意思解释
原文展示:
乐天梦得老相从,洛下诗流得二雄。自笑索居朋友绝,偶然得句与谁同。
白话文翻译:
乐天与梦得二人年老时依然相互陪伴,洛阳的诗坛上两人更是杰出人才。我自嘲独自隐居,朋友都已绝迹,偶尔写出几句诗句,又能与谁分享呢?
注释:
- 乐天:指白居易,字乐天,唐代著名诗人,以平易近人的诗风著称。
- 梦得:指杜甫,字子美,唐代伟大的现实主义诗人,与白居易并称。
- 洛下:指洛阳,古代文化中心之一,代表着文人雅士的聚集地。
- 索居:指独自隐居,过着孤独的生活。
- 朋友绝:指朋友们都已远离或去世,感到孤单。
典故解析:
- 诗中提到的“乐天”和“梦得”均为唐代诗人,代表了当时诗坛的两位巨匠,暗示了作者对他们的敬仰与怀念。苏辙在此提及他们,表达了对往昔友谊的追忆和对诗歌事业的思考。
诗词背景:
- 作者介绍:苏辙(1039-1112),字子瞻,号晦庵,北宋著名文学家、政治家。他是苏东坡的弟弟,以诗、文、词、议论见长,作品多样,风格清新。
- 创作背景:此诗写于苏辙晚年,可能是在他感受到孤独和朋友离世后的感慨,反映出他对诗歌的执着和对友谊的珍视。
诗歌鉴赏:
这首五绝展现了苏辙对古代诗人白居易与杜甫的深厚敬意,同时也表达了他面对孤独的无奈和对友谊的渴望。开篇以“乐天梦得老相从”引入,直接点明了两位诗人的身份,营造出一种怀旧的氛围。接着,诗人自己在洛阳的孤独感,形成了与前两句的对比,表现出他在诗歌创作上的坚持。最后一句“偶然得句与谁同”更是将孤独推向了高潮,表现出对交流、分享的渴望。整首诗情感真挚,字里行间流露出对往昔的回忆与对友情的渴望,富有哲理和人文关怀。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “乐天梦得老相从”:指白居易与杜甫两位诗人,虽然年纪已大,仍然相互陪伴,表现了他们的深厚友谊。
- “洛下诗流得二雄”:在洛阳的诗坛上,他们成就斐然,成为了众人瞩目的两位杰出人物。
- “自笑索居朋友绝”:诗人自嘲自己独自隐居,感叹朋友们已无,表现出一种孤独感。
- “偶然得句与谁同”:偶尔写出诗句,却没有人可以分享,流露出对交流的渴望。
-
修辞手法:
- 对比:将和乐天、梦得的友谊与自己孤居的状态形成鲜明对比,突显孤独感。
- 拟人:把诗句拟人化,表达出诗人与外界的隔离感。
-
主题思想: 这首诗的主题表达了对友谊的怀念与对孤独的感慨,同时也反映出诗人对自身生命的思考和对诗歌创作的执着。
意象分析:
- 乐天:象征着友谊与才华。
- 梦得:代表着理想与追求。
- 洛下:象征着文化的聚集与精神的追求。
- 孤独:象征着诗人内心的寂寞与渴望交流的心情。
互动学习:
-
诗词测试:
-
“乐天”指的是哪位诗人?
- A. 杜甫
- B. 白居易
- C. 李白
-
诗中提到“洛下”,指的是哪个地方?
- A. 长安
- B. 洛阳
- C. 杭州
-
诗人感到孤独的原因是什么?
- A. 朋友都已绝
- B. 没有诗歌
- C. 生活贫困
-
答案:
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
-
相关作品推荐:
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 白居易《赋得古原草送别》
-
诗词对比:
- 苏轼的《水调歌头·明月几时有》:同样表达了对友情的珍视与对孤独的思考,但更多地融入了人生哲学的思考。两首诗均触及了人际关系的深层情感,但在风格上有所不同,苏辙的作品更加简练而直接,苏轼则更加宽广而含蓄。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《苏辙集》
- 《唐诗三百首》