《谷正至始得先所寄书及诗不胜喜慰因书数韵奉》

时间: 2025-01-14 06:33:47

寒日照深巷,柴门朝尚闭。

有客自江来,尺书千里至。

启书复何云,但言南北异。

南方地常暖,风物称佳丽。

梅蘤入新年,兰皋动芳气。

乐哉登临兴,岂厌江湖滞。

伊予方寂寞,刻苦穷文字。

万国会王州,群英驰◇轨。

方朔常苦饿,子云非官意。

岁暮惨风尘,官闲倦朝市。

出处一云别,所思宁可冀。

春江有归鴈,但使音书继。

意思解释

原文展示:

寒日照深巷,柴门朝尚闭。
有客自江来,尺书千里至。
启书复何云,但言南北异。
南方地常暖,风物称佳丽。
梅蘤入新年,兰皋动芳气。
乐哉登临兴,岂厌江湖滞。
伊予方寂寞,刻苦穷文字。
万国会王州,群英驰轨。
方朔常苦饿,子云非官意。
岁暮惨风尘,官闲倦朝市。
出处一云别,所思宁可冀。
春江有归鴈,但使音书继。

白话文翻译:

寒冷的阳光照耀着深巷,柴门在晨光中依然紧闭。
有客从江边而来,带来了千里之外的书信。
打开信件又写了些什么呢,只提到南北的差异。
南方的土地常常温暖,风景美丽令人称道。
梅花开在新年里,兰草散发着芳香。
登高望远真是高兴,怎能厌倦江湖的滞留。
我此时正感到寂寞,刻苦磨练文字。
万国的英才都在王州中驰骋。
方朔常常饥饿,子云并非官场之意。
岁末时节,风尘满目,官场闲散,朝市冷落。
离别的出处令人感慨,思念之情又何能寄托。
春江上有归雁,只要音信不断就好。

注释:

  • 寒日:寒冷的阳光。
  • 柴门:用柴木做的门,象征隐居或田园生活。
  • 尺书:指书信,表示书信的短小却意义重大。
  • 南北异:南方与北方的气候、风物差异。
  • 梅蘤:梅花,象征新年和春天的到来。
  • 兰皋:指兰草生长的地方,寓意芳香和美好。
  • 伊予:我,诗人自称。
  • 万国会王州:指各国英才聚集的地方,比喻繁华的城市。
  • 方朔:指方士,常以苦食为生。
  • 子云:指古代名士,常有独立见解之人。
  • 岁暮:年末,象征时间流逝。
  • 出处一云别:离别的地方,感慨思念之情。

诗词背景:

作者介绍:

欧阳修(1007年-1072年),字永叔,号醉吟先生,北宋著名的政治家、文学家、历史学家和诗人。他主张文人应具备良好的道德修养和社会责任感,开创了“古文运动”。其诗词风格清新、自然,兼具哲理性和文化内涵。

创作背景:

此诗作于欧阳修与友人分离之际,诗人收到友人的来信,心中感慨万分,借此表达对友情的珍视和对时局的思考。诗中描写江南的美丽景色以及北方的寒冷,反映了他对生活的深刻感悟与对友人的思念。

诗歌鉴赏:

这首诗以清新的笔触描绘了寒冷的冬日与温暖的南方景象,展现出诗人对友情的珍视以及对人生的思考。开篇即以“寒日照深巷”引入,展现一种静谧而清冷的氛围,接着描述有友人远道而来,带来了书信,传递了南北的气候差异与自然风光的美丽。诗中提到梅花与兰草,象征着春天的气息,传递出一种对美好生活的向往。

