意思解释
原文展示:
七十馀年一老翁,心情鹘突脑冬烘。寒衣无妇无人补,日日关窗怕北风。
白话文翻译:
七十多岁的老翁,心情混乱,头脑昏沉。寒冷的衣服没有妻子来修补,每天关窗害怕北风。
注释:
- 七十馀年:指诗人已经七十多岁。
- 心情鹘突:心情混乱,不安定。
- 脑冬烘:头脑昏沉,不清醒。
- 寒衣无妇无人补:寒冷的衣服没有妻子来修补,暗示妻子已故或不在身边。
- 日日关窗怕北风:每天都要关紧窗户,害怕北风的寒冷。
诗词背景:
作者介绍: 沈周(1427-1509),明代著名文人、画家,字希哲,号石田,晚号白石翁。他的诗文多抒发个人情感,风格清新自然,尤以山水诗和田园诗著称。
创作背景: 这首诗反映了沈周晚年孤独凄凉的生活状态,可能是他在妻子去世或离别后的感慨之作。诗中通过对自己生活细节的描写,传达出一种深切的孤独和无奈。
诗歌鉴赏:
这首诗以简洁的语言描绘了一个七十多岁老翁的孤独生活。首句“七十馀年一老翁”直接点明了诗人的年龄,同时也暗示了时间的流逝和生命的衰老。第二句“心情鹘突脑冬烘”用“鹘突”和“冬烘”两个生动的词语形容了诗人内心的混乱和头脑的昏沉,这种状态可能是由于孤独和衰老带来的心理压力。后两句“寒衣无妇无人补,日日关窗怕北风”则通过具体的日常生活细节,展现了诗人无人照顾、害怕寒冷的凄凉景象。整首诗情感真挚,语言朴实,通过对个人生活状态的细腻描绘,传达出一种深切的孤独感和对温暖生活的渴望。
诗词解析:
逐句解析:
- 第一句“七十馀年一老翁”:直接点明诗人的年龄和身份,七十多岁的高龄使得老翁的形象显得格外孤独和脆弱。
- 第二句“心情鹘突脑冬烘”:用“鹘突”形容心情的混乱,“冬烘”形容头脑的昏沉,这两个词语生动地描绘了诗人内心的不安和身体的疲惫。
- 第三句“寒衣无妇无人补”:通过“寒衣”和“无妇无人补”的描写,暗示了诗人妻子的缺失,无人照顾的凄凉。
- 第四句“日日关窗怕北风”:通过日常生活中的一个小动作“关窗”,表达了诗人对寒冷的恐惧和对温暖的渴望。
修辞手法:
- 比喻:“心情鹘突”和“脑冬烘”都是比喻,用来形容诗人内心的混乱和头脑的昏沉。
- 拟人:“北风”被赋予了人的特性,诗人害怕它,增强了诗中的情感表达。
主题思想: 这首诗的主题是孤独和衰老,通过对一个七十多岁老翁的生活状态的描写,传达出对温暖和关怀的渴望,以及对生命流逝的无奈和感慨。
意象分析:
- 意象词汇:“七十馀年”、“心情鹘突”、“脑冬烘”、“寒衣”、“北风”。
- “七十馀年”象征着时间的流逝和生命的衰老。
- “心情鹘突”和“脑冬烘”描绘了诗人内心的混乱和身体的疲惫。
- “寒衣”和“北风”则象征了寒冷和孤独。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“心情鹘突脑冬烘”中的“鹘突”是什么意思? A. 心情混乱 B. 头脑昏沉 C. 心情愉快 D. 头脑清醒
-
诗中“寒衣无妇无人补”暗示了什么? A. 诗人有妻子 B. 诗人没有妻子 C. 诗人有孩子 D. 诗人有朋友
-
诗中“日日关窗怕北风”表达了诗人对什么的恐惧? A. 炎热 B. 寒冷 C. 黑暗 D. 孤独
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《登高》:同样表达了诗人对衰老和孤独的感慨。
- 王维的《山居秋暝》:描绘了诗人隐居山林的宁静生活,与沈周的孤独形成对比。
诗词对比:
- 杜甫的《登高》与沈周的这首诗都表达了诗人对衰老和孤独的感慨,但杜甫的诗更多地表达了对社会现实的忧虑和对国家命运的关切。
- 王维的《山居秋暝》则展现了诗人隐居山林的宁静生活,与沈周的孤独形成鲜明对比,体现了不同诗人对生活的不同态度和追求。
参考资料:
- 《沈周诗集》
- 《中国古代文学史》
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》