意思解释
原文展示:
《乙丑元日口号十首》
无春一点到田庐,有雪千茎上鬓须。
昧爽小孙唤翁起,劝簪柏叶饮屠苏。
白话文翻译:
新年的第一天,春天的气息尚未到来,田间的农舍依然静谧;头顶上覆盖着厚厚的雪,仿佛白色的鬓发。清晨微亮时,小孙子叫醒爷爷,劝他用柏叶簪起,喝一杯屠苏酒,庆祝新年的到来。
注释:
- 无春:春天还没有来临。
- 田庐:指乡间的农舍。
- 昧爽:天刚亮的时候。
- 小孙:指小孙子。
- 翁:指爷爷。
- 劝簪柏叶:劝爷爷用柏树的叶子作为饰物。
- 屠苏:一种传统的春节饮品,具有祈求平安、驱邪的寓意。
诗词背景:
作者介绍:
刘克庄(1187年-1269年),字叔度,号景山,南宋时期的著名诗人、词人及政治家。他的诗词多描绘个人生活、自然风光及社会现实,风格清新自然,情感真挚。
创作背景:
这首诗是刘克庄在乙丑年(即某个农历新年)创作的,描绘了新年初晨的景象,表达了对新年的期待和对生活的热爱。在农耕社会中,春节是一个重要的节日,象征着新的开始和希望。
诗歌鉴赏:
这首诗以简单而生动的语言描绘了新年清晨的田园景象,展现了淳朴的乡村生活。开头两句通过对春天和雪的对比,反映出那时的季节特征,表现出一种静谧的氛围。无春而雪,给人一种清冷的感觉,然而这种冷却并未影响小孙子对新年的期待和对爷爷的关心。接下来的几句描绘了小孙子唤醒爷爷的情景,展现了家庭间的温情和亲情。劝爷爷喝屠苏酒,既是庆祝新年的传统习俗,也反映了对长辈的尊重和爱护。整首诗在描写中流露出对乡村生活的热爱和对亲情的珍惜,具有浓厚的生活气息与人文情怀。
诗词解析:
逐句解析:
- 无春一点到田庐:春天的气息尚未到来,田间的房子依旧是冬天的样子。
- 有雪千茎上鬓须:白雪覆盖在庄稼上,像是人们的白鬓发。
- 昧爽小孙唤翁起:清晨微亮,小孙子叫醒爷爷。
- 劝簪柏叶饮屠苏:劝爷爷用柏叶作为饰物,喝一杯屠苏酒。
修辞手法:
- 比喻:用“雪千茎上鬓须”来形象地描绘雪的覆盖。
- 拟人:小孙子“唤翁起”,赋予了小孙子一种主动的温情。
- 对仗:诗的结构整齐,前后两句形成对仗,增强了节奏感。
主题思想:
全诗通过描绘新年初晨的情景,表达了对新年的期待,对亲情的珍视,以及对美好生活的向往。
意象分析:
意象词汇:
- 春:象征着新的开始和生机。
- 雪:象征着寒冷和静谧,但也代表着纯洁。
- 小孙:代表着家庭的希望和温情。
- 屠苏:象征着节日的喜庆与传统。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“小孙”指的是谁? A. 孙子
B. 孙女
C. 外孙
D. 侄子 -
“劝簪柏叶”的意思是什么? A. 劝爷爷喝酒
B. 劝爷爷用柏叶做装饰
C. 劝爷爷种树
D. 劝爷爷吃饭 -
诗中提到的“屠苏”是什么? A. 一种食物
B. 一种饮品
C. 一种花
D. 一种游戏
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 王安石的《元日》
诗词对比:
《乙丑元日口号十首》与王安石的《元日》在表现新年气氛上有相似的主题,但刘克庄的诗更注重家庭之间的温情,而王安石则侧重于对国家和社会的关怀。两者在意象的使用和情感的表达上各有千秋,展示了不同的诗风和情感基调。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《刘克庄研究》