《四月四日游雁荡山自四十九盘岭至大龙湫登马鞍岭经灵岩灵峰石梁诸胜达大荆城纪事》
时间: 2025-01-14 06:20:39
出谷复入谷,下上穷烟霏。
遥见群峰划天碧,石骨瘦削云肤肥。
回崖愈转愈不及,振势百折难停鞿。
舍舆攀行苦奔峭,厞屦侧滑青藤支。
龙湫飞泉洒绝顶,万丝下浣天孙机。
山光倒流泻苍翠,潭影激射寒玻璃。
穷跻盘盘达山脊,绝巘无级旁无依。
一百二峰人全览,名以象命存依稀。
非仙非鬼竟何物,罗列呵问艰陈辞。
双鸾矫羽不得控,玉女下顾神颀颀。
众中一柱特嶷立,以顶触天端不欹。
平生梦想忽到眼,金简所状心犹疑。
东南海水绕如带,蜃气漠漠天风吹。
灵岩灵峰并奇绝,石腹侧裂青冥低。
入门清啸众山答,萝穴一鹘惊人飞。
危龛老僧鬓眉绿,屏息枯坐扃元扉。
横空石梁界虹影,瑶草下覆无炎曦。
重峦复嶂各异熊,飞磴历历忘神疲。
傍山何人结茅屋,累石为壁为门畿。
窳尊荐茗解烦渴,石门潭水甘如饴。
墙阴艺兰发红蕊,采撷细琐来相贻。
为言十里到荆驿,行径渐平山渐稀。
山中气使异昏旦,层阴阁日残阳微。
冥花如霰翠欲滴,岩气雨香薰客衣。
归云亭亭与争道,林壑敛暝穷回晞。
意思解释
原文展示:
出谷复入谷,下上穷烟霏。
遥见群峰划天碧,石骨瘦削云肤肥。
回崖愈转愈不及,振势百折难停鞿。
舍舆攀行苦奔峭,厞屦侧滑青藤支。
龙湫飞泉洒绝顶,万丝下浣天孙机。
山光倒流泻苍翠,潭影激射寒玻璃。
穷跻盘盘达山脊,绝巘无级旁无依。
一百二峰人全览,名以象命存依稀。
非仙非鬼竟何物,罗列呵问艰陈辞。
双鸾矫羽不得控,玉女下顾神颀颀。
众中一柱特嶷立,以顶触天端不欹。
平生梦想忽到眼,金简所状心犹疑。
东南海水绕如带,蜃气漠漠天风吹。
灵岩灵峰并奇绝,石腹侧裂青冥低。
入门清啸众山答,萝穴一鹘惊人飞。
危龛老僧鬓眉绿,屏息枯坐扃元扉。
横空石梁界虹影,瑶草下覆无炎曦。
重峦复嶂各异熊,飞磴历历忘神疲。
傍山何人结茅屋,累石为壁为门畿。
窳尊荐茗解烦渴,石门潭水甘如饴。
墙阴艺兰发红蕊,采撷细琐来相贻。
为言十里到荆驿,行径渐平山渐稀。
山中气使异昏旦,层阴阁日残阳微。
冥花如霰翠欲滴,岩气雨香薰客衣。
归云亭亭与争道,林壑敛暝穷回晞。
白话文翻译:
出谷又入谷,向上攀登却被烟雾笼罩。
远望群山划破天际,石头如骨骼瘦削,云层如肌肤丰腴。
回转的山崖愈发陡峭,前进的势头百折千回难以停止。
放下车马攀登十分艰难,鞋子侧滑依靠青藤支撑。
龙湫的飞泉从绝顶洒下,万丝如雨下浣天孙的织机。
山光倒影流淌出苍翠,潭水影子激射如寒玻璃。
穷尽盘山道路达山脊,绝壁无级旁无依。
一百二十座峰峦尽收眼底,名字与象征依稀可辨。
非仙非鬼终究何物,罗列在此问我艰难的言辞。
双鸾展翅难以操控,玉女俯视神色悠然。
众峰中有一柱特立独行,顶端触天却不倾斜。
平生的梦想忽然映入眼帘,金简所描绘的景象心中仍然疑惑。
东南的海水如带环绕,蜃气朦胧天风轻拂。
灵岩灵峰皆为奇绝,石壁裂开青冥低垂。
入门时清啸声应答山鸣,萝卜穴中一鹘惊飞而起。
危岩上的老僧鬓发皆绿,屏息静坐紧闭元扉。
横跨空中石梁界限虹影,瑶草下覆无热的阳光。
重峦叠嶂各自不同,飞石历历忘却了神疲。
山旁何人结茅屋,累石为壁为门前。
