意思解释
原文展示:
雨小宁论旱可濡,凉生但喜病微苏。归云返照当年句,落在君家我所无。
白话文翻译:
雨虽小,但足以滋润久旱之地,凉风习习,让人感到病痛稍有缓解。回忆当年归云返照的景象,如今却只能在你的家中见到,我这里却没有。
注释:
- 雨小宁论旱可濡:宁,表示“即使”;濡,滋润。即使雨小,也足以滋润久旱的土地。
- 凉生但喜病微苏:凉生,指凉风习习;苏,缓解。凉风让人感到病痛稍有缓解。
- 归云返照当年句:归云返照,指云彩归去,阳光反射的景象,这里可能指回忆中的某个美好时刻。
- 落在君家我所无:落在,指存在于;君家,你的家。这景象只存在于你的家中,我这里却没有。
诗词背景:
作者介绍: 赵蕃(1143-1229),字昌父,号章泉,宋代诗人。他的诗风格清新自然,多写景抒情,表达了对自然和生活的热爱。这首诗可能是在某个雨后的日子,作者感到身体稍有好转,同时回忆起过去的某个美好时刻,感叹时光流逝,美好不再。
创作背景: 这首诗是在雨后创作的,作者可能因为久旱逢雨而感到欣慰,同时身体状况有所好转,心情愉悦。诗中提到的“归云返照当年句”可能是作者回忆过去的某个美好时刻,而“落在君家我所无”则表达了对过去美好时光的怀念和对现状的感慨。
诗歌鉴赏:
这首诗以雨后为背景,通过细腻的感受和回忆,表达了作者对自然和生活的热爱,以及对过去美好时光的怀念。诗中“雨小宁论旱可濡”一句,展现了作者对自然恩泽的感激之情,即使雨小也足以滋润久旱的土地。“凉生但喜病微苏”则表达了作者身体状况有所好转的喜悦。后两句通过对“归云返照”的回忆,以及对“落在君家我所无”的感慨,抒发了对过去美好时光的怀念和对现状的无奈。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,是一首优秀的抒情诗。
诗词解析:
逐句解析:
- 第一句“雨小宁论旱可濡”,通过“宁论”表达了即使雨小也足以滋润久旱的土地,展现了作者对自然恩泽的感激。
- 第二句“凉生但喜病微苏”,通过“凉生”和“病微苏”表达了作者身体状况有所好转的喜悦。
- 第三句“归云返照当年句”,通过对“归云返照”的回忆,抒发了对过去美好时光的怀念。
- 第四句“落在君家我所无”,通过对比“君家”和“我所无”,表达了作者对现状的无奈和对过去美好时光的怀念。
修辞手法:
- 比喻:“归云返照”比喻过去的某个美好时刻。
- 对比:“君家”和“我所无”形成对比,表达了作者对现状的无奈。
主题思想: 这首诗的主题思想是对自然和生活的热爱,以及对过去美好时光的怀念。通过雨后的感受和回忆,表达了作者对生活的积极态度和对过去的深情回忆。
意象分析:
意象词汇:
- 雨小:象征着自然的恩泽,即使微小也足以滋润久旱的土地。
- 凉生:象征着舒适和愉悦,让人感到病痛稍有缓解。
- 归云返照:象征着过去的美好时光,引发对过去的怀念。
- 君家:象征着美好时光的存在地,与“我所无”形成对比,表达了作者对现状的无奈。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“雨小宁论旱可濡”表达了什么意思? A. 雨小但足以滋润久旱之地 B. 雨小所以不能滋润久旱之地 C. 雨大才能滋润久旱之地 D. 雨大也不能滋润久旱之地
-
诗中“凉生但喜病微苏”表达了什么情感? A. 悲伤 B. 愤怒 C. 喜悦 D. 恐惧
-
诗中“归云返照当年句”指的是什么? A. 现在的景象 B. 过去的景象 C. 未来的景象 D. 想象的景象
-
诗中“落在君家我所无”表达了什么? A. 对现状的满足 B. 对现状的无奈 C. 对现状的厌恶 D. 对现状的恐惧
答案:1. A 2. C 3. B 4. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》:这首词通过对梦境的描写,表达了对过去美好时光的怀念。
- 杜甫《春望》:这首诗通过对春景的描写,表达了对国家和人民的忧虑,以及对过去美好时光的怀念。
诗词对比:
- 赵蕃《雨后口占简在伯二首》与苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》:两首作品都表达了对过去美好时光的怀念,但赵蕃的诗更侧重于对自然和生活的热爱,而苏轼的词则更侧重于对梦境的描写。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了赵蕃的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
- 《宋词选注》:收录了苏轼的词作,可以更全面地了解其词作风格和创作背景。