《仆性懒慢喜睡而吏事亦早休因得遂其欲琳老数》
时间: 2025-01-01 13:45:35意思解释
原文展示:
仆性懒慢喜睡而吏事亦早休因得遂其欲琳老数
先生晓开城旦书,坐与老农相嗫嚅。
槐阴翠圆吏已散,归来下帘手撚须,
胸中百纸无处使,静看穷达如呼虑。
身閒睡饱亦不恶,何用一躍惊骀驽。
去年凿池筑潜玉,清夜明月挂碧芦。
先生独吟亦径醉,谁见露鹤寒相呼。
径山老人笑疏懒,云当运动如户枢。
朝来此老意不已,溪寺破雨遗天苏。
紫房雁觜擢烟缕,细根蝗蚓蟠苔肤。
茯苓虽老避芳液,团参已贵惭云珠。
先生领意手自植,衣袂馥馥侵蘼芜。
从今抱翁十日往,欲将后健酬前劬。
何时一饱翳凤凰,缑山月夜听笙竽。
长吟往觅五麟,翩然那复烦双凫。
坐看白驹变古今,浮沤流电皆须臾。
此语险怪傥未然,引年聊与昌阳俱。
不须仙人九节杖,他年要与猱争途。
凌霄峰头觅此老,登山过水安用扶。
白话文翻译:
我性情懒散,喜欢睡觉,公事也早早结束,这才得以遂愿。
早晨,老师在城里开书,坐着和老农谈话。
槐树下的阴影中,官吏们已经散去,回家后拉下帘子,抚摸着自己的胡须。
胸中有许多文书却无处可用,静静地看着人生的起伏如同在思虑。
闲适地睡饱也不觉得恶心,何必急于一跃而惊动骏马呢?
去年凿池筑玉潭,清夜明月高挂在碧绿的芦苇上。
老师独自吟唱,也喝得酩酊大醉,谁见得那露水中的白鹤在寒夜相呼呢?
径山的老人笑我懒散,云说要像门轴一样活动。
今天早上这位老人意犹未尽,溪边的寺庙在细雨中留下了清凉的气息。
紫房的雁嘴轻轻撩动烟雾,细根的蝗虫蜷缩在苔藓上。
虽然茯苓年老却避开芳香的液体,团参虽贵却让人惭愧如云珠。
老师领会了意境,亲自种下,衣袂芬芳侵入荼蘼花丛中。
从今以后,我要和这位老翁一起十日游玩,想将后来的健康来酬答前面的辛劳。
何时能畅快地享用那翳翳的凤凰,月夜在缑山听笙竽的声音。
长吟往寻五麟,轻轻飞舞再也不烦恼双凫。
坐看白驹变换古今,浮沤和闪电在瞬间即逝。
这话听起来奇怪但未必如此,聊以此年与昌阳同行。
不必依靠仙人的九节杖,来年我也要与猱猴争路。
在凌霄峰头寻找这位老人,登山过水何必扶助。
注释:
- 仆: 我
- 懒慢: 懒惰
- 吏事: 官吏的事务
- 槐阴: 槐树的阴影
- 撚须: 抚摸胡须
- 穷达: 人生的得失
- 茯苓: 一种药材
- 团参: 一种补品
- 衣袂馥馥: 衣服带有香气
- 翳凤凰: 指美好的事物
- 凌霄峰: 高山
诗词背景:
作者介绍:
毛滂(约1000年-约1070年),字景升,号梅溪,宋代诗人,生于浙江,擅长诗词,尤其以山水田园诗见长,常表现对自然的热爱与对生活的感悟。
创作背景:
本诗作于作者的隐居生活中,反映了他对懒散生活的喜好,以及对官场事务的厌倦,表达了对自然的热爱和对人生虚无的思考。
诗歌鉴赏:
此诗通过对生活的描绘,展现了诗人对闲适生活的向往。诗中不仅有浓郁的自然气息,还有对世俗事务的疏离感。开头几句描绘了早晨的场景,老师与老农的交谈,展现了一种质朴的生活方式。后面则通过对闲适生活的描写,表现了诗人对“懒惰”的认同,认为睡眠和休息也是一种生活的享受。整首诗在意象的构建上,将自然景色与人情味交织,展现出一种淡然的态度,既有对现实的反思,也有对未来的期待。最后的意象“凌霄峰头”则暗示了诗人追求理想的决心,体现了在闲适中也不失追求的精神。
诗词解析:
逐句解析:
- 先生晓开城旦书: 早晨,老师在城市中开始写作。
- 坐与老农相嗫嚅: 和老农闲聊。
- 槐阴翠圆吏已散: 槐树下的阴影中,官吏们已经散去。
- 归来下帘手撚须: 回到家里拉下帘子,抚摸胡须。
- 胸中百纸无处使: 心中有许多文书却无处可用。
- 静看穷达如呼虑: 安静地看着人生的起伏,像是在思虑。
- 身閒睡饱亦不恶: 身体闲适,睡饱也不觉得厌恶。
- 何用一躍惊骀驽: 为什么要急于一跃而惊动骏马呢?
修辞手法:
- 比喻: “白驹变古今”,比喻时间的流逝。
- 拟人: “谁见露鹤寒相呼”,赋予露鹤以情感。
- 对仗: 各句的平仄对仗,增强诗的韵律感。
意象分析:
- 清夜明月: 象征宁静和美好的环境。
- 白驹: 代表时间的流逝与无常。
- 凌霄峰: 高远的追求和理想。
互动学习:
诗词测试:
-
诗人对懒散生活的态度是怎样的?
- A. 反感
- B. 赞同
- C. 无所谓
-
诗中提到的“白驹”象征着什么?
- A. 快乐
- B. 时间流逝
- C. 自然
答案: 1.B; 2.B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《月下独酌》: 表达对自然的热爱与闲适生活的向往。
- 王维《山居秋暝》: 描绘自然之美,体现隐逸精神。
诗词对比:
- 毛滂与王维: 两人都强调对自然的追求,但毛滂更侧重于对懒散生活的体验,而王维则更注重自然景色的描绘与哲理思考。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《毛滂诗词全集》