意思解释
原文展示
汉庭得谢久县车,
松竹萧疏护葺庐。
争奈苍生待霖雨,
未容安石爱幽居。
白话文翻译
汉朝的庭院里,得到了久违的谢氏家族的车马,
松树和竹子稀疏地环绕着我修缮的茅屋。
无奈苍生依旧在渴望雨水,
我无法安享这石头建筑的宁静居所。
注释
- 汉庭:指汉朝的宫廷。
- 谢久县车:指谢氏家族的车马,表达了一种荣华富贵的象征。
- 松竹萧疏:松树和竹子稀疏,形容环境的清幽。
- 霖雨:指连绵不断的雨水,寓意着人们对雨水的期待。
- 安石:指安石的居所,象征着理想的隐居生活。
典故解析
- 汉庭得谢:此处可能指代谢家在历史上的显赫地位,与汉代的风光形成对比。
- 安石:可能指代陶渊明或其他隐士,表现出对田园生活的向往。
诗词背景
作者介绍
李吕是宋代的诗人,生活在社会变革和动荡的时期。他的诗风多表现出对生活的深刻思考,常常自省,也表现出对社会问题的关注。
创作背景
这首诗创作于一个动荡的时代,表达了诗人对社会现状的无奈与对隐居生活的渴望。诗人在经历了官场的复杂后,感受到百姓的苦难。
诗歌鉴赏
这首诗以清新的自然景象开头,描绘了一个松竹环绕的庐舍,营造出一种宁静的氛围。然而,随即转入对社会现实的反思,诗人通过“苍生待霖雨”一句,表达了对人间疾苦的关注。这种强烈的对比手法,使得整个诗歌情感层次丰富,展现了诗人内心的矛盾与挣扎。
诗中,诗人虽渴望幽静的隐居生活,但不得不面对现实的压力与责任,这种冲突增添了诗歌的忧伤色彩。诗人在描写自然的同时,巧妙地将个人情感与社会命运相结合,展现了他对生命的深刻感悟。
诗词解析
逐句解析
- 汉庭得谢久县车:这一句描绘了汉朝的宫廷中出现了谢氏的车马,象征着历史的辉煌与繁华。
- 松竹萧疏护葺庐:这里描绘了诗人所居住的环境,松竹的疏离让人感受到一种静谧与清幽。
- 争奈苍生待霖雨:表达了诗人对社会状况的无奈,百姓渴望雨水,暗示着他们的生活困境。
- 未容安石爱幽居:诗人在此处表达了自己虽然渴望隐居,但现实却让他无法实现这种理想生活。
修辞手法
- 对比:诗中通过繁华与清幽的对比,表现出诗人对理想生活的向往与现实的无奈。
- 象征:松竹象征着自然的宁静,而待霖雨则象征着人间的苦难。
主题思想
整首诗表达了诗人对理想隐居生活的向往与现实生活的无奈,对社会问题的深刻思考,也反映出他对苍生疾苦的关怀。
意象分析
意象词汇
- 松竹:象征着宁静、清幽的生活。
- 霖雨:象征着人们的期盼与渴望,尤其是对生活的基本需求。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“谢久县车”代表什么? A. 诗人的朋友
B. 荣华富贵的象征
C. 自然景观 -
诗人对“霖雨”的期待有什么含义? A. 对雨水的渴望
B. 对安静生活的追求
C. 对人间疾苦的关注 -
诗中“松竹萧疏”表现了什么意象? A. 繁华
B. 宁静
C. 动荡
答案:
- B
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 陶渊明《归园田居》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比
与陶渊明的《归园田居》进行对比,李吕的诗歌更加强调个人对社会的责任感,而陶渊明则表现出对自然生活的追求和对世俗的超脱。
参考资料
- 《宋代诗人李吕研究》
- 《中国古典诗歌精华》