意思解释
原文展示:
我敬楳埜翁,治郡如元结。
一朝殉国死,黄壤恨谁雪。
赤输陈蕃心,碧化苌弘血。
铭笔得柯仙,群阴消蟋蟀。
白话文翻译:
我尊敬楳埜翁,他治郡的才能如同元结那样出色。
可惜他一朝为了国家而死,黄土之下遗憾谁来为他洗雪冤屈。
赤心如陈蕃,洒下热血;碧血如苌弘,流淌不息。
铭刻的笔迹中寄托着对仙人的怀念,群阴之中再无蟋蟀的吟唱。
注释:
- 楳埜翁:指的是杨时,他是一位有名的清官。
- 元结:指汉代的元结,以治郡之才著称。
- 黄壤:指土葬后的黄土,寓意死亡。
- 赤输:指赤诚之心,陈蕃是东汉著名的忠臣,因坚贞而著称。
- 碧化:指苌弘也是因忠贞而流血,暗指其忠魂。
- 铭笔:指用笔铭记,表现对死者的怀念。
典故解析:
- 陈蕃:东汉时期的名士,以其忠心和正直著称,因抵抗宦官而受到后世尊崇。
- 苌弘:又称苌山,春秋时期的忠臣,他为了国家之事而献身,象征着忠诚。
- 柯仙:可能指文人雅士,写作和作诗时的逸兴遄飞。
诗词背景:
作者介绍:
赵汝腾,宋代诗人,生活在政局动荡的时期。他的诗歌多反映对忠诚与正义的追求,以及对历史人物的怀念和崇敬。
创作背景:
这首诗的创作背景与对历史忠臣的缅怀有关,尤其是在面对国家与个人之间的矛盾时,诗人通过对楳埜翁的尊敬和对陈蕃、苌弘的追思,表达了对忠贞不屈精神的钦佩。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对历史人物的回忆,表达了诗人对忠臣的崇敬和对国家命运的无奈。开头以“我敬楳埜翁”点明了诗人的态度,接着用“治郡如元结”来强调楳埜翁的治国才能,表现出对理想官员的向往。然而,诗中又提到“殉国死”,表现出对忠臣牺牲精神的哀悼和对历史的反思。接下来的“黄壤恨谁雪”则是对死者的追忆和对不公命运的控诉,展现了诗人对历史的深刻思考。
在表达情感上,诗人使用了赤心和碧血的意象,传达出忠诚之士为国捧心、流血的壮志。最后一句“群阴消蟋蟀”则把情感推向高潮,表现出对美好事物的失去和对死者的怀念,塑造了一个悲壮而又深刻的画面。
诗词解析:
逐句解析:
- 我敬楳埜翁:表达了对楳埜翁的尊敬,表明诗人的态度。
- 治郡如元结:将楳埜翁与元结相比,强调其治理的才能。
- 一朝殉国死:指楳埜翁为了国家而牺牲,表现出忠诚。
- 黄壤恨谁雪:在黄土之下,谁来替他洗清冤屈,表现对历史的反思。
- 赤输陈蕃心:赤诚之心如同陈蕃,强调忠诚。
- 碧化苌弘血:忠魂如苌弘,流淌不息,表达对忠臣的怀念。
- 铭笔得柯仙:用笔铭刻历史,寄托对先人的追忆。
- 群阴消蟋蟀:美好的事物消逝,表现对死者的哀思。
修辞手法:
- 对比:将楳埜翁与元结做对比,突出其才能。
- 象征:赤心和碧血象征忠诚与牺牲。
- 排比:通过排比的方式增强情感的表达。
主题思想:
整首诗围绕对忠臣的缅怀和对国家的关怀,表达了诗人对理想官员的追求以及对历史的深刻思考。
意象分析:
意象词汇:
- 楳埜翁:象征理想的官员。
- 黄壤:死亡与埋葬的象征。
- 赤心:忠诚与奉献的象征。
- 碧血:牺牲与坚定理想的象征。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“楳埜翁”指的是哪位历史人物?
- A. 陈蕃
- B. 苌弘
- C. 杨时
-
“黄壤恨谁雪”中的“黄壤”指的是什么?
- A. 大地
- B. 黄土
- C. 黄昏
-
诗中提到的“赤心”象征着什么?
- A. 胆怯
- B. 忠诚
- C. 奋斗
答案:
- C. 杨时
- B. 黄土
- B. 忠诚
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《登高》 by 王之涣
- 《春江花月夜》 by 张若虚
诗词对比:
- 《春江花月夜》与《和徐径坂》:两首诗均表现出对历史人物的情感和对国家的思考,但前者更多描绘自然景色,后者则更关注忠诚与牺牲。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》