意思解释
原文展示:
次韵李士举丈除夕 王灼 〔宋代〕
儿孙思故国,诗酒送穷年。 禄近禾三百,人惭员半千。 壮心非曩昔,尊足幸轻便。 投晓椒觞尽,春风共醉颠。
白话文翻译:
儿孙们思念着故国,我以诗酒送别这贫困的一年。 我的俸禄接近三百石,但与那些高官相比,我感到惭愧。 我的壮志已不如从前,幸好我的生活还算轻松自在。 到了黎明时分,椒酒已尽,我们一同在春风中醉倒。
注释:
- 儿孙思故国:儿孙们思念着故乡。
- 诗酒送穷年:以诗和酒来送别这一年,暗示这一年的生活并不富裕。
- 禄近禾三百:禄,俸禄。禾三百,指三百石粮食,古代官员的俸禄单位。
- 人惭员半千:员半千,指官员的数目达到五百人,这里指高官。诗人自谦自己的地位不高。
- 壮心非曩昔:曩昔,从前。壮心已不如从前那样强烈。
- 尊足幸轻便:尊足,指地位。轻便,轻松自在。
- 投晓椒觞尽:投晓,到黎明时分。椒觞,椒酒,古代用椒泡制的酒。
- 春风共醉颠:在春风中一同醉倒。
诗词背景:
作者介绍: 王灼,宋代诗人,生平不详。他的诗作多表现个人情感和生活哲理,风格清新自然。这首诗是在除夕之夜,诗人以诗酒自娱,表达了对过去一年的回顾和对未来的期待。
创作背景: 这首诗是在除夕之夜创作的,诗人通过诗酒来送别过去的一年,表达了对生活的感慨和对未来的希望。
诗歌鉴赏:
这首诗以除夕之夜为背景,通过诗酒来表达对过去一年的回顾和对未来的期待。诗中“儿孙思故国”一句,透露出对故乡的思念之情,而“诗酒送穷年”则表现了诗人以诗酒自娱,送别贫困的一年的态度。后两句“壮心非曩昔,尊足幸轻便”则反映了诗人对现状的满足和对未来的乐观态度。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对生活的深刻感悟和对未来的美好期待。
诗词解析:
逐句解析:
- “儿孙思故国”:表达了诗人对故乡的思念之情。
- “诗酒送穷年”:以诗酒来送别这一年,暗示这一年的生活并不富裕。
- “禄近禾三百”:自谦自己的俸禄不高。
- “人惭员半千”:与高官相比,感到惭愧。
- “壮心非曩昔”:壮志已不如从前。
- “尊足幸轻便”:对现状的满足。
- “投晓椒觞尽”:到黎明时分,椒酒已尽。
- “春风共醉颠”:在春风中一同醉倒。
修辞手法:
- 对仗:如“禄近禾三百,人惭员半千”中的对仗,增强了语言的节奏感。
- 比喻:如“诗酒送穷年”中的比喻,形象地表达了诗人对过去一年的态度。
主题思想: 这首诗的主题是对过去一年的回顾和对未来的期待,表达了诗人对生活的深刻感悟和对未来的美好期待。
意象分析:
意象词汇:
- 故国:象征着故乡和亲情。
- 诗酒:象征着诗人的生活态度和文化修养。
- 禾三百:象征着俸禄和地位。
- 春风:象征着希望和新生。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“儿孙思故国”表达了什么情感? A. 对故乡的思念 B. 对未来的期待 C. 对过去的怀念 D. 对生活的满足
-
“诗酒送穷年”中的“穷年”指的是什么? A. 富裕的一年 B. 贫困的一年 C. 快乐的一年 D. 悲伤的一年
-
“禄近禾三百”中的“禾三百”指的是什么? A. 三百石粮食 B. 三百两银子 C. 三百本书 D. 三百个人
答案:
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》:表达了对故乡的思念和对国家的忧虑。
- 苏轼的《和子由渑池怀旧》:表达了对过去的怀念和对未来的期待。
诗词对比:
- 王灼的《次韵李士举丈除夕》与杜甫的《春望》都表达了对故乡的思念,但王灼的诗更多地表现了对生活的满足和对未来的乐观态度。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了王灼的诗作,并提供了详细的注释和解析。
- 《宋代诗歌研究》:对宋代诗歌进行了深入的研究,包括王灼的诗作。