意思解释
原文展示:
谁家洛浦神,十四五来人。
媚发轻垂额,香衫软著身。
摘莲红袖湿,窥渌翠蛾频。
飞鹊徒来往,平阳公主亲。
白话文翻译:
这是谁家的神女在洛河边呢?她大约十四五岁,正值花季。她那妩媚的发丝轻轻垂落在额头,身上穿着柔软的香衣。她摘下莲花,红色的袖子湿了,频频向清澈的水面窥探。飞来的鹊鸟在她身边游荡,仿佛与平阳公主有亲密的关系。
注释:
- 洛浦:洛水的河岸,古代多用作诗歌中的风景描绘。
- 媚发:形容女子的头发柔美动人。
- 香衫:香气四溢的衣衫,暗示女子的娇美与高雅。
- 摘莲:指在水中采摘莲花,体现了女子的优雅与灵动。
- 渌翠蛾:形容水面清澈如碧,蛾子在水边飞舞的景象。
- 飞鹊:指的是喜鹊,常被用作吉祥和喜庆的象征。
- 平阳公主:历史上著名的公主,象征着高贵和美丽。
诗词背景:
作者介绍:
杜牧(803年-852年),字牧之,晚唐时期的杰出诗人,擅长五言绝句和律诗。他的作品多表现个人情感、社会风貌及历史感,风格清新而含蓄。
创作背景:
《书情》写于杜牧的青年时期,正值其人生理想和情感追求的关键时刻。诗中描绘的场景反映了他对青春、美丽与爱情的向往。
诗歌鉴赏:
《书情》是一首描绘青春美丽的诗,充满了对少女的赞美与对自然风光的细腻描写。诗歌通过细致的描写展现了一位神女般的少女形象,十四五岁的年纪正是花样年华,正如诗中“媚发轻垂额”所暗示的那样,她的美丽令人难以忘怀。诗人通过描绘她在河边采莲的情景,进一步展示了少女的优雅与灵动,表现了对青春的无限向往和对美的敏感。
全诗的最后两句“飞鹊徒来往,平阳公主亲”,不仅将少女的美丽与历史上的高贵形象相联系,也让人感受到一种超越时空的亲近感,仿佛这个少女就是那位传说中的公主。整首诗不仅表现了对美好事物的赞美,也表达了对青春短暂、流逝的感慨,具有深刻的情感共鸣。
诗词解析:
逐句解析:
- 谁家洛浦神:开头提出问题,吸引读者的注意,直接引入主题,暗示这位少女的美丽与神秘。
- 十四五来人:说明少女的年龄,正是青春年华,充满活力。
- 媚发轻垂额:描绘少女的发型,生动形象,暗示她的妩媚。
- 香衫软著身:衣服的质感和香气,进一步提升了她的气质。
- 摘莲红袖湿:表现少女的灵动与娇美,动作间流露出青春气息。
- 窥渌翠蛾频:描绘少女在水边的情态,增添了灵动感。
- 飞鹊徒来往:喜鹊在空中飞动,象征着自由与欢乐。
- 平阳公主亲:将少女与公主相提并论,体现了她的高贵与美丽。
修辞手法:
- 比喻:将少女比作神女,突出其美丽。
- 拟人:飞鹊“徒来往”,赋予鸟类生动的情感。
- 对仗:如“媚发轻垂额,香衫软著身”,增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗通过对少女的细腻描绘,传达了对青春的赞美与对美好事物的渴望,反映出一种对生活的热爱和对美丽的向往。
意象分析:
意象词汇:
- 洛浦:象征宁静的自然环境,富有诗意。
- 莲花:常用来象征纯洁与美好,符合少女的形象。
- 飞鹊:象征吉祥与快乐,增添了诗的生动性。
- 平阳公主:象征高贵与美丽,提升了少女的形象。
互动学习:
诗词测试:
-
杜牧生活在哪个朝代?
- A. 宋代
- B. 唐代
- C. 明代
-
诗中描绘的少女年龄大约是?
- A. 十岁
- B. 十二岁
- C. 十四五岁
-
诗中提到的“飞鹊”象征什么?
- A. 伤感
- B. 喜庆
- C. 哀愁
答案:
- B. 唐代
- C. 十四五岁
- B. 喜庆
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《静夜思》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比:
- 杜牧的《书情》与王维的《鹿柴》都描绘了自然与人之间的和谐,但杜牧更侧重于青春与美的展现,而王维则更注重自然的静谧与哲理的思考。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》