意思解释
原文展示:
寒垣战罢五单于，
北驿吹尘捧国书。
欲识一声震夷貊，
契丹新进九龙车。
白话文翻译：
这首诗描写的是在寒冷的边境，经过五位单于的战斗，北方的驿站上，尘土飞扬，手中捧着国家的文书。想要听到那一声震动夷族和貊族的消息，却只见契丹的新车驶来。
注释:
- 寒垣：寒冷的边境墙，指边境地区。
- 五单于：指的是古代北方民族（如匈奴）的领袖，数量上可能是泛指。
- 北驿：北方的驿站，负责传递邮件和消息。
- 捧国书：手中捧着国家的公函或文书。
- 震夷貊：震动夷族和貊族，指的是对这些民族的威慑。
- 契丹：指的是北方的契丹民族。
- 九龙车：契丹的豪华车马，象征着权力和富贵。
典故解析:
- 单于：古代匈奴的称号，代表北方游牧民族的领袖。
- 夷貊：指的是古代的边境民族，通常是对敌对民族的统称。
- 九龙车：历史上象征着皇权与威望，契丹族的崛起使其成为重要的政治力量。
诗词背景:
作者介绍:
岳珂（生卒年不详），字君实，号静斋，宋代诗人，擅长诗词，尤其以边塞诗著称。他的作品常表现出对国家和民族的关怀，具有鲜明的时代背景。
创作背景:
此诗写于宋代，正值北方民族频繁侵扰边界之际，诗人在战乱的背景下，表现出对国家安危的关注。
诗歌鉴赏:
这首诗通过简练的语言，描绘了边塞的寒冷与战后的沉寂，表达了诗人对国家前途的思考。开头“寒垣战罢五单于”用寒冷与战斗的意象，直接带出边疆的苦寒与战斗的疲惫，使人感受到战后的荒凉。接着“北驿吹尘捧国书”，描绘了驿站的忙碌与紧迫，国家的命运在此一刻显得尤为重要。
“欲识一声震夷貊”传达出诗人渴望了解边疆消息的情感，这种对信息的渴求反映出对国家安危的忧虑。而最后一句“契丹新进九龙车”则是对北方契丹民族兴起的警觉，九龙车的出现象征着新的威胁和挑战，暗示着那些游牧民族对宋朝的威胁。
整首诗在写景的同时，蕴含了深厚的历史背景与民族情感，表现了诗人对国家命运的关注与思考，具有强烈的时代感。
诗词解析:
逐句解析:
- 寒垣战罢五单于：描绘了边疆的寒冷与战斗的结束，暗示了战后恢复的艰难。
- 北驿吹尘捧国书：在驿站的尘土飞扬中，国家的公文显得格外重要，传递着紧急的消息。
- 欲识一声震夷貊：表现出诗人对边疆局势的关注，想要了解敌对民族的动向。
- 契丹新进九龙车：契丹的兴起意味着新的威胁，九龙车象征着权势与荣耀，预示着未来的挑战。
修辞手法:
- 对仗：如“寒垣”与“北驿”，形成自然的对比。
- 象征：九龙车象征着契丹的强大与权力。
- 暗喻：将“国书”视为国家命运的承载，折射出政治的紧迫感。
主题思想:
整首诗通过描写边疆的战斗与国家的公文，反映了诗人对国家安危的深刻忧虑，以及对历史变迁的敏锐捕捉，展现了深厚的家国情怀。
意象分析:
意象词汇:
- 寒垣：象征边境的严酷环境。
- 国书：代表国家的命运与决策。
- 九龙车：象征契丹的权力与威望。
这些意象不仅具备表面的景物描写，更蕴含着丰富的历史与文化内涵，体现了诗人对时代的思考。
互动学习:
诗词测试:
-
这首诗主要描写了哪个时期的情景？ A. 唐代
B. 宋代
C. 明代
D. 元代 -
诗中提到的“九龙车”象征什么？ A. 贫穷
B. 和平
C. 权力
D. 战争 -
“欲识一声震夷貊”表达了诗人对什么的渴望？ A. 了解自然
B. 了解边疆消息
C. 了解文化
D. 了解历史
答案：
- B. 宋代
- C. 权力
- B. 了解边疆消息
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王之涣的《登鹳雀楼》
- 高适的《别董大》
诗词对比:
- 岳珂的《宫词一百首》与王之涣的《登鹳雀楼》均描绘了边塞的情景，前者更加关注国家的命运与民族的兴衰，后者则以自然景观为主，通过描写壮丽的山河表达个人的豪情。
参考资料:
- 《宋代诗词选》
- 《岳珂诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏》