《元日早朝行》
时间: 2025-01-19 16:52:30意思解释
原文展示
乾元发生春为宗,盛德在木斗建东。东方岁星大明宫,南山喜气摇晴空。望云五等舞万玉,献寿一声出千峰。文昌随彩礼乐正,太平下直旌旗红。师旷应律调黄钟,王良运策调时龙。玄冥无事归朔土,青帝放身入朱宫。九韶九变五声里,四方四友一身中。天何言哉乐无穷,广成彭祖为三公。野臣潜随击壤老,日下鼓腹歌可封。
白话文翻译
春天是万物生长的根本,盛大的德行与木星在东方相会。东方的岁星照耀着大明宫,南山的喜气洋溢在晴朗的天空。望着云彩,五等爵位的人们舞动着万玉,献上寿礼的声音从千峰中传出。文昌星伴随着彩色的礼乐,太平盛世下直立的旌旗红艳艳。师旷按照律调奏响黄钟,王良运用策略调整时势。玄冥无事归于北方的土地,青帝放纵身躯进入红色的宫殿。九韶九变的音乐在五声中流转,四方的友人在一身中相聚。天不言而乐无穷,广成子和彭祖成为三公。野臣悄悄跟随击壤的老者,日下鼓腹歌唱,可以封赏。
注释
- 乾元发生春为宗:乾元,指天道;发生,指万物生长;春为宗,春天是万物生长的根本。
- 盛德在木斗建东:盛德,指盛大的德行;木,指木星;斗建东,木星在东方。
- 东方岁星大明宫:岁星,即木星;大明宫,唐朝皇宫。
- 南山喜气摇晴空:南山,指终南山;喜气,喜庆的气氛;摇晴空,洋溢在晴朗的天空。
- 望云五等舞万玉:望云,望着云彩;五等,指五等爵位;舞万玉,舞动着万玉。
- 献寿一声出千峰:献寿,献上寿礼;一声,指声音;出千峰,从千峰中传出。
- 文昌随彩礼乐正:文昌,指文昌星;随彩,伴随着彩色的;礼乐正,礼乐正常。
- 太平下直旌旗红:太平,太平盛世;下直,直立;旌旗红,旌旗红艳艳。
- 师旷应律调黄钟:师旷,古代音乐家;应律,按照律调;调黄钟,奏响黄钟。
- 王良运策调时龙:王良,古代善于驾驭的人;运策,运用策略;调时龙,调整时势。
- 玄冥无事归朔土:玄冥,指北方的神;无事,无事可做;归朔土,归于北方的土地。
- 青帝放身入朱宫:青帝,指东方的神;放身,放纵身躯;入朱宫,进入红色的宫殿。
- 九韶九变五声里:九韶,古代音乐;九变,九种变化;五声,五声音阶。
- 四方四友一身中:四方,指四方的友人;四友,四方的友人;一身中,相聚在一个人身上。
- 天何言哉乐无穷:天何言哉,天不言;乐无穷,乐无穷尽。
- 广成彭祖为三公:广成子,古代仙人;彭祖,古代长寿的人;为三公,成为三公。
- 野臣潜随击壤老:野臣,指野外的臣子;潜随,悄悄跟随;击壤老,击壤的老者。
- 日下鼓腹歌可封:日下,日下之时;鼓腹,鼓腹歌唱;歌可封,可以封赏。
诗词背景
作者介绍: 鲍防,唐代诗人,生平不详。他的诗作多以描绘自然景色和表达个人情感为主,风格清新自然,语言简练。
创作背景: 这首诗描绘了春天的景象和喜庆的气氛,通过对自然景色的描绘和对神话传说的引用,表达了诗人对太平盛世的向往和对美好生活的赞美。
诗歌鉴赏
这首诗以春天为背景,通过对自然景色的描绘和对神话传说的引用,展现了诗人对太平盛世的向往和对美好生活的赞美。诗中“乾元发生春为宗”一句,点明了春天的主题,并以“盛德在木斗建东”进一步强调了春天的盛大和生机。随后的诗句通过对东方岁星、南山喜气、望云五等、献寿一声等意象的描绘,营造出一种喜庆和祥和的氛围。诗中还引用了师旷、王良、玄冥、青帝等神话人物,通过对他们的描绘,进一步强化了诗歌的主题和情感。最后,诗人以“天何言哉乐无穷”一句,表达了对美好生活的无限向往和赞美。
诗词解析
逐句解析:
- 乾元发生春为宗:点明春天的主题,春天是万物生长的根本。
- 盛德在木斗建东:强调春天的盛大和生机,木星在东方。
