意思解释
原文展示:
轩游云杳杳,舜孝日蒸蒸。椒壁还生沴,铜台亦罢登。亲桑宁复见,尝药遂无徵。拱木玄堂闵,凄凉烟雾凝。
白话文翻译:
皇帝的巡游如同云雾般深远,舜帝的孝道日益显赫。椒房宫墙似乎又出现了不祥之兆,铜雀台也不再有人登临。亲自采桑的景象再也见不到,尝试药物的情景也无从考证。玄堂前的树木肃穆,凄凉的烟雾凝聚。
注释:
字词注释:
- 轩游:指皇帝的巡游。
- 云杳杳:形容皇帝的巡游如同云雾般深远。
- 舜孝:指舜帝的孝道,舜是中国古代传说中的贤君。
- 日蒸蒸:日益显赫。
- 椒壁:指椒房宫墙,古代皇后居住的地方。
- 沴:不祥之兆。
- 铜台:指铜雀台,古代著名的建筑。
- 亲桑:亲自采桑,古代帝王亲自参与农事活动。
- 尝药:尝试药物,古代帝王亲自尝试药物以示关心百姓。
- 拱木:玄堂前的树木肃穆。
- 玄堂:古代帝王祭祀的地方。
- 闵:肃穆。
- 烟雾凝:凄凉的烟雾凝聚。
典故解析:
- 舜孝:舜帝是中国古代传说中的贤君,以孝道著称。
- 椒壁:椒房宫墙,古代皇后居住的地方,常用来指代后宫。
- 铜台:铜雀台,曹操所建,是古代著名的建筑。
诗词背景:
作者介绍: 杨亿(974-1020),字大年,北宋文学家、政治家。他的诗文风格典雅,多涉及政治、历史和人生哲理。此诗可能是在表达对当时政治局势的忧虑和对古代贤君的怀念。
创作背景: 此诗可能是在北宋时期,作者对当时的政治局势感到忧虑,通过对古代贤君舜帝的怀念,表达了对理想政治的向往和对现实的不满。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对古代贤君舜帝的怀念,表达了对理想政治的向往和对现实的不满。诗中“轩游云杳杳,舜孝日蒸蒸”描绘了皇帝巡游的深远和舜帝孝道的显赫,形成鲜明对比。“椒壁还生沴,铜台亦罢登”则暗示了现实政治的不祥之兆和衰败。“亲桑宁复见,尝药遂无徵”进一步表达了对古代贤君亲自参与农事和关心百姓的怀念。最后“拱木玄堂闵,凄凉烟雾凝”则营造了一种肃穆凄凉的氛围,加深了对古代贤君的怀念和对现实的不满。
诗词解析:
逐句解析:
- “轩游云杳杳,舜孝日蒸蒸”:描绘了皇帝巡游的深远和舜帝孝道的显赫,形成鲜明对比。
- “椒壁还生沴,铜台亦罢登”:暗示了现实政治的不祥之兆和衰败。
- “亲桑宁复见,尝药遂无徵”:表达了对古代贤君亲自参与农事和关心百姓的怀念。
- “拱木玄堂闵,凄凉烟雾凝”:营造了一种肃穆凄凉的氛围,加深了对古代贤君的怀念和对现实的不满。
修辞手法:
- 比喻:“轩游云杳杳”比喻皇帝的巡游如同云雾般深远。
- 对比:“轩游云杳杳,舜孝日蒸蒸”形成鲜明对比。
- 象征:“椒壁还生沴”象征现实政治的不祥之兆。
主题思想: 这首诗通过对古代贤君舜帝的怀念,表达了对理想政治的向往和对现实的不满。诗中通过对古代贤君的描绘和对现实政治的暗示,形成了鲜明的对比,加深了对古代贤君的怀念和对现实的不满。
意象分析:
意象词汇:
- 轩游:皇帝的巡游。
- 云杳杳:皇帝的巡游如同云雾般深远。
- 舜孝:舜帝的孝道。
- 椒壁:椒房宫墙。
- 铜台:铜雀台。
- 亲桑:亲自采桑。
- 尝药:尝试药物。
- 拱木:玄堂前的树木。
- 玄堂:古代帝王祭祀的地方。
- 烟雾凝:凄凉的烟雾凝聚。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“轩游云杳杳”比喻了什么? A. 皇帝的巡游 B. 云雾的深远 C. 舜帝的孝道 答案:A
-
“椒壁还生沴”中的“沴”是什么意思? A. 不祥之兆 B. 宫墙 C. 铜雀台 答案:A
-
诗中提到的“铜台”是指什么? A. 铜雀台 B. 椒房宫墙 C. 玄堂 答案:A
-
“亲桑宁复见,尝药遂无徵”表达了什么? A. 对古代贤君的怀念 B. 对现实政治的不满 C. 对农事活动的关心 答案:A
-
诗的最后一句“拱木玄堂闵,凄凉烟雾凝”营造了什么氛围? A. 肃穆凄凉 B. 欢乐祥和 C. 热闹喧嚣 答案:A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《登高》:通过对登高的描绘,表达了对现实的不满和对理想的向往。
- 王安石《泊船瓜洲》:通过对瓜洲的描绘,表达了对故乡的怀念和对现实的忧虑。
诗词对比:
- 杨亿《又五首 其三》与杜甫《登高》:两首诗都表达了对现实的不满和对理想的向往,但杨亿的诗更多地通过对古代贤君的怀念来表达,而杜甫的诗则更多地通过对自然景观的描绘来表达。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了杨亿的诗作,并提供了详细的注释和解析。
- 《杜甫诗选》:收录了杜甫的诗作,并提供了详细的注释和解析。
- 《王安石诗选》:收录了王安石的诗作,并提供了详细的注释和解析。