意思解释
原文展示:
可笑庭前小儿女,栽盆贮水种浮萍。不知何处闻人说,一夜一根生七茎。
白话文翻译:
在庭院前,有几个小孩儿,他们在盆子里装满水,种植浮萍。他们不知道从哪里听说,浮萍一夜之间就能从一根长出七根茎。
注释:
- 可笑:这里表示有趣、可爱的意思。
- 庭前:庭院前面。
- 小儿女:小孩子。
- 栽盆:在盆子里种植。
- 贮水:装满水。
- 浮萍:一种水生植物,漂浮在水面上。
- 不知何处:不知道从哪里。
- 闻人说:听说。
- 一夜一根生七茎:形容浮萍生长迅速。
诗词背景:
作者介绍: 文同(1018-1079),字与可,号笑笑先生,北宋文学家、书画家。他的诗文清新自然,书画亦有很高成就。这首诗通过描述庭院前小儿女种植浮萍的情景,展现了儿童的天真和对自然的好奇。
创作背景: 这首诗可能是在文同观察到庭院前孩子们的游戏时所作,通过孩子们对浮萍生长的误解,反映了儿童对自然现象的纯真想象和好奇心。
诗歌鉴赏:
这首诗以简洁的语言描绘了一幅生动的儿童游戏图景。通过“栽盆贮水种浮萍”这一动作,诗人捕捉了孩子们对自然的好奇和探索精神。而“不知何处闻人说,一夜一根生七茎”则展现了孩子们对自然现象的误解和天真的想象。整首诗充满了童趣和生活的气息,通过对儿童游戏的描写,诗人传达了对纯真世界的赞美和对自然之美的欣赏。
诗词解析:
逐句解析:
- “可笑庭前小儿女”:开篇即点明场景,庭院前的孩子们显得天真可爱。
- “栽盆贮水种浮萍”:具体描述孩子们的行为,他们在盆子里装水种植浮萍,展现了孩子们对自然的好奇和探索。
- “不知何处闻人说”:孩子们对浮萍生长的误解来源于听说的信息,这里暗示了信息的不准确性。
- “一夜一根生七茎”:夸张地描述了浮萍的生长速度,这种夸张手法增强了诗歌的趣味性。
修辞手法:
- 夸张:通过“一夜一根生七茎”的夸张描述,增强了诗歌的趣味性和生动性。
主题思想: 这首诗通过儿童对浮萍生长的误解,展现了儿童的天真和对自然的好奇,传达了对纯真世界的赞美和对自然之美的欣赏。
意象分析:
- 浮萍:作为诗中的主要意象,浮萍象征着自然和生命的脆弱与美丽,同时也反映了儿童对自然现象的纯真想象。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中描述的孩子们在做什么? A. 栽盆贮水种浮萍 B. 种植花草 C. 玩水 D. 画画 答案:A
-
诗中“一夜一根生七茎”是什么意思? A. 浮萍一夜之间长出七根茎 B. 浮萍一夜之间长出七片叶子 C. 浮萍一夜之间长出七朵花 D. 浮萍一夜之间长出七根根 答案:A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杨万里的《小池》:通过描写小池边的景物,展现了自然之美和儿童的天真。
诗词对比:
- 文同的《可笑口号》与杨万里的《小池》都通过儿童的视角展现了自然之美,但文同的诗更侧重于儿童对自然现象的误解和天真的想象。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了文同的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《宋代文学史》:详细介绍了宋代文学的发展和特点,有助于理解文同诗歌的背景。