- 东方岁星大明宫:描绘东方岁星照耀大明宫的景象。
- 南山喜气摇晴空:营造喜庆和祥和的氛围,喜气洋溢在晴朗的天空。
- 望云五等舞万玉:描绘五等爵位的人们舞动万玉的景象。
- 献寿一声出千峰:表达献上寿礼的声音从千峰中传出的情景。
- 文昌随彩礼乐正:描绘文昌星伴随着彩色的礼乐的景象。
- 太平下直旌旗红:展现太平盛世下直立的旌旗红艳艳的景象。
- 师旷应律调黄钟:描绘师旷按照律调奏响黄钟的情景。
- 王良运策调时龙:描绘王良运用策略调整时势的情景。
- 玄冥无事归朔土:描绘玄冥无事归于北方的土地的情景。
- 青帝放身入朱宫:描绘青帝放纵身躯进入红色的宫殿的情景。
- 九韶九变五声里:描绘九韶九变的音乐在五声中流转的情景。
- 四方四友一身中:描绘四方的友人在一身中相聚的情景。
- 天何言哉乐无穷:表达对美好生活的无限向往和赞美。
- 广成彭祖为三公:描绘广成子和彭祖成为三公的情景。
- 野臣潜随击壤老:描绘野臣悄悄跟随击壤的老者的情景。
- 日下鼓腹歌可封:表达日下鼓腹歌唱可以封赏的情景。
修辞手法:
- 比喻:如“望云五等舞万玉”中的“舞万玉”比喻五等爵位的人们。
- 拟人:如“南山喜气摇晴空”中的“摇晴空”拟人化地描绘了喜气的洋溢。
- 对仗:如“文昌随彩礼乐正,太平下直旌旗红”中的对仗句式。
主题思想: 这首诗通过对春天景象的描绘和对神话传说的引用,表达了诗人对太平盛世的向往和对美好生活的赞美。
意象分析
意象词汇:
- 乾元:天道,万物生长的根本。
- 盛德:盛大的德行。
- 东方岁星:东方的木星。
- 南山喜气:南山的喜庆气氛。
- 望云五等:望着云彩的五等爵位的人们。
- 献寿一声:献上寿礼的声音。
- 文昌:文昌星。
- 太平下直:太平盛世下直立的。
- 师旷:古代音乐家。
- 王良:古代善于驾驭的人。
- 玄冥:北方的神。
- 青帝:东方的神。
- 九韶九变:古代音乐。
- 四方四友:四方的友人。
- 天何言哉:天不言。
- 广成彭祖:古代仙人和长寿的人。
- 野臣:野外的臣子。
- 日下鼓腹:日下鼓腹歌唱。
互动学习
诗词测试:
-
诗中“乾元发生春为宗”中的“乾元”指的是什么? A. 天道 B. 地道 C. 人道 D. 神道
-
诗中“东方岁星大明宫”中的“岁星”指的是什么? A. 金星 B. 木星 C. 火星 D. 土星
-
诗中“南山喜气摇晴空”中的“南山”指的是什么? A. 泰山 B. 华山 C. 终南山 D. 衡山
-
诗中“望云五等舞万玉”中的“五等”指的是什么? A. 五等爵位 B. 五等官员 C. 五等神仙 D. 五等星辰
-
诗中“献寿一声出千峰”中的“献寿”指的是什么? A. 献上礼物 B. 献上寿礼 C. 献上祝福 D. 献上祈祷
答案:
- A
- B
- C
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》:描绘春天的景象,表达对国家的忧虑和对美好生活的向往。
- 王维《春晓》:描绘春天的清晨,表达对自然的热爱和对生活的感悟。
诗词对比:
- 鲍防《元日早朝行》与杜甫《春望》:两者都描绘了春天的景象,但鲍防的诗更多地表达了对太平盛世的向往,而杜甫的诗则更多地表达了对国家的忧虑。
- 鲍防《元日早朝行》与王维《春晓》:两者都描绘了春天的景象,但鲍防的诗更多地表达了对美好生活的赞美,而王维的诗则更多地表达了对自然的热爱。
参考资料
推荐书目:
- 《全唐诗》:收录了鲍防的诗作,可以更全面地了解他的诗歌风格和创作背景。
- 《中国古代文学史》:可以了解唐代诗歌的发展历程和特点。
- 《中国古代神话传说》:可以了解诗中涉及的神话传说的背景和含义。