《寄洞霄道友清溪翁》
时间: 2026-06-09 12:03:37意思解释
原文展示:
寄洞霄道友清溪翁 汉家中郎年七十,霜鬓垂垂人不识。 冬深破屦踏层冰,暑到露头走赤日。 穷坚老壮本分事,百年未死为形役。 洞天九锁郁嵯峨,古来相传神仙宅。 我尝结茅天柱前,屐齿苍苔印行迹。 劫火洞然城郭非,清境不坏还如昔。 安期羡门我辈人,圆峤方壶一咫尺。 梦魂几度如相逢,别来已久知相忆。 愿分仙家九转丹,服之身轻生羽翼。 周游八表任去来,跳出阴阳寒暑域。
白话文翻译:
汉家中郎已经七十岁,白发苍苍却不为人知。 冬天深时穿着破鞋踏过厚冰,夏天炎热时头顶烈日行走。 坚持不懈是老年人的本分,即使百年未死也是为了形体的劳役。 洞天福地九重锁,自古相传是神仙的居所。 我曾经在天柱前结庐,鞋印在苍苔上留下痕迹。 劫火虽然烧毁了城市,但清静的境界依旧如故。 安期生和羡门子是我们这一类人,圆峤和方壶近在咫尺。 梦魂几次仿佛相遇,分别已久却依然思念。 希望能分享仙家的九转金丹,服用后身体轻盈生出羽翼。 自由周游八方,跳出阴阳和寒暑的限制。
注释:
字词注释:
- 汉家中郎:指作者自己,中郎是官职名。
- 霜鬓:白发。
- 破屦:破旧的鞋子。
- 穷坚老壮:坚持不懈的老年人。
- 形役:形体的劳役。
- 洞天九锁:指神仙居住的洞天福地。
- 郁嵯峨:形容山势高峻。
- 结茅:结庐,指建造简陋的住所。
- 劫火:指灾难性的火灾。
- 安期羡门:古代传说中的仙人。
- 圆峤方壶:传说中的仙山。
- 九转丹:传说中的仙丹。
- 八表:八方之外,指极远的地方。
典故解析:
- 安期羡门:安期生和羡门子是古代传说中的仙人,常被提及于道教文献中。
- 圆峤方壶:圆峤和方壶是传说中的仙山,象征着仙境。
诗词背景:
作者介绍: 家铉翁,宋代诗人,生平不详,但从其诗作中可感受到其对道教神仙思想的向往和对自然的热爱。
创作背景: 这首诗表达了作者对道教神仙生活的向往,以及对自然和长寿的渴望。诗中通过对仙境的描绘和对仙丹的渴望,展现了作者对超脱尘世的追求。
诗歌鉴赏:
这首诗以家铉翁的自述形式,展现了他对道教神仙生活的深切向往。诗中,“汉家中郎年七十”一句,既表达了作者的年岁,也暗示了他的孤独和不为世人所知。通过对冬夏极端天气的描述,“冬深破屦踏层冰,暑到露头走赤日”,作者展现了自己坚韧不拔的生活态度。诗中的“洞天九锁郁嵯峨”和“我尝结茅天柱前”等句,描绘了仙境的神秘和作者对仙境的亲身经历,增强了诗歌的神秘色彩。最后,作者表达了对仙丹的渴望,“愿分仙家九转丹,服之身轻生羽翼”,这不仅是对长寿的追求,也是对自由和超脱的向往。整首诗情感深沉,意境深远,展现了作者对道教神仙生活的无限憧憬。
诗词解析:
逐句解析:
- “汉家中郎年七十,霜鬓垂垂人不识。”:作者自述年已七十,白发苍苍却不为人所知。
- “冬深破屦踏层冰,暑到露头走赤日。”:描述作者在极端天气下的坚韧生活。
- “穷坚老壮本分事,百年未死为形役。”:表达作者坚持不懈的生活态度,认为即使百年未死也是为了形体的劳役。
- “洞天九锁郁嵯峨,古来相传神仙宅。”:描绘仙境的神秘和高峻。
- “我尝结茅天柱前,屐齿苍苔印行迹。”:作者回忆自己曾在仙境前的经历。
- “劫火洞然城郭非,清境不坏还如昔。”:劫火虽毁城市,但仙境依旧。
- “安期羡门我辈人,圆峤方壶一咫尺。”:表达作者与仙人的亲近感。
- “梦魂几度如相逢,别来已久知相忆。”:梦魂几次仿佛相遇,分别已久却依然思念。
- “愿分仙家九转丹,服之身轻生羽翼。”:表达对仙丹的渴望。
- “周游八表任去来,跳出阴阳寒暑域。”:渴望自由周游,跳出阴阳和寒暑的限制。
修辞手法:
- 比喻:如“霜鬓垂垂”比喻白发,“洞天九锁”比喻仙境的神秘。
- 拟人:如“劫火洞然”将劫火拟人化,形容其破坏力。
- 对仗:如“冬深破屦踏层冰,暑到露头走赤日”中的冬夏对比。
主题思想: 整首诗的主题是对道教神仙生活的向往和对自然、长寿的渴望。通过描绘仙境和对仙丹的渴望,作者表达了对超脱尘世的追求和对自由的向往。
意象分析:
意象词汇:
- 霜鬓:白发,象征老年。
- 破屦:破旧的鞋子,象征艰苦的生活。
- 洞天九锁:仙境,象征神秘和超脱。
- 劫火:灾难性的火灾,象征破坏。
- 九转丹:仙丹,象征长寿和超脱。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“汉家中郎年七十”指的是谁? A. 作者自己 B. 其他诗人 C. 历史人物 答案:A
-
“洞天九锁郁嵯峨”中的“洞天九锁”指的是什么? A. 仙境 B. 监狱 C. 山峰 答案:A
-
诗中提到的“九转丹”象征什么? A. 长寿 B. 财富 C. 权力 答案:A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《庐山谣》:同样表达了对仙境的向往。
- 王维《终南山》:描绘了自然与仙境的结合。
诗词对比:
- 家铉翁的《寄洞霄道友清溪翁》与李白的