意思解释
原文展示:
因崔五侍御寄高彭州一绝
杜甫
百年已过半,秋至转饥寒。
为问彭州牧,何时救急难。
白话文翻译:
这首诗的意思是:岁月已经过去了一半,秋天来临,饥饿和寒冷转而逼近。我想问问彭州的官员,什么时候才能来救助我们这个急需帮助的地方?
注释:
字词注释:
- 百年已过半:指时间已经过去了一半,强调时光的流逝。
- 秋至转饥寒:秋天到来,天气变冷,生活条件艰苦。
- 彭州牧:彭州的地方官员,负责管理此地的政务和民生。
- 急难:指急需帮助的困难状况。
典故解析:
诗中提到的“彭州牧”是一种对地方官员的称呼,杜甫在此通过询问官员来表达对百姓困苦的关心,反映了社会动荡和民生艰辛的现实。
诗词背景:
作者介绍:
杜甫(712年-770年),字子美,号少陵野老,唐代著名诗人,被誉为“诗圣”。其作品内容广泛,涵盖政治、社会、生活等多个方面,特别关注百姓疾苦。
创作背景:
这首诗创作于安史之乱期间,国家动荡,民生凋敝,杜甫身处困境,深感人民的痛苦,因而写下此诗,表现出他对民生困苦的深切关怀和对官员的期待。
诗歌鉴赏:
这首诗句简练,情感真挚,体现了杜甫对社会现实的深刻关注。他以“百年已过半”开篇,表明了对时间流逝的感慨,暗示着社会动荡已久,民众的生活困顿。接着“秋至转饥寒”进一步描绘了时节的变化,秋天的到来带来了更加严峻的生存考验,表现了生活的艰辛。最后一句“为问彭州牧,何时救急难”则是一种直接的呼唤,表达了对地方官员的期盼,渴望能得到及时的救助。整首诗将个人的苦楚与社会的苦难紧密相连,体现了杜甫的忧国忧民情怀,展现了他作为“诗圣”的深厚人文关怀。
诗词解析:
逐句解析:
- “百年已过半”:反映出时间的无情与无奈,强调经历的苦难。
- “秋至转饥寒”:描绘出现实的困境,秋季的寒冷让人们感到更为无助。
- “为问彭州牧”:直接向官员提问,表明对未来的期盼与不安。
- “何时救急难”:表达了对救助的迫切需求,情感真挚。
修辞手法:
- 对仗:诗中“百年已过半”与“秋至转饥寒”形成对仗,增强了诗的韵律感。
- 设问:通过提问的方式,引发读者的思考,增强了诗的情感表达。
主题思想:
整首诗以个人感受为基础,抒发了对社会动荡、民生困苦的深切关怀,展现了杜甫对人民生活的高度关注与对官员的期望。
意象分析:
意象词汇:
- 百年:象征着时间的流逝和历史的沉重。
- 秋:代表着收获与凋零的季节,暗示生活的艰辛。
- 饥寒:直接反映了民众的困苦,象征着生活的压力与挑战。
互动学习:
诗词测试:
-
这首诗的作者是谁? a) 李白
b) 杜甫
c) 白居易
d) 王之涣 -
诗中提到的“彭州牧”指的是哪个角色? a) 农民
b) 士兵
c) 地方官员
d) 学者 -
“秋至转饥寒”中的“饥寒”指的是什么? a) 生活富裕
b) 生活困苦
c) 自然景色
d) 友谊
答案:
- b) 杜甫
- c) 地方官员
- b) 生活困苦
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春望》 - 杜甫
- 《无家问死活》 - 杜甫
诗词对比:
- 《春望》(杜甫):同样关注国家和百姓的苦难,展现出诗人对国家未来的忧虑。
- 《登高》(杜甫):表达了对人生的感慨和对社会现状的关注,展现出诗人深刻的思想和情感。
参考资料:
推荐书目:
- 《杜甫诗全集》
- 《唐诗三百首》
- 《杜甫传》 - 何其芳
- 《中国古典诗词鉴赏》 - 叶嘉莹