《瑞鹧鸪（二之二）》

瑞鹧鸪（二之二）

作者：柳永 〔宋代〕

原文展示

全吴嘉会古风流。渭南往岁忆来游。
西子方来越相功成去，千里沧江一叶舟。
至今无限盈盈者，尽来拾翠芳洲。
最是簇簇寒村，遥认南朝路晚烟收。
三两人家古渡头。

白话文翻译

整首诗描绘了古风流韵的吴地，作者回忆过去在渭南的游玩。西子（西湖）正好在此时与我相见，千里沧江上只是一叶小舟。至今仍有许多游人来此捡拾翠绿的芳草，尤其是在那寒村中，远远地能看到南朝时的道路上晚烟渐渐消散。只见那三两户人家在古老的渡口边。

注释

• 全吴：指整个吴地，古代吴国所在之地，今江苏一带。
• 嘉会：美好的聚会或节日。
• 渭南：地名，指渭水以南的地区，古代著名的游览胜地。
• 西子：指西湖，因西湖美景而著称。
• 沧江：指长江，水面宽广。
• 盈盈：形容水波荡漾，风景优美。
• 拾翠芳洲：指在草地上拾取美丽的草花。
• 寒村：指偏远的小村落。
• 南朝：指中国历史上南朝时期（420-589年）的文化与风景。

诗词背景

作者介绍：柳永（987年－1053年），字耆卿，号湘湖居士，宋代著名词人，以擅长填词著称。他的词风婉约，情感细腻，常描写离愁别绪和市井生活。

创作背景：此诗写于南宋时期，正值盛世，但诗人却怀念过去的游历与人文景观，体现了对往昔美好时光的思念和对现实的感慨。

诗歌鉴赏

《瑞鹧鸪（二之二）》通过细腻的描绘和抒情，展现了作者对江南美景的向往与怀念。诗中提到的吴地、渭南、西子等地名，勾勒出一幅清丽动人的水乡图景。诗人以“千里沧江一叶舟”来比喻自己在浩瀚江水中的渺小，传达出一种对自然的敬畏与对人生的思考。同时，诗中“至今无限盈盈者”一句，表达了对美好景致的永恒追求和对游人纷至沓来的赞美。最后，诗人在寒村的描写中，透出一丝淡淡的乡愁与宁静，仿佛可以听见那悠扬的晚烟与村落的宁静，显示了诗人对平淡生活的珍视与对美好回忆的追忆。

诗词解析

逐句解析：

1. 全吴嘉会古风流：描绘了吴地庆典的盛况，暗示古代风雅的传统。
2. 渭南往岁忆来游：回忆过去在渭南游玩的快乐时光。
3. 西子方来越相功成去：西子（西湖）在此时出现，似乎是在庆祝某种成功。
4. 千里沧江一叶舟：形象地描绘了作者在辽阔的江面上孤舟漂泊的情景。
5. 至今无限盈盈者：现在仍有很多游人来到这里，表达了风景的吸引力。
6. 尽来拾翠芳洲：描绘了游人在芳草地上寻找美丽的景致。
7. 最是簇簇寒村：特别提到寒村，给人一种清新与宁静的感觉。
8. 遥认南朝路晚烟收：远远地能看到南朝时的路，晚烟渐渐消散，增添了诗的意境。
9. 三两人家古渡头：最后一句以简单的几户人家收尾，展现生活的真实与宁静。

修辞手法：

• 比喻：将自己比作江上的一叶孤舟，表现出渺小与孤独。
• 对仗：诗中多处对仗工整，如“至今无限盈盈者，尽来拾翠芳洲”。
• 意象：寒村、江水、晚烟等意象，营造出一种悠远的意境。

主题思想：整首诗表达了对江南美景的赞美与对往昔时光的追忆，流露出浓厚的乡愁与对自然景观的热爱。

意象分析

意象词汇：

• 吴地：象征着风雅与文化。
• 沧江：象征着辽阔与生命的旅程。
• 寒村：象征着宁静与朴素的生活。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“西子”指的是哪个地方？

   • A. 西安
   • B. 西湖
   • C. 西昌
   • D. 西宁

2. “千里沧江一叶舟”表达了什么情感？

   • A. 自豪
   • B. 孤独
   • C. 快乐
   • D. 忧伤

3. 诗中提到的“寒村”给人一种怎样的感觉？

   • A. 热闹
   • B. 现代
   • C. 宁静
   • D. 繁华

答案：

1. B. 西湖
2. B. 孤独
3. C. 宁静

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 柳永《雨霖铃》：同样以情感与景致结合，但更多描写离别时的愁苦。
• 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》：与《瑞鹧鸪》一样，怀古之情浓厚，但更偏向历史感的沉思。

参考资料

• 《柳永词选》
• 《宋代文学研究》
• 《古诗词鉴赏指南》