意思解释
原文展示:
浮云不可极,片片落秋阴。
游子自千里,商声非一林。
早花湖县暖,晚雁碛庭深。
杯酒须臾事,安知行路心。
白话文翻译:
浮云是无法达到极致的,片片云彩在秋天的阴影中飘落。远行的游子从千里之外而来,旅途中的歌声不止是从一片树林中传来。早春时节的湖县气候温暖,而晚秋时节的雁群则在深邃的庭院中栖息。饮酒消遣只是短暂的事情,又怎能知道行路人的心情呢?
注释:
- 浮云: 形容轻飘的云彩,暗示事物的无常。
- 不可极: 不能达到极限,指云彩的无尽变化。
- 游子: 游离在外的人,通常指远行的亲友。
- 千里: 形容路途遥远。
- 商声: 商音,指旅途中的歌声。
- 湖县: 早花湖县,指的是春天的温暖之地。
- 晚雁: 指秋天飞来的大雁。
- 碛庭: 碛是沙砾,庭是庭院,指深邃的环境。
- 杯酒须臾事: 喝酒的事情是短暂的。
- 行路心: 旅途中的心情,指对远行的思念与忧虑。
诗词背景:
作者介绍:
万寿祺,明代诗人,生平事迹不详,但其诗歌以情感细腻、意象丰富著称,常表现出对人生哲理的思考。
创作背景:
此诗可能是作者在送别友人的过程中写就,表达了对游子远行的惆怅与关心,同时也带有对人生变迁的感悟。
诗歌鉴赏:
《送人》是一首富有情感的送别诗,诗中通过描写自然景象与人物情感交织,展现了游子离别时的复杂心情。开头两句以“浮云不可极,片片落秋阴”引入,浮云的无常暗示了人生的变幻,秋阴则营造出一幅凄凉的离别景象。接着,游子的远行更是让人心生惆怅,诗人通过“商声非一林”的描写,强调了远行的孤独感,表明即使有歌声相伴,但真正的孤独感是难以消弭的。
后半部分“早花湖县暖,晚雁碛庭深”则通过自然景物的对比,表现出时间的流逝和季节的更替,给人以时光荏苒的感受。饮酒的短暂与离别的长久形成鲜明对比,表达了作者对游子心情的深切理解。最后一句“安知行路心”,更是点明了主题,表面上是对酒的轻描淡写,实际上却道出了内心对游子未来的牵挂与担忧。
诗词解析:
逐句解析:
- 浮云不可极: 说明云彩的变化无常,隐喻人生的无常与不确定。
- 片片落秋阴: 描绘了秋天阴沉的气氛,与离别的情绪相呼应。
- 游子自千里: 远道而来的游子,给人以路远之感。
- 商声非一林: 歌声从不同的地方传来,暗示旅途的孤独感。
- 早花湖县暖: 春天的温暖与生机,形成与秋天的对比。
- 晚雁碛庭深: 大雁在深邃的庭院栖息,暗示离别的沉重。
- 杯酒须臾事: 喝酒只是短暂的快乐,无法掩盖内心的忧虑。
- 安知行路心: 结尾反问,进一步引发对游子内心的思考。
修辞手法:
- 比喻: “浮云”比喻人生的变幻。
- 对仗: 诗句中有明显的对仗结构,增强了诗的音乐性。
- 意象: 结合自然景象与人情,增强了情感的表达。
主题思想:
整首诗围绕离别展开,表现了对游子的深切关怀与对人生无常的感慨,反映了人们在面对分别时的复杂情感。
意象分析:
意象词汇:
- 浮云: 象征变化与无常。
- 秋阴: 代表离别的凄凉与沉重。
- 游子: 体现对远行者的思念与关怀。
- 早花: 象征生命的希望与温暖。
- 晚雁: 象征思乡与归属感。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的浮云象征什么? A. 变化无常
B. 永恒不变
C. 光明正大 -
“游子自千里”中的“千里”指什么? A. 路途遥远
B. 狭窄小路
C. 陌生之地 -
“杯酒须臾事”的意思是? A. 喝酒是长久的事情
B. 喝酒只是短暂的
C. 喝酒会很快乐
答案:
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《送别》 王之涣
- 《夜泊牛渚怀古》 李白
诗词对比:
- 王之涣的《送别》:同样是表达离别之情,但更注重景物的描写,情感较为直接。
- 李白的《夜泊牛渚怀古》:在情感上更为豪放,展现了诗人的壮志未酬与对历史的感慨。
参考资料:
- 《明代诗人作品选》
- 《唐诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》