意思解释
原文展示:
楚云迟上木兰船,惹得秋辞亦浪传。不直翠眉亲唱与,故应无分学彭宣。
白话文翻译:
楚地的云彩缓缓笼罩着木兰船,惹得秋天的离别情绪也随之荡漾开来。并不是翠眉(指美人)亲自唱的离别曲,因此应该不会像彭宣那样有深厚的情感。
注释:
- 楚云:指楚地的云,楚国在古代以美丽的自然景色著称。
- 木兰船:一种古代的船,通常装饰华丽,象征着美好和柔情。
- 秋辞:秋天的离别之辞,表达了秋天的凄凉与思念之情。
- 翠眉:指美丽的女子,常用于形容女子的容貌。
- 彭宣:指古代著名的歌者彭蠡与宣子,二人以歌唱离别之情而闻名。
诗词背景:
作者介绍:
方岳,字孟洵,号涧庵,宋代诗人。方岳为人所知的主要是其精湛的诗歌技艺,尤其擅长描写自然景色与人情,作品中常常流露出对人生的深刻思考和独特的感悟。
创作背景:
《戏简王尉》作于宋代的一个秋日,方岳与友人王尉在一起,借景抒怀,以船上的美景引发对离别的感慨,表达对友人的眷恋与思念之情。
诗歌鉴赏:
这首诗在意境上呈现出一种淡淡的忧伤和细腻的情感。开头的“楚云”与“木兰船”结合了自然景观与人文情怀,给人一种温柔而又惆怅的感觉。诗人在描写美丽的场景时,实际上是在表达内心的孤独和对友人的思念。在古代文人眼中,云彩和船都是象征自由与漂泊的意象,而此时的秋天则让人感到一种即将到来的离别气氛,似乎每一片落叶都在诉说着不舍。
诗中提到“翠眉”不是亲自唱离别曲,这一描写不仅体现了对美的渴望,也暗示了人际关系的疏离。彭宣的典故增添了诗的层次感,彭宣的歌声深入人心,而这里的离别却显得无奈而淡薄,反映了诗人对亲密关系的渴望与现实的无奈。整首诗在抒情中透出一种哲思,让人感受到生活的复杂与深刻。
诗词解析:
逐句解析:
- 楚云迟上木兰船:描写楚地的云彩缓缓升起,营造出一种悠闲的氛围。
- 惹得秋辞亦浪传:秋天的离别情绪因云的出现而涌动,暗示着内心的波动。
- 不直翠眉亲唱与:并非是美人亲自来唱离别曲,表达了情感的疏离。
- 故应无分学彭宣:因此在情感上无法与彭宣的深情相提并论,表现出一种淡淡的失落。
修辞手法:
- 比喻:将云彩与离别情绪相联系,形成情感的共鸣。
- 对仗:诗句间的对仗工整,增强了诗的韵律感。
- 象征:木兰船象征着柔情与思念,彭宣则代表着深情的离别。
主题思想:
本诗通过描绘自然景象与人际关系,探讨了离别与思念的主题。诗人在美丽的景色中感受到孤独,表达了对情感的渴望与现实的无奈,展现出一种深沉的哲思。
意象分析:
意象词汇:
- 楚云:象征着故乡的思念与自然的美丽。
- 木兰船:代表着柔情与离别的载体。
- 秋辞:象征着季节的变迁与人生的无常。
- 翠眉:代表着美丽的女子,象征着情感的向往。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“翠眉”指的是: A. 美丽的女子
B. 一种植物
C. 一种乐器 -
“惹得秋辞亦浪传”中“秋辞”最可能指代: A. 秋天的风景
B. 离别的情感
C. 秋天的节日 -
诗中提到的“彭宣”主要代表: A. 一种乐器
B. 深情的离别
C. 一种美食
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》(李白):同样表达了对故乡的思念。
- 《离骚》(屈原):探讨了对离别与命运的感慨。
诗词对比:
- 《静夜思》与《戏简王尉》:两者都表达了对故乡和亲人的思念,但《静夜思》更直接,而《戏简王尉》则通过自然景象隐喻情感的复杂。
参考资料:
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》