《蝶恋花 同王梦湘连句,和宋词韵三阕 其一》

时间: 2025-01-06 12:37:52

月漏帘阴乌隐树。

篆出相思,一寸沉香缕。

锦瑟年华弦共柱。

无人知道春归去。

晴外游丝风里絮。

不管宵来,尚有樱桃雨。

睡起笼鹦还独语。

画阑旧是看花处。

意思解释

原文展示:

月漏帘阴乌隐树。篆出相思,一寸沉香缕。锦瑟年华弦共柱。无人知道春归去。晴外游丝风里絮。不管宵来,尚有樱桃雨。睡起笼鹦还独语。画阑旧是看花处。

白话文翻译:

月光透过窗帘,影子在树间摇曳。写下思念的情愫,像一寸香缕缠绕。锦瑟的年华,弦音交织,却无人知晓春天已经悄然离去。晴朗的天气中,游丝在风中飘荡,丝毫不在意昨夜的樱桃雨。醒来后,笼中的鹦鹉依然在独自喃喃自语。画栏旁,依旧是我曾经看花的地方。

注释:

  • 月漏:指月光透过窗帘洒落的情景。
  • 帘阴:窗帘的阴影。
  • 乌隐树:形容树影在月光下如乌鸦般隐秘。
  • 篆出相思:用篆字书写相思之情,意指思念深重。
  • 锦瑟年华:形容美好的时光,如同锦瑟般绚丽。
  • 樱桃雨:指樱桃花落,象征春天的雨水。
  • 笼鹦:指笼中的鹦鹉,寓意孤独或思念。

典故解析:

  • 锦瑟:出自唐代诗人李商隐的《锦瑟》,用以象征美好的年华和复杂的感情。
  • 春归去:常见于古诗词中,象征时光流逝、春天的逝去与思念的加深。

诗词背景:

作者介绍: 程颂万,清代诗人,以词作见长,风格多情,善于表达细腻的情感和自然景色。

创作背景: 此词写于春季,表达了对春天的思念和对逝去时光的感慨,反映了词人内心的孤独与相思。

诗歌鉴赏:

这首词通过细腻的描绘和丰富的意象,表现了春天的美好与流逝、思念的深沉与孤独。开头几句“月漏帘阴乌隐树”描绘了一个静谧的夜晚,营造出一种淡淡的忧伤氛围。词人以月光、窗帘、树影等意象传达了内心的思念之情。接着“锦瑟年华弦共柱”,锦瑟作为美好年华的象征,暗示了青春的短暂与易逝。

“无人知道春归去”一句,透露出一种无奈和孤独,仿佛世界对自己的思念毫无察觉。随着意象的变化,词中描绘了晴朗的天气与游丝,表达了对美好时光的留恋。最后的“画阑旧是看花处”不仅点明了时间的流逝,更让人感受到一种怀旧的情绪,仿佛在诉说一段无奈的情感故事。

整首词情感细腻,语言优美,充满了对美好时光的留恋与对逝去的伤感,深刻地反映了人们在时间面前的无力感与对爱的追寻。

诗词解析:

逐句解析

  • 月漏帘阴乌隐树:营造夜晚宁静的氛围,暗示内心的孤独与思念。
  • 篆出相思,一寸沉香缕:相思如香缕缠绕,表达思念之情的深重。
  • 锦瑟年华弦共柱:美好的年华如锦瑟般交织,暗示青春的美好与珍贵。
  • 无人知道春归去:表达对时光流逝的无奈与孤独。
  • 晴外游丝风里絮:描绘晴朗的天气,象征对美好时光的怀念。
  • 睡起笼鹦还独语:鹦鹉的独语象征着孤独与无奈。
  • 画阑旧是看花处:点明怀旧情绪,表达对过去美好时光的追忆。

修辞手法

  • 比喻:将思念比作沉香缕,形象生动。
  • 拟人:将鹦鹉描绘成独自喃喃自语,赋予其情感。
  • 对仗:如“晴外游丝风里絮”,增强韵律感。

主题思想: 整首诗表达了对春天的思念、对青春的珍视和对逝去时光的感慨,反映了人对美好事物的留恋与无奈。

意象分析:

意象词汇

  • 月光:象征孤独与思念的情感。
  • 窗帘:代表内心的遮掩与保护。
  • 锦瑟:美好而复杂的年华。
  • 樱桃雨:春天的象征,暗示时间的流逝。

互动学习:

诗词测试

  1. “月漏帘阴乌隐树”中“漏”字的意思是: A. 渗透
    B. 漏掉
    C. 漏网

  2. “锦瑟年华”中的“锦瑟”象征: A. 复杂的感情
    B. 美好的年华
    C. 春天的气息

  3. “画阑旧是看花处”表达了怎样的情感? A. 期待
    B. 怀旧
    C. 喜悦

答案

  1. A
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 李商隐《锦瑟》
  • 温庭筠《梦江南》

诗词对比

  • 程颂万《蝶恋花》李商隐《锦瑟》:两者都运用了“锦瑟”这一意象,但程的词更侧重于对时光流逝的感慨,而李则强调情感的复杂与深沉。

参考资料:

推荐书目:

  • 《中国古典诗词鉴赏》
  • 《历代词人传记》