意思解释
原文展示:
吕山人同荆供奉见过
梅尧臣 〔宋代〕
街上春泥踏始开,
山人忽同供奉来。
老奴行迟报我晚,
怒气欲拔庭中槐。
闻说道心调伏久,
等闲休要起嫌猜。
白话文翻译:
在街上春天的泥土刚开始融化,
山人突然和供奉一起来了。
我家老仆人走得慢,告诉我来得晚,
我心中怒火中烧,想要把院子里的槐树拔掉。
听说他们的心境已经调伏已久,
所以不必轻易地生出嫌疑和猜忌。
注释:
- 山人:指隐士或高僧,具有隐逸的性质。
- 供奉:指官员或有身份的人,通常是指祭祀或朝见的对象。
- 老奴:指家中的老仆人,通常是对仆人的亲昵称呼。
- 庭中槐:指院子里的槐树,象征着家庭的安宁和稳定。
- 道心:指修道之人的内心状态,通常与修行的境界有关。
- 嫌猜:指产生怀疑和猜忌的心理。
典故解析:
- 春泥:象征着春天的来临,代表着新的开始和希望。
- 槐树:在中国文化中,槐树常被视为吉祥之物,具有镇宅安神的寓意。
诗词背景:
作者介绍:梅尧臣(1002年-1060年),字子华,号香山,宋代诗人,以其山水田园诗著称,尤其擅长描绘自然景色及人情百态。
创作背景:这首诗创作于宋代,正值社会变革与人心浮动的时期,诗人通过与友人的交流,表达了对人心复杂及内心挣扎的反思。
诗歌鉴赏:
这首诗通过描绘春天的景象,展现了人与人之间微妙的情感关系和心理状态。诗人以“春泥踏始开”引入春天的意象,象征着新的开始与希望,但紧接着却是“山人忽同供奉来”,暗示着突如其来的不和谐。通过老奴的迟到和诗人的怒气,展现了内心的焦虑与不安。这种情感的波动揭示了人与人之间复杂的情感交流,尤其是在面对外来人事时的敏感与猜忌。
而最后两句“闻说道心调伏久,等闲休要起嫌猜”则体现了诗人对人心的理解与包容,告诫自己与他人应当放下成见,保持内心的平静。整体来看,这首诗通过细腻的情感描写和春天的意象,传递了对和谐人际关系的渴望与追求。
诗词解析:
逐句解析:
- 街上春泥踏始开:描绘春天的到来,春泥象征着春天的生机与希望。
- 山人忽同供奉来:突如其来的客人,暗示着人际关系的变化。
- 老奴行迟报我晚:老仆人因为迟到而带来的不满,暗示着对时间的敏感。
- 怒气欲拔庭中槐:诗人的愤怒情绪,槐树象征着家庭的稳定与安宁。
- 闻说道心调伏久:听闻他人内心的平静,反映出外界的影响。
- 等闲休要起嫌猜:劝诫自己不应轻易产生怀疑与猜忌。
修辞手法:
- 对仗:如“老奴行迟”与“怒气欲拔”,展现了诗人内心的矛盾。
- 意象:春泥、槐树等意象富有象征意义,增强了诗的情感深度。
意象分析:
- 春泥:象征新的开始与希望。
- 山人:隐士,象征内心的追求与向往。
- 槐树:象征家庭的安宁和稳定。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“山人”指的是: A. 农民
B. 隐士
C. 官员
D. 商人 -
诗人因为老奴的迟到而想要做什么? A. 拔掉槐树
B. 修剪槐树
C. 种植槐树
D. 砍伐槐树 -
“道心调伏”意思是: A. 心情烦躁
B. 内心平静
C. 情绪激动
D. 心态困惑
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春晓》 by 孟浩然
- 《夜泊牛渚怀古》 by 李白
诗词对比:
- 梅尧臣与王维:两位诗人都擅长描绘自然景色,但梅尧臣更侧重于人际关系的细腻刻画,而王维则更多地表现出对自然的崇敬与向往。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》
- 《梅尧臣诗文研究》