诗的后半部分则转向个人情感,表现出诗人对友人的思念与孤独,表达了自己在繁华与官场中的无奈与倦怠。尤其是“方朔常苦饿,子云非官意”一句,体现了诗人对现实的反思与对理想的追求,显示出一种超然物外的气质。诗的最后以“春江有归鴈”结束,展现了一种希望与寄托,强调了音信的珍贵和对未来的期待。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 寒日照深巷:描绘了寒冷的冬日阳光照耀在幽深小巷中的情景,营造出一种宁静而清冷的氛围。
  2. 柴门朝尚闭:柴门依然紧闭,象征隐居生活,也暗示了对外界的隔绝。
  3. 有客自江来:描写友人从江边而来,带来了远道而来的消息。
  4. 尺书千里至:强调书信的珍贵与远道而来的不易。
  5. 启书复何云:打开信件,心中疑问,想知道信中所写的内容。
  6. 但言南北异:信中只提到南北的气候差异,表现出对生活的简单感悟。
  7. 南方地常暖,风物称佳丽:南方的美好景象令人神往,温暖的气候与美丽的风物形成鲜明对比。
  8. 梅蘤入新年,兰皋动芳气:梅花与兰草的描写,象征着春天的到来与美好的生活。
  9. 乐哉登临兴,岂厌江湖滞:表达了对美好事物的向往,表现出一种乐观的情绪。
  10. 伊予方寂寞,刻苦穷文字:诗人此时的孤独感,突出自己埋头于文字创作的情景。
  11. 万国会王州,群英驰轨:描绘了繁华的城市和众多英才的聚集,表现出对社会的观察。
  12. 方朔常苦饿,子云非官意:借方朔与子云的例子,反映诗人对现实的批判与理想的追求。
  13. 岁暮惨风尘,官闲倦朝市:年末的沉闷与官场的无聊,映衬出诗人心境的困惑。
  14. 出处一云别,所思宁可冀:感叹离别的苦楚与思念之情,表现出对友人的牵挂。
  15. 春江有归鴈,但使音书继:寄希望于未来,表达了对音信相通的期待。

修辞手法:

  • 对仗:如“寒日照深巷,柴门朝尚闭”,形成工整的对比。
  • 意象:梅花、兰草等意象,富有象征意义,表现出诗人对美好事物的向往。
  • 比喻:将友人比作音信的使者,体现了友情的珍贵。

主题思想:

整首诗表现了诗人对友人的思念、对美好生活的向往以及对现实的思考。通过自然景象的描写,展现了心灵的宁静与对理想的追求,反映出一种超然物外的情怀与对未来的期待。

意象分析:

意象词汇:

  • 寒日:象征孤独与清冷。
  • 柴门:隐居与田园生活的象征。
  • 梅蘤:春天的象征,带来新生与希望。
  • 兰皋:美好生活与芳香的象征。
  • 归鴈:归属与团圆的象征。

这些意象交织在一起,构成了诗人内心的情感世界,展现了他对生活的深刻感悟。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中提到的“尺书”指的是什么?

    • A. 一封长信
    • B. 一封短信
    • C. 一本书
  2. 诗人对南方的描述是?

    • A. 寒冷
    • B. 温暖美丽
    • C. 荒凉
  3. “春江有归鴈”表达了什么情感?

    • A. 对归属的向往
    • B. 对孤独的接受
    • C. 对现实的无奈

答案:

  1. B
  2. B
  3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 杜甫《春望》
  • 王维《山居秋暝》

诗词对比:

  1. 杜甫《春望》:同样表达了对春天的期待,但杜甫更多的是对国家动荡的忧虑。
  2. 王维《山居秋暝》:描绘了山水自然之美,表现出诗人对自然的热爱与对世俗的超然。

参考资料:

  • 《宋代文学概论》
  • 《欧阳修研究》
  • 《古诗词赏析与解读》

相关诗句

寒日照深巷,柴门朝尚闭。下一句是什么

有客自江来,尺书千里至。上一句是什么

有客自江来,尺书千里至。下一句是什么

启书复何云,但言南北异。上一句是什么

启书复何云,但言南北异。下一句是什么

南方地常暖,风物称佳丽。上一句是什么

南方地常暖,风物称佳丽。下一句是什么

梅蘤入新年,兰皋动芳气。上一句是什么

梅蘤入新年,兰皋动芳气。下一句是什么

乐哉登临兴,岂厌江湖滞。上一句是什么

乐哉登临兴,岂厌江湖滞。下一句是什么

伊予方寂寞,刻苦穷文字。上一句是什么

伊予方寂寞,刻苦穷文字。下一句是什么

万国会王州,群英驰◇轨。上一句是什么

万国会王州,群英驰◇轨。下一句是什么

方朔常苦饿,子云非官意。上一句是什么

方朔常苦饿,子云非官意。下一句是什么

岁暮惨风尘,官闲倦朝市。上一句是什么

寒日照深巷,下一句是什么

柴门朝尚闭。上一句是什么

柴门朝尚闭。下一句是什么

有客自江来,上一句是什么

有客自江来,下一句是什么

尺书千里至。上一句是什么

尺书千里至。下一句是什么

启书复何云,上一句是什么

启书复何云,下一句是什么

但言南北异。上一句是什么

但言南北异。下一句是什么

南方地常暖,上一句是什么

南方地常暖,下一句是什么

风物称佳丽。上一句是什么

风物称佳丽。下一句是什么

梅蘤入新年,上一句是什么

梅蘤入新年,下一句是什么

兰皋动芳气。上一句是什么