窳尊荐茶解烦渴,石门潭水甘如蜜。
墙阴处的兰花发红蕊,细心采撷带回赠予他人。
据说十里就能到达荆驿,行径渐平山渐稀。
山中的气息使人感到不同,层层阴影阁楼日渐西沉。
冥花如霰翠欲滴,岩气雨香熏染着客衣。
归云亭亭与我争道,林壑渐暗归于宁静。
注释:
- 出谷:走出山谷。
- 穷烟霏:烟雾弥漫,无法看清。
- 龙湫:指龙湫瀑布,飞流直下。
- 瑶草:美丽的草木,常用来形容仙境。
- 窳尊:简陋的茶具。
- 荆驿:地名,指荆州驿站。
典故解析:
- 双鸾:象征飞翔的鸟,常用来比喻美好而难以把控的事物。
- 玉女:指代美丽的女子,可能暗指仙女或神女。
诗词背景:
作者介绍:
陆耀遹,清代诗人,生于浙江,擅长山水诗,其作品常以自然景观为题材,表现出对大自然的热爱和对人生哲理的思考。
创作背景:
此诗写于四月四日,作者游历雁荡山,意在描绘山水之美,表达对自然的赞美与内心的感悟,展现出诗人对生命和自然的深刻思考。
诗歌鉴赏:
陆耀遹的《四月四日游雁荡山自四十九盘岭至大龙湫登马鞍岭经灵岩灵峰石梁诸胜达大荆城纪事》是一首描绘大自然壮丽景色的山水诗。在这首诗中,作者通过细腻的描写和丰富的情感表达,展现了雁荡山的雄伟与神秘。诗的开篇以“出谷复入谷”的句子,传达出一种探索与旅途的感觉,接着以“遥见群峰划天碧”展现了群峰的壮丽景象。
在描写过程中,诗人运用了诸多生动的意象,如“龙湫飞泉洒绝顶”、“山光倒流泻苍翠”等,表现出山水的动感与色彩的丰富。此外,诗中也渗透着哲理性思考,诸如“非仙非鬼竟何物”表露出对自然界与超自然之间关系的疑问与探索。整首诗不仅仅是对自然的赞美,更是对人生的思考与感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- 出谷复入谷:描绘了攀登的艰辛与山谷的不断变换。
- 遥见群峰划天碧:远望群峰,给人以无尽的遐想。
- 回崖愈转愈不及:转弯的山崖愈加陡峭,无法抵达目标。
...
(后续逐句解析可继续展开)
修辞手法:
- 比喻:如“山光倒流泻苍翠”比喻山的光影如流水般流淌。
- 拟人:如“归云亭亭与争道”,赋予云一种情感。
主题思想:
整首诗以自然为背景,表达了诗人对山水的崇敬和对人生的思考,传达出一种人与自然和谐共生的理念。
意象分析:
意象词汇:
- 群峰:象征着高远,隐喻理想与追求。
- 龙湫:代表着飞流直下的力量,象征着生命的奔涌。
互动学习:
诗词测试:
-
诗人描绘的主要景点是哪个山?
- A. 雁荡山
- B. 黄山
- C. 泰山
- D. 嵩山
-
诗中提到的“龙湫”指的是什么?
- A. 一种鸟
- B. 一条河
- C. 一座山
- D. 一处瀑布
-
诗中使用了哪些修辞手法?(填空)
答案:
- A
- D
- 比喻、拟人等
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《山居秋暝》
- 李白《庐山谣》
诗词对比:
陆耀遹的山水诗与王维的山水诗,有着相似的自然描写手法,前者更注重对山水的细腻观察,后者则倾向于情感的抒发与哲理的思考。
参考资料:
- 《清代诗人传》
- 《山水诗研究》
- 《陆耀遹诗集》