意思解释
原文展示:
翚飞新楼台,像设旧金碧。
焚修人已老,倚杖对山石。
白话文翻译:
这首诗描绘了新建的楼台高飞入云,仿佛是用金碧辉煌的装饰精心打造的。而我已年老,倚着拐杖,面对着山石,感叹时光的流逝。
注释:
- 翚:指飞翔的鸟,形容楼台高耸。
- 新楼台:新建的楼阁。
- 金碧:金色与碧色,形容华丽的装饰。
- 焚修:修缮的意思,诗中隐指对生活的反思。
- 倚杖:依靠着拐杖,暗示作者年老体衰。
- 山石:自然景物,象征永恒与坚固。
典故解析:
本诗未直接引用明确的典故,但提到的“金碧”可联系到中国古代建筑的华丽装饰风格,体现了当时社会对建筑艺术的追求和审美。
诗词背景:
作者介绍:李吕,宋代诗人,擅长描绘山水景物,文字清新自然,常表达对人生与自然的感悟。
创作背景:此诗写于李吕晚年,内心感慨随着生活的变化,岁月的流逝,作者以新楼台的华美与自身的衰老形成鲜明对比,展现出对人生的思考。
诗歌鉴赏:
这首诗以简练的语言展现出一种对比之美,楼台的“新”与人的“老”形成鲜明对照。诗中“翚飞新楼台”传达出一种向上向前的气势,仿佛是对未来的憧憬与渴望,而“焚修人已老”则让人感受到时间的无情与人生的短暂。最后一句“倚杖对山石”,不仅是对自然景色的描摹,还隐喻着人对自然的敬畏与回归。整体而言,诗人在描绘外在景物的同时,也深刻反映了内心的感受,展现了人与自然、时间之间的哲学思考。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 翚飞新楼台:形容新楼台高耸,给人一种飞翔的感觉,象征着希望和未来。
- 像设旧金碧:旧时的豪华气息,通过“金碧”的描写,显示出对昔日繁华的怀念。
- 焚修人已老:通过“人已老”表达出时间的流逝和个人的衰老,暗含对过去的感慨。
- 倚杖对山石:倚靠拐杖,面对坚固的山石,传达出一种无奈与沉思,象征着对自然的依赖与反思。
-
修辞手法:
- 对仗:首句与次句形成对比,体现形式美。
- 比喻:新楼台比作飞翔,暗示着超越与向上。
- 拟人:将楼台拟作高飞的存在,赋予其生动形象。
-
主题思想: 诗歌通过新旧对比,反映了人生的无常与时光的流逝,同时表达了对美好记忆的追思与对自然的敬仰。
意象分析:
- 新楼台:象征着希望与未来的可能性。
- 金碧:代表着过去的辉煌与美好,暗含怀旧情感。
- 山石:象征着自然的永恒与坚韧,成为人类渺小的映照。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“新楼台”象征什么?
- A. 过去的辉煌
- B. 未来的希望
- C. 生活的无奈
-
诗中“倚杖对山石”的含义是什么?
- A. 表达对自然的敬畏
- B. 体现出诗人的年轻
- C. 描述山石的美丽
答案:
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《山居秋暝》
- 杜甫《春望》
诗词对比: 李吕与王维的作品均涉及自然景观,但李吕更关注时间流逝带来的感慨,而王维则更多展现自然的宁静与人心的和谐。两者在风格上各有千秋,体现了不同的诗意与情感。
参考资料:
- 《宋代诗人李吕研究》
- 《古诗鉴赏指南》
- 《中国古代建筑艺术》