，诗人提及若有画手描绘这幅美景，江北与江南的美丽将难以区分，表现出一种对美的绝对追求和对艺术表现的肯定。整首诗在意境上流畅自然，情感真挚而深厚，体现了诗人对故乡的热爱和对美好生活的向往。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 沟断清淮接浊河：描绘了清淮与浊河的相接，展示了江南与江北的地理特征。
  • 扬州花月汴州歌：提到扬州的花与月亮的美，以及汴州的歌声，表现了江南的文化魅力。
  • 若教画手能描写：表达了对艺术的向往，假设画家能将这美景描绘出来。
  • 江北江南不较多：表示若画出这幅画，江北与江南的美丽将不再存在差异，传达一种对美的平等观念。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗中“清淮”与“浊河”，“扬州”与“汴州”形成对照，增强了诗句的节奏感。
  • 比喻：通过“画手”的设定，将诗人的情感与美景的理想化表现结合。

• 主题思想：整首诗通过描绘江南与江北的美丽，表现了诗人对自然与文化的热爱，展现了对美好生活的向往。

意象分析:

• 清淮：象征江南的清新与灵动。
• 浊河：象征江北的厚重与力量。
• 花月：代表春天的美丽与浪漫。
• 歌声：象征文化的传承与情感的表达。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“清淮”与“浊河”分别象征什么？

   • A. 江南的灵秀与江北的厚重
   • B. 江北的灵秀与江南的厚重
   • C. 两者皆为江南
   • D. 两者皆为江北

2. 诗中提到的“若教画手能描写”表达了什么情感？

   • A. 对艺术的渴望
   • B. 对画家的不满
   • C. 对江南的失望
   • D. 对江北的赞美

答案：

1. A
2. A

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 《春江花月夜》 by 张若虚
  • 《江南春》 by 杜甫

• 诗词对比：

  • 比较《江南春》与《江南春柳词》的意象与情感，两者都是对江南美景的赞美，但《江南春》更侧重于春天的生机与活力，而《江南春柳词》则更注重于文化的交融与自然的和谐。

参考资料:

• 推荐书目：
  • 《清代诗人研究》
  • 《中国古典诗词选》