意思解释
原文展示:
得陈元履家书六言四首
作者: 岳珂
安问经时落落，边声镇日摇摇。
寄贺塞翁马失，决疑天老龟焦。
白话文翻译：
这首诗的意思是：
我询问你近来的情况，你的书信中似乎有些落寞。边地的声音日日在耳边回响。
我寄去贺信给塞翁，祝贺他失去马匹，但也想要解决我心中的疑虑，仿佛老龟的命运也在焦急等待。
注释：
- 安问：安好问候，关心。
- 经时：经过的时间。
- 落落：形容孤独或寂寞。
- 边声：指边疆的声音，可能是战事或生活的喧嚣。
- 镇日：整天，日夜不停。
- 寄贺：寄去祝贺的信件。
- 塞翁：传说中的塞翁失马，寓意人生的无常。
- 决疑：解决心中的疑惑。
- 天老龟焦：老龟是指古老智慧的象征。
典故解析：
- 塞翁失马：出自《淮南子》，讲述了一个关于塞翁失马的故事，表达了“祸福无常”的道理。
- 老龟：象征着智慧和长寿，常用来比喻经过时间考验的事物。
诗词背景：
作者介绍：
岳珂（约1090-1150），字子云，号志道，宋代诗人，以其清新激扬的诗风著称。他的诗作常常融合了个人情感与社会现实，具有深刻的思想性。
创作背景：
本诗创作于岳珂与友人陈元履之间的书信往来中，表露了对友人近况的关心，以及对于生活变迁的思考，反映了当时社会动荡的背景。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的四句，表达了诗人对生活的深刻感悟与思考。开头两句，诗人以“安问”引入，体现出对朋友的关怀，字里行间流露出一丝淡淡的忧愁和落寞。接着，诗人提到“边声”，这不仅仅是对外界声音的描述，也隐喻了国家的动荡及个人命运的多舛。最后两句通过“寄贺”和“决疑”两个意象，传达了对未来不确定性的思考，展现出一种矛盾的心态：既希望祝贺朋友的好运，又对生活的无常感到困惑和焦虑。
整首诗在形式上使用了六言四首的结构，简练而富有韵律感，情感的表达既细腻又深邃，体现了宋代诗歌的独特魅力。
诗词解析：
逐句解析：
- 安问经时落落：通过问候，诗人关注到友人的孤独，暗示自己内心的关怀。
- 边声镇日摇摇：外界的声音不断地影响着内心的平静，反映了社会动荡。
- 寄贺塞翁马失：以塞翁的故事比喻人生的无常，寄去贺信同时也在思考失去的意义。
- 决疑天老龟焦：借用老龟的象征，表达对未来的不安与焦虑。
修辞手法：
- 比喻：将生活的无常比作“塞翁失马”的故事，增强了情感的深度。
- 对仗：前后句对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：
全诗通过对友人近况的关心，折射出诗人对人生无常的深刻洞察，表达了对未来不可知的惶恐和忧虑，体现了个体在社会动荡中的无奈与思考。
意象分析：
意象词汇：
- 边声：象征外界的干扰与动荡。
- 马失：暗示人生中的得失与变迁。
- 老龟：代表智慧与长久的思考。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“塞翁”是谁？ A. 诗人
B. 传说中的人物
C. 朋友 -
“安问”表达了什么情感？
A. 欣喜
B. 关心
C. 愤怒 -
诗中提到的“边声”主要指什么？
A. 音乐
B. 战争与动荡
C. 自然声音
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》：同样表达了对人生无常的思考。
- 杜甫《春望》：反映了对国家动荡的忧虑。
诗词对比：
- 岳珂与李白：两位诗人都关注个人命运与社会变迁，但李白更多展现豪情，而岳珂则更显细腻与忧思。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》