意思解释
原文展示:
代书回寄杨伯虎
作者: 张镃 〔宋代〕
僧舍匆匆别,飞花雨过春。
水村居自乐,城市懒尤真。
载酒青油舫,传书白锦鳞。
访君须及早,非是久閒人。
白话文翻译:
这首诗表达了作者与杨伯虎之间的友谊。诗的开头,作者匆忙告别了僧舍,春天的花雨飞扬而过,给人一种时光匆匆的感觉。接着,诗人谈到自己在水边村庄的乐趣,暗示与城市的懒惰生活形成对比。然后,他描绘了自己在青油船上载酒游玩,给朋友传书,最后提醒杨伯虎要及早来访,因为他并非一个悠闲无事的人。
注释:
- 僧舍:指寺庙的住处,通常是和尚居住的地方。
- 匆匆别:匆忙地告别,表达了对离别的不舍。
- 飞花雨:春天的花瓣如雨般飞舞,形象生动。
- 水村:水边的村庄,描绘出一种宁静的田园生活。
- 青油舫:指用青油涂抹的船,通常是指小船。
- 白锦鳞:这里的“白锦鳞”可能指的是鱼,意象清新。
- 访君须及早:提醒朋友要早来拜访,表达了对友谊的珍视。
典故解析:
- 杨伯虎:杨伯虎是诗人的朋友,可能是指历史上著名的画家和诗人杨万里,以其才华与友谊闻名。
- 飞花雨:常见于古诗中,形容春天的景象,寓意时光的流逝和生命的美好。
诗词背景:
作者介绍:
张镃,字子文,号清江,宋代诗人,以其清新自然的诗风著称。他的作品多描写自然景色与人情世故,体现了对生活的热爱与对友谊的珍视。
创作背景:
这首诗写于作者与杨伯虎的交往之际,表达了作者对朋友的思念与期待,同时也反映了当时社会中士人对田园生活的向往。
诗歌鉴赏:
这首诗通过简练的语言,生动地描绘了诗人与杨伯虎之间的友谊与思念。开篇的“僧舍匆匆别”传达出一种急促感,仿佛在提醒人们时光的无情与流逝。飞花和春雨交织的意象,给人以春天生机勃勃的感觉,暗示自然的美好与人生的短暂。接下来的“水村居自乐,城市懒尤真”,表现出诗人对田园生活的向往,反映了他对城市生活的无奈与失落。
在诗的后半部分,作者用“载酒青油舫,传书白锦鳞”展现了自己悠闲的生活状态,暗示他与杨伯虎的深厚情谊。最后一句“访君须及早,非是久閒人”,既是一种邀请,也是一种告诫,表现出对朋友来访的期待与对友谊的珍视。
整首诗以自然景色为背景,融入了对人情的关注,体现了诗人对生活的思考,表达了对友谊的珍重与对时光的感慨。
诗词解析:
逐句解析:
- 僧舍匆匆别:描述了作者急匆匆地与僧舍告别,表现出一种急迫感。
- 飞花雨过春:春天的花瓣像雨一样飘落,象征着春天的美好与流逝。
- 水村居自乐:在水边的村庄中悠然自得,表达对乡村生活的热爱。
- 城市懒尤真:城市生活懒散而真实,显示出对都市生活的不满。
- 载酒青油舫:在小船上载着酒,体现轻松自在的生活。
- 传书白锦鳞:用鱼的意象传达友谊,表达传递书信的情谊。
- 访君须及早:提醒朋友要早来访,表现出对友谊的重视。
- 非是久閒人:说明自己并非闲人,暗示生活的忙碌与充实。
修辞手法:
- 比喻:如“飞花雨”比喻春天的生机。
- 对仗:诗句结构工整,增强了诗歌的韵律感。
- 意象:运用了自然意象,如水、花、酒,营造出宁静的氛围。
主题思想:
这首诗的中心思想是对友谊的珍视和对宁静生活的向往,表达了诗人对快速生活节奏的反思与对田园风光的热爱。
意象分析:
意象词汇:
- 飞花:象征春天的生机与美好。
- 水村:代表宁静、闲适的田园生活。
- 青油舫:象征轻松自在的生活状态。
- 白锦鳞:传递友谊的象征,表现人与人之间的联系。
互动学习:
诗词测试:
-
“僧舍匆匆别”中的“匆匆”意思是? A. 慢慢地
B. 急忙地
C. 高兴地
D. 无聊地 -
诗中“水村居自乐”主要表达了什么? A. 城市生活的繁华
B. 乡村生活的愉悦
C. 对友谊的珍视
D. 对春天的思念 -
“访君须及早,非是久閒人”中的“久闲人”指的是什么? A. 爱玩的人
B. 生活悠闲的人
C. 忙碌的人
D. 不爱交际的人
答案:1-B,2-B,3-C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《鸟鸣涧》
- 孟浩然《春晓》
诗词对比:
- 张镃与王维的诗作都表现了对自然的热爱与对生活的思考,但王维的诗更侧重于山水意境,而张镃的诗则更注重人与人之间的情感交流,展现了不同的艺术风格。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《张镃诗文集》