意思解释
原文展示:
朝阳 宋祁 〔宋代〕
腷膊鸡声夜向晨,东方飞景到云林。 簾帏已是曈曈晓,庭户全无曀曀阴。 可是梧桐长得地,也应葵藿久倾心。 日边早晚来环赐,见说清光注意深。
白话文翻译:
全诗翻译: 鸡鸣声在夜晚转向清晨,东方的景色飞入云林。窗帘已是明亮的早晨,庭院中完全没有阴暗。或许是梧桐树生长的地方,葵藿也长久地倾心。太阳早晚会来赐予光辉,听说它的清光特别关注这里。
注释:
字词注释:
- 腷膊:形容鸡鸣声。
- 曈曈:明亮的样子。
- 曀曀:阴暗的样子。
- 葵藿:葵花和藿香,这里比喻对太阳的向往。
- 环赐:环绕赐予,指太阳的光辉。
典故解析:
- 梧桐长得地:比喻适宜生长的地方,常用来形容人才的培养环境。
- 葵藿久倾心:比喻对某事物的长久向往和忠诚。
诗词背景:
作者介绍: 宋祁(998-1061),字子京,北宋文学家、政治家。他的诗文风格清新,善于描绘自然景色,表达个人情感。此诗描绘了清晨的景象,表达了对光明和希望的向往。
创作背景: 这首诗可能是在一个清晨,诗人感受到朝阳的温暖和光明,从而引发了对美好生活的向往和期待。
诗歌鉴赏:
这首诗以清晨的景象为背景,通过生动的意象和细腻的描绘,展现了诗人对光明的渴望和对美好生活的向往。诗中“腷膊鸡声夜向晨”一句,以鸡鸣声引出清晨的到来,形象生动。“东方飞景到云林”则进一步描绘了朝阳的光辉洒满云林的壮丽景象。后两句通过对梧桐和葵藿的描绘,表达了诗人对光明和希望的持久追求。整首诗语言优美,意境深远,充满了积极向上的情感。
诗词解析:
逐句解析:
- 腷膊鸡声夜向晨:鸡鸣声在夜晚转向清晨,预示着新的一天的开始。
- 东方飞景到云林:东方的景色飞入云林,描绘了朝阳的光辉洒满大地的景象。
- 簾帏已是曈曈晓:窗帘已是明亮的早晨,表明天色已亮。
- 庭户全无曀曀阴:庭院中完全没有阴暗,强调了光明的到来。
- 可是梧桐长得地:或许是梧桐树生长的地方,比喻适宜生长的地方。
- 也应葵藿久倾心:葵藿也长久地倾心,比喻对太阳的向往和忠诚。
- 日边早晚来环赐:太阳早晚会来赐予光辉,表达了对光明的期待。
- 见说清光注意深:听说它的清光特别关注这里,强调了光明的特别关注。
修辞手法:
- 比喻:如“可是梧桐长得地”和“也应葵藿久倾心”,通过比喻表达了对光明的向往。
- 拟人:如“日边早晚来环赐”,将太阳拟人化,赋予其行为和情感。
主题思想: 整首诗的主题是对光明的向往和对美好生活的期待。通过描绘清晨的景象和自然界的意象,诗人表达了对光明和希望的持久追求。
意象分析:
意象词汇:
- 腷膊鸡声:清晨的鸡鸣声,预示新的一天的开始。
- 东方飞景:朝阳的光辉,象征希望和光明。
- 曈曈晓:明亮的早晨,代表新的开始和希望。
- 梧桐:象征适宜生长的地方,比喻美好的环境。
- 葵藿:象征对太阳的向往和忠诚。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“腷膊鸡声夜向晨”一句描绘了什么景象? A. 夜晚的宁静 B. 清晨的鸡鸣 C. 黄昏的景色
- “东方飞景到云林”中的“飞景”指的是什么? A. 飞鸟 B. 朝阳的光辉 C. 云彩
- 诗中“可是梧桐长得地”一句使用了什么修辞手法? A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗
- “也应葵藿久倾心”中的“葵藿”象征什么? A. 对太阳的向往 B. 对夜晚的恐惧 C. 对阴暗的厌恶
答案:1. B 2. B 3. A 4. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《望岳》:通过描绘山岳的壮丽景象,表达了对自然的敬畏和对人生的思考。
- 王维的《山居秋暝》:以山水为背景,表达了对宁静生活的向往。
诗词对比:
- 宋祁的《朝阳》与杜甫的《望岳》:两者都通过自然景象表达了对美好生活的向往,但宋祁的诗更注重光明的象征意义,而杜甫的诗则更多地表达了对自然的敬畏。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选》:收录了宋代多位诗人的作品,包括宋祁的诗作。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》:提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。